在积雪融化后，“湿土壤”在延长高原积雪对天气气候的影响过程中起了重要作用。
After snow is melted, "Moist Soil" contributes to the prolonged influence process of snow on weather and climate.
韦志刚，吕世华.1995。青藏高原积雪的分布特征及其对地面反照率的影响[J]。高原气象，14（1）：67-73。
Wei Zhigang, Lü Shihua. 1995. Distribution of snow cover on the Qinghai-Xizang Plateau and its effect on surface albedo[J]. Plateau Meteor, 14(1):67-73.
煤烟的污染导致高原的积雪融化时间逐年提前，到了夏季，处在下游的农作物就会缺少水分。
Soot on snow causes the plateau's annual snowpack melt to happen sooner each year, causing farmers below it to have less water for their crops in the summer.
当你在积雪初融的高原上走过，看见平坦的大地上傲然挺立这么一株或一排白杨树，难道你觉得树只是树？
When you trudge through the melting snow of the highland and see one or a row of white poplars standing proudly on the vast plains, how could you look upon them as nothing but mere trees?
在高原地区，寒露前后是雪害最严重的季节之一，积雪阻塞交通，危害畜牧业生产，应该注意预防。
In highland regions, before and after the Cold Dews snow victims of the worst seasons of snow blocking traffic and endanger livestock production, we should pay attention to prevention.
青藏高原(以下简称高原)积雪具有明显的季节、年际和年代际变化特征，是影响亚洲夏季风降水的重要因子之一。
The snow cover on the Tibetan Plateau has obvious seasonal, interannual and interdecadal changes, and is one of the most important factors which control the Asian summer monsoon precipitation.
由于有埃塞俄比亚高原上的雨水和月亮山上融化的积雪，尼罗河被不断地更新着。
As rain fell in the Ethiopian highlands and the snows melted in the Mountains of the Moon, the Nile was everlastingly renewed.
随着埃塞俄比亚高原上雨水的降临和月亮山上积雪的融化，尼罗河被不断地更新着。
And as rain fell in the Ethiopian highlands and the snows melted in the Mountains of the Moon, the Nile was everlastingly renewed.
受自然条件与观测数据的限制，青藏高原腹地高时间频次积雪融雪动态过程的认识与研究十分不足。
The recognition and research of high-frequency dynamic snow-melting process in hinterlands of Tibet Plateau are insufficient due to the restriction of natural conditions and observation data.
受自然条件与观测数据的限制，青藏高原腹地高时间频次积雪融雪动态过程的认识与研究十分不足。
The recognition and research of high-frequency dynamic snow-melting process in hinterlands of Tibet Plateau are insufficient due to the restriction of natural conditions and observation data.
应用推荐