有效地编排工作优次，能在高压的工作环境下快速并准确地完成工作。
Ability to effectively prioritize and execute tasks in a high-pressure environment is crucial.
当你重新回到高压的工作中后，将会找到新的工作生活平衡感，并享有更大的优先权。
When you return to the press of work, you'll bring with you that sense of balance and larger priorities.
在当今快节奏、高压力的世界里，人们工作的时间比以往任何时候都要长，而且往往会让自己精疲力竭。
In today's fast paced, high stress world people are working longer hours than ever, and often exhaust themselves.
我有六个可以信赖的朋友--我的工作处在高压之下，所以同事们总是变得很亲密。
I have half-a-dozen friends I would confide in – the work I do is high pressure, so workmates become close. Kirsty Thompson.
而我之所以能够脱颖而出的原因就是，我知道如何应付高压工作环境。
The only thing makes me different is that I know how to gear myself to the high pressure working environment. My secrets can be sum up to the following 5 points.
我能应付挑战，而且在高压力的环境中也能工作得非常出色。
I thrive on challenge and work well in high-stress environments.
可以看见的是，护理人员有如此高压力的工作，要求他们随叫随到，并时刻准备好立即抢救生命，你可能想象他们的工资应该会更高些。
Seeing as paramedics have high stress jobs that require them to be on call and ready to save lives at a moment's notice, you might expect their mean annual salary to be higher.
他们希望利用这项技术为残疾人，行动不便的老年人，以及高压工作环境下的工作人员研制出更安全且不用双手的手机。
It is hoped the break-through will be able to create safer hands free mobile phones to help the disabled and elderly and help out professionals in high pressured working environments.
电纺的工作方式是将一根针状喷丝头连上高压电源并从中对一个接地的收集器释放出一股带电液体。
Electrospinning works by connecting a needle-like spinneret to a high-voltage power source and releasing a charged liquid from it towards an earthed collector plate.
不仅仅是那些工作的父母们或是处于工作高压下的人们，更是那些自己做老板的人们，家庭主妇们和那些婴儿潮时期出生的已退休的人们。
It's not just working parents or people with high pressured jobs. It's people who run their own businesses, it's stay at home mums, and retired baby boomers.
在高压之下取得成就，需要优质的工作和融洽的人际关系，她两方面都能提供。
She provided both the good work and the good chemistry every high-tension effort needs.
工作发言人和律师们就是能够精通这项技巧的人—在高压力的工作环境中所造就出来。
Public speakers and lawyers are just some of those that have to be able to master this technique - the high-stress situations they work under call for it.
雇主希望招到一些能应对高压力工作的人，但哭被认为是不能应对摆在别人面前压力的表现。
Employers look for people who can handle high-pressure situations, and crying is a sign that you can't handle the stress of being put on the spot in front of another person.
其实，这些高压力的工作，工资却是令人惊奇地低。
As a matter of fact, some of the highest-stress jobs pay surprisingly scanty salaries.
研究人员发现，称工作高压的女性患心血管疾病的几率较其他女性高百分之四十，仅引发心脏病发作的风险就高达百分之八十八。
The researchers found that women who reported high job strain faced a 40 percent increase in cardiovascular disease over all, and an 88 percent increase in risk for heart attacks alone.
并非每个人都可以很快找到一份低压的工作，如果你智穷计尽了，有很多方法可以帮你摆脱目前工作中的高压危机。
Not everyone can find a great low-stress job quickly. If you're at wits end now, there are several ways to take the edge off your work situation.
本人举止优雅、个人性格好。肯学习进取。有良好的表达能力。有较强的分析能力。能够在高压力下和时间限制下进行工作。
Be elegant and with nice personality. Willing to learn and progress. Good presentation skills. With good analytical capability. Able to work under high pressure and time limitation.
那时候，他一天抽四包烟，体重超重(身高五英尺五英寸，体重却达到202磅)，一天工作14个小时，每周要重复五到六次这样的高压工作日。
At the time, he smoked four packs of cigarettes a day, was overweight 202 lbs. on a 5-ft. 5-in.
本文介绍高压释放式锥体活塞的工作原理、结构设计；
This text introduces the principle and design of high pressure release cone piston.
“我们在工作中寻找一些可逆的东西”——在高压实验室研究材料。
"We were looking for something reversible for the kind of work we do" -studying materials at high pressure in the lab.
一旦工作中的过滤篮出现高压骤降现象，液体流会转移到另一个过滤篮。
When operating basket chamber shows a high pressure drop the flow is switched to the other one.
本文介绍一种以VMOSFET为高压开关的新型脉冲调制器，叙述其特点、工作原理及电路设计。
This paper introduces a new pulse modulator which USES VMOSFET as high voltage switch, describes its characteristics, operating principle and circuit design.
强大的电视和的原因之一，我觉得高压氧是否出色的工作在他们的一系列和原来的电影。
Powerful TV and one reason why I feel HBO does excellent work in their series and original movies.
反应堆压力容器作为反应堆的基本安全屏障，承受高温、高压且内部包含具有放射性的工作介质。
As the basic safe wall of nuclear reactor, the reactor pressure vessel not only bears high temperature and high pressure, but also contains radioactive working substance.
这很常见，尤其是在苛刻、高压的环境中——但是和喜怒无常的老板很难在一起工作。
This isn't uncommon, especially in a demanding, high-stress environment-but moody bosses can be extremely difficult to work with.
我认为我具有良好的团队合作精神，为人真诚。而且我也可以在高压力下工作。
I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure.
如果触头接触电阻过大，即影响工作可靠，又降低了高压断路器的使用寿命，直接影响安全生产。
If the contact resistance is too big, the influence is dependable, and lowered the circuit breakers to break the service life, direct influence of safety production.
聚氨酯独特的伸缩和压缩性能，为高压，强负载和苛刻工作环境的工业提供了解决方案。
The unique flex and compression properties of polyurethane provide industrial solutions for high-impact operations, intense load-bearing applications and harsh operating environments.
聚氨酯独特的伸缩和压缩性能，为高压，强负载和苛刻工作环境的工业提供了解决方案。
The unique flex and compression properties of polyurethane provide industrial solutions for high-impact operations, intense load-bearing applications and harsh operating environments.
应用推荐