晚些时间我会展示更多例子和高分辨率图片的链接。
I will try to provide more examples and links to high-resolution pictures later on.
上面这幅土卫二的高分辨率图片，是卡西尼探测器近距离掠过时拍摄的。
Pictured above, a high resolution image of Enceladus is shown from a close flyby.
探测器发回了数千帧这颗红色星球表面的高分辨率图片，包括从空中见到的火星着陆器和巡游者的快照。
The probe has sent back thousands of high-resolution pictures of the Red Planet's surface, including snapshots of Mars landers and rovers as seen from space.
此解决方案在一份报表中使用两种不同分辨率的图像，一张96dpi的图片和一张本例中为300dpi的高分辨率图片。
This solution USES two images of different resolution in a single report, a 96 dpi image and high resolution images, 300 dpi in this case.
所有场景都使用一个高分辨率的背景图片。
Using a single high resolution background picture for all scenarios.
他们两人在加利福尼亚州莫菲特基地负责美国宇航局艾姆斯研究中心(ames Research Center)的一个项目，该项目的目的是为了从一些旧磁带中获取高分辨率的图片。
They have been leading a project, based at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California, to retrieve high-resolution images from old magnetic tapes.
主题已被重新部署，这样我们就可以给您带去由iStockphoto（一个微利图片库——译者注）提供的高分辨率美图。
Themes have been completely rebuilt to enable us to bring you a new set of beautiful high resolution themes with imagery provided by iStockphoto.
大图拍摄的是稍广阔一些的区域，也是以最高分辨率显示这张图片。
The large image shows a slightly broader area. It is also this highest-resolution version of the image.
英国遗址专家团队使用激光扫描技术和高分辨率数字成像技术获取了巨石阵的透视图，通过这些透视图片对巨石细节部分的展示，专家有望揭示巨石的一些新的特征。
Experts at English Heritage are using laser scanning and high-resolution digital imaging to create a virtual rendering of Stonehenge that will show it in detail and hopefully reveal new features.
报表每一次在屏幕上显示时都会使用96dpi的低像素图片，而在打印或导出报表时就会使用高分辨率的图片。
Each time the report is rendered on screen, 96 dpi images are used while when the report in printed or exported the high resolution images are used.
GoogleSky可以让用户浏览高分辨率的星空图片。
Google Sky allows users to view high resolution images of the night-sky.
在高分辨率的显示器上，包含这些图片资源会使应用界面更加清晰锐利。
Including such image resources makes your app's graphics look even sharper and crisper on those higher-resolution screens.
图片模式需要过多的颜色和高分辨率，而这些东西只会减慢系统的速度。
Too many picture modes and color and high resolution, and these things will only slow down the speed of the system.
请点击这里或者图片观看高分辨率的版本。
每个国家都进入了自己的高分辨率，全彩色地图和国旗的图片。
Each country entry has its own high-resolution, full-color map and flag picture.
用户能够点击感兴趣的图片以取回高分辨率的图片。
Users can click on the image of interest to retrieve the high resolution image.
迷你半球形，盒式和子弹头型相机便于安装，能在弱光的情况下表现出高清晰度，并提供高分辨率和宽动态范围功能。这些功能能保证图片的清晰和准确。
The mini-domes and box and bullet cameras are easy to configure, provide outstanding clarity in low light, and offer high-resolution and wide-dynamic-range capabilities.
迷你半球形，盒式和子弹头型相机便于安装，能在弱光的情况下表现出高清晰度，并提供高分辨率和宽动态范围功能。这些功能能保证图片的清晰和准确。
The mini-domes and box and bullet cameras are easy to configure, provide outstanding clarity in low light, and offer high-resolution and wide-dynamic-range capabilities.
应用推荐