他叫道：“什么东西在我这可怜的骨头上又滚又闹？”
在短时期内，能留下考古记录的东西也都会退化为石头、骨头、玻璃、金属和陶器的碎片。
In a relatively brief period the archaeological record is reduced to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.
我能想象石洞里住着穴居人，洞里面都是各种东西，孩子们都在喊：‘你不能丢了我的骨头’。
I can envision caves, with Neanderthal-type people, caves filled with stuff, and the kids are saying, 'No, you can't throw away my bones.
在医学院学习的第一周，她就收集了一盒子人骨头，这些都是她学解剖需要的。她把这些东西带到酒吧，这样她就可以向每个人炫耀，她是真正的实习医生。
In her first week at medical school she collects the box of human bones she will need for her anatomy studies, taking it to the pub so she can boast to everyone that she is a real trainee doctor.
皮样囊肿生发于胚胎皮肤的外层，它们能够长出头发、牙齿和骨头，即是说来自坯胎外层的任何东西。
Dermoid cysts are derived from the outer layers of embryonic skin, and they are capable of growing hair and teeth and bones, anything that comes from the outer layers of the embryo.
狼吃东西的时候，肉里的一小块骨头卡在喉咙里，吞不下去，很疼。
When a Wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in his throat. He could not swallow it, so he felt a terrible pain.
雷伯恩：你怎么从骨头里知道这些东西？
你把骨头和其他东西都吐在桌子上，所以你必须有抹布。 。
You spit bones and other foodcraps on the table. That's why you need the vinyltablecloth.
它们的不同之处在于所链接的东西-肌腱将肌肉和骨头链接，而韧带是“骨头”与“骨头”之间的链接。
Where they differ is in what they connect – tendons connect muscle to bone while ligaments attach bone to bone.
在佛罗里达州搜寻科莉安东尼的结果是一袋的玩具和一些类似骨头的东西，没有任何这名三岁女孩的迹象。
The search for missing Caylee Anthony in Florida turns out some sort of bag with toys and what appears to be bones but no sign of the three-year-old girl.
在这个阶段可以给它真正的骨头，咬胶、猪耳或者其他对幼犬安全的东西给它咬。
This is the time to provide real bones, rawhides, pig ears and other safe things for the puppy to chew on.
在吃有骨头的东西时，要将骨头分离装在你右手边的盘子里。
When eating something with bones, it is normal to spit them out onto the table to the right of your plate.
那时我才二十多岁，正是血气方刚的年龄。我被虱子折磨得不堪忍受，要不是朋友带我去了药店，买回来一瓶叫做“镇静剂”的东西，我肯定恨不得把全身都挠个遍，一直挠到骨头里去。
I was in my mid twenties at the time and probably would have itched myself all the way to the bone had a friend not taken me to a drugstore, where I got a bottle of something called Quell.
他们吃骨头和一些其他的东西。
不可以，地毯并不能保证你不会踩到大头针、大头钉、玩具或者狗骨头上，还有猫咪带过来的任何东西。
No! Carpeting does not prevent you from stepping on pins, tacks, toys, dog bones, and whatever the cat brought in.
我走在路上，看到一个东西有着四个指头和一个大拇指，但它不是肉，鱼，骨头或鸟。
As I walked along the path, I saw something with four fingers and one thumb, but it was not flesh, fish, bone or fowl.
我想咬他们，可他们堵住了我，我只觉头上有块东西敲了一下，他俩轮着揍我，我能感觉到骨头断了。
I tried to bite them but they blocked me. I could only feel a block of something hit me against the head. I could feel my bones break as they took turns hitting me.
在短时期内，能留下考古记录的东西也都会退化为石头、骨头、玻璃、金属和陶器的碎片。
In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.
可不会把乌鸦烤了煮了，我跟客人们会相处的很好，说不定我还会分点好吃的呢，一小片奶酪呀，一块骨头呀，或者其他什么好东西。
But folk will neither roast nor stew a crow. We'll get on well enough, our guests and I, who knows but I may find some dainty snacks of food, a bit of cheese, a bone or something good?
在后院我们有一棵叫金银树的树因为任何她爱的东西她都会把它们绕著树周围放…。所以我们有棵树绕著一堆球玩具跟骨头。
Outside in the backyard she has what we now call the "Treasure tree", anything she loves, she places around the tree. So we have a small tree, circled with balls, chewy toys and bones.
狼吃东西的时候，肉里的一小块骨头卡在喉咙里，吞不下赴，很疼。
When a wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in his throat.
牙齿是很小的骨头，它们帮助人们吃东西。
牙齿是很小的骨头，它们帮助人们吃东西。
应用推荐