随后刺激的骑马运动预示了他现在狂放冒险的性格。
The nerve-racking ride that ensued foreshadowed his current wild adventure.
他报名参加骑马运动。但轮到他时，他却临阵脱逃了。
He enrolled his name in the horse ride. But when it was his turn, he chickened out.
你最喜欢的运动是什么？我最喜欢的运动是骑马。
What's your favorite sport? My favorite sport is horse riding.
在中国，骑马、潜水、高尔夫这些运动都是有钱人的专属品。
Sports such as horseback riding, diving and golf are for the wealthy elite in China.
五项运动包括手枪射击、击剑、骑马、赛跑及游泳，运动员的目标是要五项皆有卓越表现，而非只擅长于其中一、两项。
It is composed of five events: pistol shooting, fencing, horseback riding, running, and swimming. The pentathlete's goal is to succeed in all five areas, not just one or two.
我推测，拥有马的影响或许更深远，因为骑马的人，因为和马一起运动，变得更健美和健康。
I suspect horse ownership has even a better association as people who ride stay fit and healthy with the exercise they get from their horses.
她还常常运动、骑马，而在那个时代，这些都不是女孩的活动。
She also spent her time playing sports and horseback riding, atypical activities for a girl of that time.
英版西装基本轮廓也是倒梯形，两侧或背后中缝还有叫做骑马衩的开衩设计，这实际上和英国人的马术运动有关。
English version suits the basic outline is also inverted trapezoid, or on both sides there is called riding Cha SLIT Raphe nucleus behind design, this fact and the British equestrian sports related.
作为一项运动项目，他更喜欢游泳而不是骑马。
无论何种马上运动，它都是展示骑手骑马和驯马的技巧。
Whatever the events are, the sports are meant to show the riders' skills in riding and handling the horses.
她是游泳运动员。她说，她还能骑马和射击。
骑马是一项极富魅力而又危险的运动！
现在仍然有很多人喜欢骑马，赛马运动也非常流行。
A lot of people still like to ride horses. And horse racing is also popular.
在基耐半岛，诸如骑马这样的户外运动是很受欢迎的消遣。
Outdoor activities, such as horseback riding, are popular pastimes on the Kenai Peninsula.
为高冲击运动如跑步和骑马等必选之文胸。
Ideal for high impact activities such as running, jogging and horseback riding.
过去贵族们以骑马持矛对刺作为一项运动。
我最喜欢的运动就是骑马。
海钓和高尔夫、骑马、网球被美国人列为四大贵族运动，且倍受青睐。
Fishing, together with golf, horse riding and tennis is considered as a noble sport and popular in America.
现在仍然有很多人喜欢骑马，赛马运动也非常流行。
A lot of people still like to ride horses. And, horse racing is also popular.
如果某马术俱乐部获得了CHS认证的标牌，即表明中国马术协会就会向热爱骑马的大众，运动员和马主推荐该马术俱乐部。
The CEA will promote and recommend a riding Club to the riding public, competitors and livery owners if it displays a CHS Accreditation Badge.
划艇、骑马及射击是些不大常见的运动项目。
Saling, horse-riding and shooting are some of the more unusual sports.
网球、墙球、骑马、悬挂式滑翔机运动及滑翔伞运动是全年都可以进行的。
Tennis, squash, horse riding, hang gliding and paragliding9 are year round attractions.
在宣传片拍摄过程中，这位足球运动员表现得非常善于骑马，他是不是也有骑马绝技？
By the looks of things, the footballer seems to be pretty capable on a horse - or is that a stunt double?
在宣传片拍摄过程中，这位足球运动员表现得非常善于骑马，他是不是也有骑马绝技？
By the looks of things, the footballer seems to be pretty capable on a horse - or is that a stunt double?
应用推荐