不仅验证对象以保证DI依赖(通过Guice及内建的GuiceServlet)的正确性，而且还对页面中的表达式进行静态的类型检查使之符合相应的页面类。
Not only are your objects validated for di dependencies (with Guice and Guice Servlet built-in), but expressions inside pages are statically type-checked against their corresponding page classes.
它验证了随机密码管理器符合陆军的安全性、兼容性和可持续性要求。
It verifies that Random Password Manager has met the Army's requirements for security, compatibility, and sustainability.
验证性偏差是一个心理学现象，意思是人们容易倾向于记忆符合他们世界观的事。
Confirmation bias is a psychological phenomenon in which people are more likely to remember events that fit their worldview.
逐层过程管理(LPC)是由多个管理层进行的系统审核。对关键过程特性进行频繁的审核以验证过程符合性。
Layered process Control (LPC) are a system of audits performed by multiple levels of management. Key process characteristics are audited frequently to verify process conformance.
模拟结果和实际符合的很好，从而验证了此方法的可行性。
The simulation results and actual comply with the good, which verifies the feasibility of this method.
质量管理体系的审核员负责评审组织对不符合项所作的反映，并且验证所采取措施的有效性。
Management system auditors are responsible for reviewing the response to nonconformity and verifying the effectiveness of actions taken.
在不合格的过程输出、产品和服务得到纠正之后，应对其要求的符合性进行验证。
Where nonconforming process outputs, products and services are corrected, conformity to the requirements shall be verified.
在汽车开发过程中，必须通过汽车的可靠性试验来验证汽车的各项性能指标是否符合法规要求并达到设计目标。
In the process of automobile development, vehicle reliability tests are necessary to validate if all the performances are compliant with regulations and reach the design targets.
该系统进过多次的测试验证，在稳定性、可靠性、实时性等方面都基本符合公司管理要求。
Many tests show the system agrees with the management requirements of the company at the stability, reliability, real-time.
实验的结果经过分析，符合生产的要求，验证了在光栅计数系统中采用CPLD技术的可行性与正确性。
After analysis, the result of experiment accords the requirement of production and proves the feasibility and correctness of making use of CPLD technology in grating counter system.
公司每年通过管理评审对质量手册进行评审，验证其符合性、有效性和适宜性。
The company reviews the Quality Manual by conducting management reviews annually to confirm its conformance, effectiveness and suitability.
安全性分析是适航符合性验证的重要方法。
Safety analysis is an important method of compliance demonstration for airworthiness regulation.
同时通过实例验证，该安全评价模型的评价结果符合实际情况，有较强的实际应用性。
After verified by real case, practically matched result is obtained. This model has good practicability.
现场运行可靠性数据的验证说明该可靠性增长模型符合300 MW火电机组可靠性的增长趋势。
Verification with site operation availability data shows that the availability growth model conforms well with the availability growth tendency.
对关键过程特性进行频繁的审核以验证过程符合性。
Key process characteristics are audited frequently to verify process conformance.
为了验证一种涂料是否符合客户的要求，涂料对于各种技术规格的可测性很重要。
To determine whether or not a coating meets a customer's requirements, the results need to be measurable against technical specifications.
算例的计算结果与采用精确边界条件的欧拉方程数值解及实验值符合良好，验证了本文方法的正确性。
The results of cases are in good agreement with the Euler solutions using the exact boundary conditions and known experimental data. The correctness of the method in this dissertation is validated.
根据相关文献的实验数据，对三向应力圆理论的正确性进行了初步验证，证明三向应力圆理论与实验数据的符合程度较好。
According to the corresponding references and experimental data, the primary deduction of the correctness of this theory shows that the coincidence of the data points with the circle is better.
通过实验室的模拟器调试和湖试的验证，证明了水声信号处理模块符合系统要求，具备较高的时延估计精度及可靠性。
Through lab simulator test and lake trial, the underwater signal processing module is proved to be satisfied with the system's demand and is with high time delay precision and reliability.
并结合C80级高强混凝土的施工实际，验证高强混凝土强度存在波动性的同时也符合正态分布规律。
And it is proved that high-strength not fluctuated, but also follow the law of normal distribution through practical applications C80 high-strength concrete.
实验证明该方法的准确性高、速度快，符合自动验布系统的要求。
The test proves that this method is very nicety and very speediness, it fits for the automation cloth inspecting system.
计算表明，本文得到的结果非常符合实际啮合规律，也验证了模型的正确性。
The numerical results show a very good agreement with the meshing rules in reality, and simultaneously, the rationality of the model is verified.
实验证明改罩之后的可靠性和EMC没有影响，但是不符合电气安全要求。
The reliability and EMC of improvement of the holder have been tested to be no influence, but the electric safety may be no compliance for live part touchable.
用计算机对模型进行仿真，仿真的结果符合实测群落恢复演替的动态趋势，从而验证了建模时所提出假设的正确性。
The computer simulation result is close to the dynamic tendency of actual community restoration succession, so the hypothesis that proposed for establishing the model proves to be correct.
用计算机对模型进行仿真，仿真的结果符合实测群落恢复演替的动态趋势，从而验证了建模时所提出假设的正确性。
The computer simulation result is close to the dynamic tendency of actual community restoration succession, so the hypothesis that proposed for establishing the model proves to be correct.
应用推荐