平静的海上易驶船。
驶船要乘风，风潮不等人。（机不可失，时不再来。）
雅格布的船上调了两个水手到游艇上，协助驶船，于是他下令把船直向马赛驶去。
Two of the men from Jacopo's boat came on board the yacht to assist in navigating it, and he gave orders that she should be steered direct to Marseilles.
你驶船在两地奔波劳顿，花去不少时间。但因为鱼极易腐烂，卖不出去的只能扔进海里。
Since fish are perishable, any that cannot be sold will have to be dumped into the sea.
如果情况顺利，这艘船可望在两小时内驶完全程。
The vessel is expected under favourable conditions to do the journey in 2 hours.
韩国海岸警卫队长官金东进说，今天韩国已经将2搜载有2000箱救助物资的船驶至延坪岛。
South Korea sent two ships carrying 2, 000 boxes of relief supplies to Yeonpyeong today, a coastguard official, Kim Dong-jin, said.
韩国海岸警卫队长官金东进说，今天韩国已经将2搜载有2000箱救助物资的船驶至延坪岛。
South Korea sent two ships carrying 2,000 boxes of relief supplies to Yeonpyeong today, a coastguard official, Kim Dong-jin, said.
海军发言人马诺哈尔•南比尔(Manohar Nambiar)说，这艘名为MVAlpha号的船，最近刚刚从巴基斯坦的卡拉奇驶到孟买。
Navy spokesman Captain Manohar Nambiar said that the ship, the MV Alpha, had recently come to Mumbai from Karachi, Pakistan.
“星期五，像这样的船能驶到你的国家吗？”我问他。
Could a boat like this sail to your country, Friday? 'I asked him.
“我要设法叫船仆人也驶到远方，”孩子说。“这样，若是你切实钓到了大鱼，我们能够赶去帮你的忙。”
I'll try to get him to work far out, "the boy said." Then if you hook something truly big we can come to your aid.
虽然是逆风，他们还是及时把船驶到了对岸。
Despite the adverse wind, they managed to put the boat across in time.
这艘船太高，桥下驶不过去。
做了一条船，驶走了。
船静静悄悄地驶在波光粼粼的水面上，浓密的树阴使河水变成暗绿色。
The boat was floating on the water quietly. the shadow of the thick trees made the water dark green.
当船驶远不见时，我才觉得自己平安了。
那条船接近了礁石，于是赶忙驶开。
扬帆的船驶不到成功的彼岸。
船继续东驶不改变方向。
小心驶得万年船。
你应该为旅行准备一些手电筒和床单。小心驶得万年船。（我们也可以说安全第一，不要冒险。）
You should pack a couple of torches and some blankets for your journey. Better safe than sorry. (We can also say: it's better to be safe than sorry. )
星期五，像这样的船能驶到你的国家吗？
在一个背景的小岛上，五个朋友刚才开完派对，它们震惊的发觉了一具尸身，并且岛上惟一的船被驶走了。
A small island in the background, the party was finished just five friends, they are shocked by a dead body found, and the only boat on the island drove off.
中国之队的目标是以中国水手为多数、航驶国产的船参加比赛，成为真正的中国挑战者。
China Team on target to reach its pledge to be a true Chinese challenger, powered by mainly Chinese sailors on a China-build boat.
很久没去，非常期待，大清早天气非常好，但是走俗辣路线，小心驶得万年船。
I haven't gone hiking for a long time and I was excited quite expectantly. The weather was gorgeous but I took the easiest path just so I am careful with my recovery.
在一个僻静的小岛上，五个朋友刚刚开完派对，他们吃惊的发现了一具尸体，而且岛上唯一的船被驶走了。
In a secluded islands, five friends just out of party, their amazed a body was found, and the island only ship was drove away.
船慢慢的向前驶着，沿途见了停着的好几只灰色的白色的军舰。
While the ship was steering ahead slowly, I saw on the way many warships in gray or white lying at anchor and fly flags other than our national ones.
船慢慢的向前驶着，沿途见了停着的好几只灰色的白色的军舰。
While the ship was steering ahead slowly, I saw on the way many warships in gray or white lying at anchor and fly flags other than our national ones.
应用推荐