这世界乃是为美之音乐所驯服了的狂风骤雨的世界。
This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty.
来一句友好的问安、采摘野生草药或驯服不羁的野马已不仅仅是为了打发时间——这些场景使“荒野大镖客：救赎”的世界感觉真实但又如同往事。
Offering a friendly howdy, picking wild herbs or taming a bucking bronco isn't just busywork — those actions make the world of RDR feel real and yet bygone.
拉尼卡是一个文明成功将自然驯服的世界，充斥着以英亩计的建筑、街道还有桥梁。
Ravnica is a world where civilization has utterly tamed nature. It is built with acre upon acre of buildings, streets, and bridges.
他们认为自己找到了对策，建造世界最大的水坝，驯服全球一大危险的河川。
They now think they have a solution—to complete the building of the world's biggest dam and tame one of the world's most dangerous rivers.
如果你驯服了我，我们之间就是缺一不可的，对我来说你就是我的世界。
If you tame me, between us is indispensable, for me you are my world.
这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。
This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty.
这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。
This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty.
应用推荐