这个错觉，被称为“马车轮效应”，也可能发生在有闪光灯的情况下。
This optical illusion, called the wagon wheel effect, also can occur in the presence of a strobe light.
在19世纪早期，西部宾夕法尼亚州的农民都给自己的马车轮子抹上乡下随处可见的气泡肥料胶土。
In the early years of the 19th century, farmers in western Pennsylvania kept their wagon wheels greased with puddles of bubbling muck that studded the countryside.
当大量的血液阻塞了马车的车轮之际，我就要起身，用甘甜的井水刷洗它们，甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
When much blood had clogged their chariot wheels, I would go up and wash them from sweet wells, even with truths that lie too deep for taint.
他抽着鞭子，驾着马车从那条可怜的狗身上碾过去，车轮把他压死了。
He cracked his whip, and drove his cart over the poor dog, so that the wheels crushed him to death.
在小亚细亚，马车的车轮是沉重的，而希腊人的车轮是轻型的，因为他们要在陡峭的路面上运行。
Chariot wheels in Asia Minor were heavy, whereas those of the Greeks were light since they had to operate on rocky ground.
我在皓斯爬山时，听见背后的车轮声，一辆小马车在我身边停下来，原来是一位独自驾车，没有戴帽子的漂亮姑娘。
I was climbing up a hill at Howth when I heard wheels behind me and a pony-carriage drew up be - side me. A pretty girl was driving alone and without a hat.
马车有一个方形的黑布逢，随着车轮的转动而上下抖动。
The vehicle had a square black tilt which nodded with the notion of the wheels .
这辆马车右边的车轮陷在水沟里，而农夫正坐在旁边，卖力地修理脱落的车轴控制楔子。
Its right wheel was lying useless in the ditch. The farmer was sitting beside it struggling to repair a broken linchpin.
一些肾囊肿被拉长，而且有的囊肿以右侧肾为中心呈放射状排列，像四轮马车车轮的轮辐一样。
Many of the cysts are elongated and radially arranged from the center of the kidney on the right, much like spokes on a wagon wheel.
马车有一个方形的黑布逢，随着车轮的转动而上下抖动。
The vehicle had a square black tilt which nodded with the notion of the wheels.
一听到车道上吱吱的车轮声她便忽地站起身来，接着又坐下，因为马车显然已走到屋后院子里去了。
She rose suddenly from her chair at the sound of creaking wheels in the driveway and then sank down again as they went on around the house to the back yard.
当马车向它滚滚驶来的时候，这只虫子不但不躲，反而举起前腿，毫不胆怯地向车轮迎过来。
As the chariot was rolling to it, the insect did not evade, but raised its forelegs towards the rolling wheels fearlessly.
老式的马车车轮的大小几乎是一个现代骑车车轮大小的三倍。
The wheels of the old wagons are nearly three times the size of those of a modern one.
马车夫策马路上，车轮忽然陷入泥泞，动弹不得。
A wagoner was driving his team when the wheel of his wagon got stuck in the mire.
一个马车夫正驾着一辆马车沿着间的小路前行。这个时候一个车轮陷入了泥里。
A CARTER was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.
一个马车夫正驾着一辆马车沿着间的小路前行。这个时候一个车轮陷入了泥里。
A CARTER was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.
应用推荐