马萨诸塞湾的早期定居者包括在英国受过良好教育和有影响力的人。
The early settlers of Massachusetts Bay included men of impressive education and influence in England.
然而到了17世纪30年代，马萨诸塞湾殖民者推进到了康涅狄格河谷。
By the 1630s, however, Massachusetts Bay colonists were pushing into the Connecticut River valley.
马萨诸塞湾省某个地方有位忠诚的乡下人，我们可以去他的农舍那里暂住一晚。
I will not have this regiment torn asunder by such cowardly prattle. Somewhere in the Province of Massachusetts Bay there is a loyal countryman in whose farmhouse we can tarry for a night.
波士顿，美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
Boston: the capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
最初的灯塔是1716年由马萨诸塞湾殖民地在波士顿港人口一个叫小布罗斯特的岛上建起的。
The first lighthouse was put up by the Massachusetts Bay Colony in 1716 on Little Brewster Island at the entrance to Boston Harbor.
波士顿美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
The capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
波士顿：美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
The capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
马萨诸塞州东部位于马萨诸塞湾旁边的一个城镇，在波士顿东南方是居民区和避暑胜地人口19,821。
A town of eastern Massachusetts on Massachusetts Bay southeast of Boston. It is a residential suburb and summer resort. Population, 19,821.
1636年的今天，马萨诸塞湾殖民地法庭通过的投票后来建立了美国的第一所学院，即今日的哈佛大学。
1636 - a vote of the Great and General Court of the Massachusetts Bay Colony establishes the first college in what would become the United States, today known as Harvard University.
兴海姆：马萨诸塞州东部位于马萨诸塞湾旁边的一个城镇，在波士顿东南方是居民区和避暑胜地人口19,821。
A town of eastern Massachusetts on Massachusetts Bay southeast of Boston. It is a residential suburb and summer resort. Population, 19,821.
尽管佩科特人一直以来都和马萨诸塞湾和康乃狄克州的殖民者相安无事的生活，但紧张的氛围已经初现端倪，这个事件就成为了导火索。
Though the Pequots had been living peacefully alongside the colonists of Massachusetts Bay and Connecticut, tensions had been building, and this incident proved to be the breaking point.
马萨诸塞族北美本土民族，早期定居在马萨诸塞湾的从宝丽口北部到沙龙地区。因传染病而人口减少，该民族在17世纪消亡。
Native American people formerly located along Massachusetts Bay from Plymouth north to Salem. Reduced by epidemics, the Massachusett ceased to exist as a people during the17th century.
美国马萨诸塞州东南部的一个城镇，位于波士顿东南的马萨诸塞湾。该镇是丹尼尔·韦伯斯特的埋葬地，现在是一个度假社区。人口21,531。
A town of southeast Massachusetts on Massachusetts Bay southeast of Boston. The burial place of Daniel Webster, it is now a resort community. Population, 21,531.
英国人于1620年在新大陆建立的第一个永久殖民地是在普利茅斯湾，即今天的马萨诸塞州境内。
The first permanent English settlement in the New World was at Plymouth Bay in what is now the state of Massachusetts in 1620.
美国马萨诸塞州东南一城镇，位于普利茅斯湾沿岸，该湾位于波士顿的东南，是大西洋的一个小海湾。
A town of southeast Massachusetts on Plymouth Bay, an inlet of the Atlantic Ocean, southeast of Boston.
2015年6月，警察在后湾区地铁站拦住了35岁的蒂莫西5·查普曼，他来自马萨诸塞州的沃本。
In June 2015, police stopped 35-year-old Timothy Chapman, of Woburn, Massachusetts, at the Back Bay subway station.
2015年6月，警察在后湾区地铁站拦住了35岁的蒂莫西5·查普曼，他来自马萨诸塞州的沃本。
In June 2015, police stopped 35-year-old Timothy Chapman, of Woburn, Massachusetts, at the Back Bay subway station.
应用推荐