为日本,俄罗斯,英国,马来西亚等国家所喜爱,为古今中外名人所赞美。
Popular in countries like Japan, Russia, the UK and Malaysia, it is an all-time favorite with personages all over the world.
公司产品来源于荷兰、美国、泰国、日本、印度、加拿大、菲律宾、马来西亚等国家;
Now we have overseas suppliers almost from everywhere, specifically speaking, such as suppliers from Holland, America, Thailand, Japan, India, Canada, the Philippines and Malaysia etc.
同时,产品及服务向美国、加拿大、欧洲、澳洲、日本、新加坡、马来西亚等国家和地区扩展。
At the same time, manufacture and servings are outspread to America, Canada, Europe, Australia, Japan, Singapore, Malaysia, etc.
在泰国和马来西亚等国家,大宗商品价格的下滑威胁着这类商品出口商的收益,从而增加了经济下行压力。
In some countries, such as Malaysia and Thailand, falling commodity prices are adding to the pressure by threatening the results of big commodity exporters.
在中国、新加坡、马来西亚、泰国和柬埔寨等国,外贸出口在国家工业产出中占据很大的比例。
China, Singapore, Malaysia, Thailand and Cambodia are some of the countries where exports account for a large proportion of national output.
英国、澳大利亚、德国、芬兰、马来西亚、南非等国家的印度铁路通行证发售机构见IndRailPasssection。
There are IndRail pass agencies in the UK, Australia, Germany, Finland, Malaysia, South Africa and some other other countries - see the IndRail pass section below.
法国家乐福撤出新加坡、马来西亚和泰国等国市场,以集中于其占有领先地位的市场。
France's Carrefour is leaving Singapore, Malaysia and Thailand to concentrate on markets where it has a leading position.
产品遍布全国并出口新加坡、马来西亚、俄罗斯、利比亚等国家和地区。
Products throughout the country and exported to Singapore, Malaysia, Russia, Libya and other countries and regions.
越南、菲律宾、文莱、印度尼西亚和马来西亚等东盟国家,几乎没有什么东西可以卖给美国。
Vietnam, Philippines, Brunei, Indonesia and Malaysia and other ASEAN countries, almost nothing can be sold to the United States of America.
这项测试还包括印度和马来西亚等若干国家的海岸居民的撤离。
The test included the evacuation of coastal communities in several countries, including India and Malaysia.
我也喜欢女人,并且享用与她的分分秒秒…。我经常去中国、韩国、越南、马来西亚、澳洲、新西兰等许多的欧洲国家。
I like also women and I enjoy every minute with her... I visit China, Korea, Vietnam, Malaysia, Australia, New Zealand, and many European Countries regular.
东盟同中国有南海争议的是菲律宾、越南、文莱、马来西亚和印度尼西亚等国家,其中“咄咄逼人”只有菲律宾和越南。
ASEAN China South China Sea dispute is Philippines, Vietnam, Brunei, Malaysia and Indonesia and other countries, among them "overbearing" only in Philippines and Vietnam.
膵在非洲和亚洲的许多国家,比如南非、新加坡、马来西亚等国,人们也说英语。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
美国一家智库机构“自由之家”(FreedomHouse)将印度尼西亚评选为当前东南亚地区唯一的完全自由的国家——这一评选结果足以让那些经济更发达的邻国,例如马来西亚、新加坡和泰国等,感到惭愧。
Freedom House, an American think-tank, now rates Indonesia as the only completely free country in South-East asia-putting its richer neighbours, Malaysia, Singapore and Thailand, to shame.
像菲律宾和马来西亚等展现顺从之意的国家,有可能缓和与中国的紧张关系,并得到大量资金支持。
Those that fall into line, like the Philippines and Malaysia, are offered the prospect of reduced tensions and significant financial support.
近几年,马来西亚、日本和新加坡等广泛使用汉字的亚洲国家每年都会投票选出最能代表这一年的汉字。
In several Asian countries where Chinese characters are widely used, such as Malaysia, Japan and Singapore, people have been voting for the most representative characters of the year in recent years.
国外的客家人,主要分布在印度尼西亚、马来西亚、新加坡、泰国、越南、菲律宾等国家和地区。
Hakkas abroad, mainly in Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam, the Philippines and other countries and regions.
反之,新兴制造成本低的国家如中国、印度、印尼、马来西亚、泰国和越南等,瓦楞纸品的增长空间较大。
Conversely, emerging countries such as low cost manufacturing in China, India, Indonesia, Malaysia, Thailand and Vietnam, the growth of large space corrugated paper products.
即便在亚洲,几乎每个国家,包括中国、菲律宾和马来西亚等较贫穷的国家,都征收一定程度的增殖税。
Even in Asia, virtually every other country, including poorer ones such as China, the Philippines and Malaysia, all have some measure of value added tax.
在非洲和亚洲许多其他国家,比如:南非,新加坡,马来西亚等国人们也说英语。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
“消费者信得过企业”,产品出口日本、美国、德国、马来西亚、俄罗斯等30多个国家地区。
"Consumer trust business", the products exported to Japan, the United States, Germany, Malaysia, Russia, more than 30 countries and regions.
巨无霸指数表中,韩国、马来西亚和乌克兰等国家的货币也被严重低估了。
Other heavily undervalued currencies highlighted by the index include South Africa, Malaysia and the Ukraine.
2015年该协议由美国、日本、马来西亚、澳大利亚、新西兰、加拿大和墨西哥等国家正式签署,但个别成员国尚未批准通过。
The massive trade deal was agreed in 2015 by nations including the us, Japan, Malaysia, Australia, New Zealand, Canada and Mexico, but has not yet been ratified by the individual countries.
卫塞节在很多亚洲国家,比如斯里兰卡,马来西亚,泰国,新加坡等国是公众假期。
Vesak is a public holiday in many Asian countries like Sri Lanka, Malaysia, Thailand, Singapore, and so on.
卫塞节在很多亚洲国家,比如斯里兰卡,马来西亚,泰国,新加坡等国是公众假期。
Vesak is a public holiday in many Asian countries like Sri Lanka, Malaysia, Thailand, Singapore, and so on.
应用推荐