马可尼在我们的生活方式上留下了永久的印记。
1896年，22岁的马可尼在英国申请了他的第一项专利，1937年，他在意大利去世。在此期间，马可尼是电子通信领域每一项重大创新的中心人物。
Between 1896, when he applied for his first patent in England at the age of 22, and his death in Italy in 1937, Marconi was at the center of every major innovation in electronic communication.
马可尼在风筝上系了几根天线。
收音机是古尔亚莫·马可尼在1895年发明的。
七年后，一位年轻的义大利人马可尼在阿尔卑斯山度假时，读到了赫兹在期刊上发表的文章，脑中突然浮现了无线电报的景象，于是他火速赶回家。
Seven years later a young Italian named Guglielmo Marconi reads a journal article by Hertz while vacationing in the Alps and abruptly rushes home with a vision of a wireless telegraph in his head.
在马可尼的一生中，他预见到了电视、传真机、全球定位系统、雷达和便携式电话的发展。
In his lifetime, Marconi foresaw the development of television and the fax machine, GPS, radar, and the portable hand-held telephone.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
在某种程度上，马可尼拥有很大的自主权，免受自己所在的社会阶层的约束。
At one level, Marconi could be fiercely autonomous and independent of the constraints of his own social class.
古格里莫·马可尼出生于意大利的博罗格那，在电话被发明的那一年。
Guglielmo Marconi was born in Bologna, Italy, the year the telephone was invented.
马可尼公司在接入领域的领先地位得益于它在过去一段时间内的成功收购以及在固定和无线技术方面积累的丰富经验。
Marconi 's leading position in the access domain results from its successful acquisition in the past time and its rich experience in the fixed and wireless technology.
马可尼发明无线电通讯时，也并未指定“只允许意大利船只在紧急情况下使用无线电”。
When 18 Marconi invented his wireless, he did not stipulate, "Only Italian ships must be allowed to use the radio in case of disaster."
马可尼发明无线电通讯时，也并未指定“只允许意大利船只在紧急情况下使用无线电”。
When 18 Marconi invented his wireless, he did not stipulate, "Only Italian ships must be allowed to use the radio in case of disaster."
应用推荐