新的研究更深入地研究了香烟和酒精之间的关系。
New research has looked more closely at the relationship between cigarettes and alcohol.
如果需要，那么也许需要法律来禁止出售香烟和酒精饮料。
If so, the perhaps laws are needed prohibition the sale of cigarettes and alcoholic drinks.
自从1995年那天以后我就再也没碰过酒精和香烟了。我比从前快乐了好多。
I haven't touched alcohol or cigarettes since that day in 1995 and am much happier than before.
英国财政大臣阿利斯·太尔·达林已经将个税的最高税率等级提高到50%，而且还对石油，酒精和香烟增税。
The chancellor, Alistair Darling, raised the top income-tax rate to 50% and also increased duties on fuel, alcohol and tobacco.
3个月内，针对燃油，酒精和香烟的消费税两度提高，导致了民众的不满。
Two rises in excise duties on fuel, alcohol and cigarettes in under three months have caused grumbling.
立法不能把罪犯从药品行业中完全地驱除出去；就像酒精和香烟一样，会有各种税收来避免其犯罪，并有各种规则对其进行削弱。
Legalisation would not drive gangsters completely out of drugs; as with alcohol and cigarettes, there would be taxes to avoid and rules to subvert.
许多人类更喜欢通过沉溺于一些事物或事情来麻木自己，例如酒精、香烟和电视。
Many would rather numb themselves through addictive use of substances or preoccupations, such as alcohol, cigarettes and television.
但与加在酒精和香烟的罪恶税不同，很多人是需要开车的，特别是住在边远地区的人，和穷人，他们花费了大部分的收入在汽油上。
But unlike other "sin taxes" on alcohol and cigarettes, many people need to drive, particularly those in remote areas, and poor people spend a higher portion of their income on petrol.
您可能会带来两个公升酒精和两箱香烟给加勒比岛屿。
You may bring up to two liters of alcohol and two cartons of cigarettes to the Caribbean islands.
随着网络上铺天盖地的漫骂指责和她本身对病痛的恐惧，她开始用酒精和香烟来麻醉自己。
Along with the network storm of abuse accusations and she is the fear of ill, she began to use alcohol and cigarettes to their own anesthesia.
酒精和香烟就是两个例子。
摆在消费者面前的问题是，享用培根的愉悦能否战胜它的威胁，这道理与消费香烟、酒精和糖果一样。
The question for each consumer, as with cigarettes, alcohol or confectionary, is whether bacon's pleasures outweigh its risks.
摆在消费者面前的问题是，享用培根的愉悦能否战胜它的威胁，这道理与消费香烟、酒精和糖果一样。
The question for each consumer, as with cigarettes, alcohol or confectionary, is whether bacon's pleasures outweigh its risks.
应用推荐