“拍摄明亮、耀眼首饰时，控制眩光是主要的挑战之一”，Barowsky说。
"One of the main challenges with shooting bright, shiny jewelry on white is flare," says Barowsky.
“拍摄明亮、耀眼首饰时，控制眩光是主要的挑战之一”，Barowsky说。
“One of the main challenges with shooting bright, shiny jewelry on white is flare,” says Barowsky.
然而当我们问母亲最想要的节日礼物是什么时，答案却不是百合花，也不是珠宝首饰，虽然这些礼物都很好。
But when we asked mothers what they wanted most for mother's Day, the answer was nowhere near lilies, and far from jewellery, though those are great gifts indeed.
当你考虑购买专营店的珠宝首饰时更是如此。
This is also the case when considering the purchase of jewelry items from specific outlets.
像卖磁材的一样，兜售铜首饰的贩子们在吹嘘疗效时也会小心谨慎，哪怕是在相互贬低对手产品的时候。
As with magnets, marketers of copper jewelry are careful about their health claims, even while blasting each other's products as inferior.
拍摄首饰用光时必须一灯一调，对首饰切割面和表面的光线也要做到一面一调。
Lighting jewelry is done one light at a time, and one facet or surface at a time. Some pieces can require up to a dozen lights and reflecting CARDS.
拍摄反光物体时的用光最难，其中以拍摄首饰最为耗时。
Reflective objects are often the hardest to light and, of these, jewelry is the most time-consuming.
当你在选购时，要注意她常戴的首饰的类型和尺寸，也要注意她喜欢金的还是银的。
When making your purchase, be sure to keep in mind the type and size of jewelry the person wears most often, as well as whether she prefers gold or silver.
按摩时也不能带任何首饰以防止刮破婴儿幼嫩的肌肤。
No jewellery should be worn to prevent scratching and damaging delicate skin tissue.
其他金属一样，它正在合金首饰时使用。
Like other metals, it is being alloyed when used for jewelry.
然而，若交还首饰时发现有任何损坏，我们将保留不退回按金的权利。
However, where damages are found upon return of accessories, we reserve the right to forfeit the deposit.
苔丝起初不敢动它们，但是当克莱尔把全副的首饰摆开的时候，一时间她的眼睛放射出光来，就像那些钻石闪光一样。
Tess seemed afraid to touch them at first, but her eyes sparkled for a moment as much as the stones when Clare spread out the set.
本公司专门批发时款水晶石及玻璃珠首饰。产品包括耳环，颈錬，手鍊，丝巾扣和心口针等。
Our company is specialized in imitated jewelry wholesaling . Our products include earrings, necklaces, bracelets, scarf clips and brooches.
在家时，始终使用您的首饰盒，你可以找到你的耳环，快捷方便。
When at home, by always using your jewelry box, you can find your earrings quickly and easily.
清洗珠宝首饰时，滴几滴清洁魔法师进一杯清水里，等待60秒，然后用水冲洗干净即可。
Clean your jewellery with a few drops of Shower Power in a glass of water and leave for 60 seconds, then rinse thoroughly with water.
当购买好的首饰时，要确保你买首饰的地方有退款政策。
When buying fine jewelry, make sure that wherever you purchase from has a money-back return policy.
《凤凰周刊·珠宝》的核心栏目群，涵盖珠宝首饰、名表、手袋、私人装备等，我们将各品牌推出的经典产品第一时间推荐给读者。
It's core column of "PHOENIX MAGAZINE · jewelry", covering jewelry, watches, handbags, personal equipments etc., we will recommend readers about classical items of top brand at first time.
拍摄反光物体时的用光最难，其中以拍摄首饰最为耗时。
Reflective objects are often the hardest to light and of these jewelry is the most time-consuming.
如果你想趁着黄金高价时卖掉你的首饰把你的首饰当成首饰而不是当成将被融化掉的金属来销售你会卖得更好。
If you're planning to sell jewelry to take advantage of the high price of gold, you might be better off selling unwanted pieces as jewelry, rather than for the melting pot.
这儿太气派了，以至于鲁布再次求我能不能让她只戴一分钟我的首饰时，我把有垂饰的项链给了她。
It looked so grand that when Rube asked me again if she could try myjewels on just for a minute, I offered her the pendant.
这儿太气派了，以至于鲁布再次求我能不能让她只戴一分钟我的首饰时，我把有垂饰的项链给了她。
It looked so grand that when Rube asked me again if she could try myjewels on just for a minute, I offered her the pendant.
应用推荐