德比的失利后，大家脸上没有笑容，但是从积极的方面看，至少本赛季阿尔伯托·吉拉蒂诺首次进球了。
There can be little to smile about after a derby defeat but taking positives from the game, at least Alberto Gilardino got on the scoresheet for the first time this season.
足球运动员大卫·贝克汉姆将首次在一部名叫《进球！》的电影中出演主角，在影片中他将扮演他自己。
Footballer David Beckham will take his first major acting role in movie Goal!, in which he will play himself.
恩戈格在比赛中第四分钟的进球帮助球队战胜德布勒森，但最近六场比赛的首次胜利却因为佛罗伦萨击败里昂而失去了意义。
David Ngog's fourth-minute goal gave Liverpool victory over Debrecen but a first win in six matches was rendered irrelevant by Fiorentina's defeat of Lyon.
达格利什同样对杰拉德自从去年3月利物浦完胜曼联后，在首次首发中就取得进球感到高兴。“杰拉德的表现是对我们的巨大推动。”
Dalglish was also delighted for Gerrard for scoring on his first start since our victory over United at Anfield in March.
在这场惊心动魄的比赛中，佩里·西奇在87分钟的那粒进球最终击败了西班牙队，这还是西班牙自从2004年败给葡萄牙以来在欧洲杯15场比赛中的首次失利。
Perisic lashed in an 87th-minute shot in a thrilling match to inflict Spain's first defeat in 15 games at the European Championship since losing to Portugal in Euro 2004.
鲁尼很高兴自己结束了六场比赛以来的进球荒，对阵维拉的两个进球五个月来他首次在联赛中在老特拉福德感受破门的感觉。
Wayne Rooney was pleased to end a six-game run without a goal, and a five-month wait to find the net in the league at Old Trafford, with two goals against Aston Villa.
埃尔南德斯在安菲尔德打进了他本赛季的第14个进球。他承认首次在安菲尔德出场就能打入一球实在是太美好不过了。
Hernandez's consolation goal at Anfield was his 14th of the season, and he admits his maiden campaign for the Reds could hardly have gone better.
在今年二月首次代表英格兰21以下青年队的首次比赛中，他在对荷兰队的比赛中打入了一个令人吃惊的进球，他的定位球也帮助英格兰在三月同瑞典的比赛中首开纪录。
Representing England at Under-21 level this year, he marked his debut with a stunning goal against Holland in February and his set piece led to England's opener against Sweden in March.
西北民族大学足球队首次参赛就获得两场比赛的胜利，收获六粒进球，成功出线，让让“大足”全国总决赛的赛场上首次出现了甘肃球队的身影。
Northwest university for nationalities football team as we won two games for the first time, six goals, harvest success, let "dazu county" in the national finals for the first time in the gansu team.
他喜欢这样的进球，他让我想起了在基辅他的首次代表米兰的比赛。
But he does score like this; it reminded me of the goal scored at Kiev in his debut friendly game.
他的进球带来了足总杯荣耀，而且凭借他的进球，俱乐部首次赢得了双冠王。
His strike clinched FA Cup glory and, with it, the Club's first Double.
他的进球带来了足总杯荣耀，而且凭借他的进球，俱乐部首次赢得了双冠王。
His strike clinched FA Cup glory and, with it, the Club's first Double.
应用推荐