在西部航空公司和伯灵顿，他都是在公司重组时期担当起首席执行官的。
At both Western and Burlington he had taken over as chief executive during a period of restructuring.
雅典本地的Leadfinance首席执行官，重组专家Haris Stamoul is称，在希腊，许多好的公司无力偿还银行借款。
Restructuring specialist Haris Stamoulis, the chief executive of Athens-based LEADfinance, says Greece has many good companies which are saddled with bank debts they cannot pay.
阿里巴巴称，对支付宝的重组打算已经和以下四位董事会成员讨论了几年了，他们是：马云，阿里巴巴公司首席财务官蔡崇信，软银公司总裁孙正义以及雅虎创始人杨致远。
Alibaba said it had been discussing restructuring the Alipay unit for several years with the four board members: Mr. Ma; Alibaba's chief financial officer.
在以下这段对话中，GregoryCosgrove是一家大型电信公司的首席执行官，而GloriaAtkinson是其人事部的主管。他们正在谈论一次大规模的重组计划。
In this conversation, Gregory Cosgrove, the CEO of a large telecommunications company, discusses a large-scale reorganization with Gloria Atkinson, his Human Relations manager.
但陈纳德先生利用这个时机加快实施一项重组计划，该计划是他在2000年接任首席执行官一职不久后启动的。
But Mr Chenault used the opportunity to speed up a restructuring programme he had initiated soon after taking over as chief executive in 2000.
索尼首席执行官平井一夫表示，公司的电子业务正在改善，但是业务的重组仍然会让公司有所亏损。
Sony Chief Executive Kazuo Hirai told reporters the company's electronics business was gradually improving, but restructuring costs would send the company into losses for the fiscal year.
克劳·切克现在是重组后的史密斯·巴尼公司(其中包括Citi集团的股票研究和零售经纪业务)的首席执行官。
Krawcheck is now CEO of a reconstituted Smith Barney, which encompasses Citi's stock-research and retail-brokerage operations.
当你站在电梯里的时候，仅仅告诉首席执行官一点就是了：我们认为，如果您按照购买者分类来重组销售队伍，3年之内饰品的销售可以提高50%。
When you're on that elevator ride, just tell the CEO, We think you can boost sales of widgets by 50 percent in three years if you reorganize your sales force by buyer category.
当你站在电梯里的时候，仅仅告诉首席执行官一点就是了：我们认为，如果您按照购买者分类来重组销售队伍，3年之内饰品的销售可以提高50%。
When you're on that elevator ride, just tell the CEO, We think you can boost sales of widgets by 50 percent in three years if you reorganize your sales force by buyer category.
应用推荐