不,我建议,先生,首先我建议。
首先我建议您拿一块牌子,上面用大号字写出您要去的地名。
Well, first, I'd suggest using a sign with your destination printed on it in big, bold letters.
迪克·莫里斯建议,在正式宣布参加竞选之前,我首先要在电视上承认错误,请求再给我一次机会。
Dick Morris suggested that before I made a formal announcement, I should go on television to acknowledge the mistakes and ask for another chance.
如果我的朋友想要辞职却不知该如何选择的话,我会首先建议她去找一份最符合她价值观的工作。
If my friend was thinking about leaving her career, but didn't know which one to choose, I would first recommend her to search for work that best fits her values.
我强烈建议对转换学校感兴趣的人首先参加当地的学校董事会会议。
I highly recommend that anyone interested in converting schools start by attending their local schoolboard meetings.
我给读者的建议是首先要完善过程,然后将其自动化以使其运行得更平稳。
My advice to readers is fix the process first, then automate it to run smoother.
首先,我想提出曾经听到但不建议这样做的两条原则。
First I want to comment on two guidelines that I have heard and do not recommend.
所以,如果你想将你的基础设施面向服务化,我建议你首先面向数据化。
So, if you are looking to service-orient your infrastructure, I would suggest that you data-orient first by doing a 5-point check to make sure that the foundation has the following capabilities
我建议您首先尝试进行一个简单的配置(即不添加itm代理或其他软件),然后再移到更加复杂的场景(下一节有更多这方面的信息)。
I suggest you first try a simple provisioning (that is, no ITM agent or additional software added), and then move onto more complex scenarios (the next section has more information on this).
如果不是这样,我建议您首先参阅参考资料部分的文档。
If not, I recommend you review the documentation in the Resources section first.
在您将新语句应用到数据库之前,我建议您首先重新组织数据。
Before you apply new stats to the database, I recommend you reorg the data first.
我想建议将该阈值首先设置为5秒,随着时间的推移将其缩减为1秒,具体取决于您的数据集。
I'd recommend setting this to 5 seconds at first and move it down to 1 second over time, depending upon your data set.
当你为未来数年作规划时,我建议管理团队首先要为损益表作规划,然后是现金流量表,最后是资产负债表。
When you are doing projections for future years, I encourage management teams to project the income statement first, then the cash flow statement, and then end up with the balance sheet.
首先,在一个典型的情况下,我唯一需要与之协同工作的人是另一名工程师,如果我碰到问题需要他建议或帮忙,我会直接去找他,或给他发邮件。
First of all in a typical environment the only person to whom I want to collaborate is another engineer and I will come to him, or email, with direct problem or issue to seek advice or help.
首先,我建议以后写idl定义时不要再使用无符号整型。
First, I would say don't write new IDL definitions with unsigned integers.
第一,必须首先声明,我不是律师,要谨慎寻求法律咨询,以保证不会因为的一些不好的建议,而被律师起诉。
The first is the obligatory IANAL (I Am Not A Lawyer) statement, with "Be sure to seek legal advice" advice tacked on, which ensures that no lawyer will sue me for bad advice.
我的建议就是,不论发生什么事,首先要放松,然后要有耐心。
在你有这么一个创意之前,我建议首先建立你自己的团队,因为这一点很重要。但在团队建立之前,你需要了解你的业务领域。
I would say to put your team together before your general idea, because it is that important, but you need to know the general area of business you are starting before putting the team together.
因为我首先会谈到安装,所以我建议您先通读本文,然后再遵循安装指示。
Since I'll be covering installation first, I recommend that you read this article in its entirety before following the installation instructions.
州长应答后,Pope首先致歉这么晚打电话给他,但州长打断了他的话,“我建议你打开电视看看新闻,狱长先生,”然后挂断了电话。
When the governor answers, Pope apologizes for calling him but before he can finish, Tancredi cuts him off, "I suggest you turn on your TV, Warden," then hangs up the phone.
通过与同辈或是老师的探讨,他得到很大启发,帮助,令他收益颇多。 他说:“他们建议我要首先获得专利权,其次再考虑增强同行间竞争力的问题。”
His greatest help, though, came from discussions with peers and teachers: "They told me to first get a patent, then think about increased competition from copycats."
首先,在你开始(操作)之前,我建议你先通篇阅读一下这篇教程。
I suggest you read through the entire tutorial first, before you begin.
首先我还是要建议你能用母乳喂的就用母乳喂。
First of all I would like to suggest you can breast-feeding on breast-feeding.
我想,首先会要求取货人出示装运时的查验报告,假如他们不能出示,我建议他们去与寄货人交涉。
I think, first of all, I will ask the consignee to produce survey report on loading, if they can't produce that I suggest them to refer the case to their shipper.
这些对我们将意味着什么?好了,首先,我建议。
不过,我建议,当下次你选择使用词时,你首先应思考它所包含的所有深刻的,不可思议的可能性。
I'd like to suggest, however, that the next time you choose to use the word, you contemplate first all the profoundly marvelous possibilities that it contains.
不过,我建议,当下次你选择使用词时,你首先应思考它所包含的所有深刻的,不可思议的可能性。
I'd like to suggest, however, that the next time you choose to use the word, you contemplate first all the profoundly marvelous possibilities that it contains.
应用推荐