萨拉首先想到的是跑回去叫马克斯。
人们首先想到的是某种全球统计数据，某种指标，它将对各国的经济和环境条件进行评级，并显示出两者之间的关系。
Thoughts turn first to some sort of global statistic, some indicator which would rate the wealth of nations in both economic and environmental terms and show a relationship between the two.
提到童年，人们首先想到的是游戏。
When referring to childhood, the first thing comes to people's mind is games.
所以，我首先想到的是，为什么？
答：我首先想到的是，您应该避免使用过载操作。
Answer: My first thought is that you should avoid using overloaded operations.
我首先想到的是我的哥哥。
首先想到的是弗洛伦斯要来参加晚会。
任何黑客看到一把锁，首先想到的是怎么才能撬开。
Show any hacker a lock and his first thought is how to pick it.
我首先想到的是我的妻子。
我看到第一张照片后首先想到的是“手悲歌”。
The first thing I thought of after seeing the first photo was "El Mariachi".
我首先想到的是，健不要我了，我去不了美国了。
First of all, I think that-not me, I can not get to the United States.
我首先想到的是，健不要我了，我去不了美国了。
First of all, I think, I do not health, and I can not go to the United States.
像大多离家出走的孩子一样，我们首先想到的是森林。
Like most kids who run away, we thought of the forest first.
我很尴尬，首先想到的是不要去冒犯这位虔诚的信徒。
I was embarrassed, and my first thought was not to offend a true believer.
作为一名女性，一位母亲，我首先想到的是，“我的女儿怎么办？”
As a woman, as a mother, my first thought was, 'What about my daughter?
当人们谈论起中国的城市的时候，我首先想到的是北京。
When people talk about the cities of China, the first that comes to my mind is Beijing.
当我们谈及新加坡时，首先想到的是它那严厉、苛刻的法律。
When we talk about Singapore, the first thought is that this country has strict and harsh laws.
当考虑到古代的数学时，我们往往首先想到的是毕达哥拉斯和欧几里德。
When we think of ancient mathematics, the first names that come to mind are Pythagoras and Euclid.
烧烤和心？ 我首先想到的是儿时记忆中的《夺宝奇兵2之魔域奇兵》。
The first thing that comes to mind is a childhood memory of the movie Indiana Jones and the Temple of Doom.
清晨，当初升的太阳开始照亮新的一天，我从梦中醒来，首先想到的是你。
In the morning, when the sun is just starting to light the day, I am awakened and my first thoughts are of you.
如果您使用Swing已经有一段时间，那么我可以肯定，您首先想到的是性能问题。
If you've dealt with Swing for a while now, I'm sure you first thought about performance issues.
回首过去的十几年创业，俞敏洪表示首先想到的是后悔把新东方做这么大。
Looking back over the past ten years, business, Mr Yu said the first thought is to regret doing the new East So much.
我首先想到的是，我能得到一个全波整流电路和信号转换为直流(交流等)。
My first thought is that I could get a full wave rectifier circuit and convert the signal (AC like) to DC.
海滩上正是黎明时分，我看见有东西突出海面，睡意朦胧中的我首先想到的是鲨鱼。
It was dawn on the beach and my first, sleepy thought when I saw something poking out of the sea was: shark!
此时此刻，我首先想到的是我最为挚爱的妻子、我的孩子、我的家人和我的朋友。
I think at this time first of my wife-whom I love more than anything-of my children, of my family, of my friends.
谈到近代中国西方知识的译介，人们首先想到的是两位伟大的翻译家：严复和林纾。
As far as the translation of Western knowledge is concerned, two great translators stand on the front: Yan Fu and Lin Shu.
谈到近代中国西方知识的译介，人们首先想到的是两位伟大的翻译家：严复和林纾。
As far as the translation of Western knowledge is concerned, two great translators stand on the front: Yan Fu and Lin Shu.
应用推荐