其实在吃之前我还在犹豫要不要吃，因为是一个大汉堡，里面是炸鸡块，我怕吃了喉咙不行，影响第二天面试，不过最后还是敌不过KFC的魅力而吃完了，饱得我倒在椅子上动不了。
But at last I was defeated by its charm. After finishing KFC, I was too full to move in my chair.
“我吃得这么饱，都快动不了了，”爸爸面带微笑叹息着说道：“但是我还想吃一块那样的馅饼。”
"I'm so full I can hardly move, " smiling, Daddy sighed and said, "but I think I'll have one more piece of that pie. "
干燥与饱水岩样的动、静泊松比变化规律性较差。
The variation of their dynamic and static Poisson's ratios is not regular.
你已经饱饮了充沛和寂止，这时你的心态好多了，可以对事物如实作观——以至于当洞见来临时，它不会令你动摇。
When you've drunk your fill of the fullness and stillness, you're in a much better mood to consider things for what they actually are—so that when insight comes it's not destabilizing.
你已经饱饮了充沛和寂止，这时你的心态好多了，可以对事物如实作观——以至于当洞见来临时，它不会令你动摇。
When you've drunk your fill of the fullness and stillness, you're in a much better mood to consider things for what they actually are—so that when insight comes it's not destabilizing.
应用推荐