高脂肪饮食与增加心脏病发作的风险密切相关。
A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease.
减少含钠元素的饮食而增加含钾元素的饮食可以减轻眼睛浮肿。
Reducing sodium in the diet and getting more potassium rich foods can help to reduce puffy eyes.
通过逐渐增加步行距离和调整饮食结构，你可以减掉更多的体重。
By increasing the distance of your walks gradually and making other dietary adjustments, you may lose even more weight.
不良的饮食和缺乏运动也会增加罹患心脏病的风险以及助长某些癌症的发展。
Poor diet and physical inactivity also each increase the risk of heart disease and have a role to play in the development of some cancers.
这就是为什么环境评论家反而呼吁减少全球牲畜生产，并敦促人们减少而不是增加他们饮食中的肉类消耗。
That's why environmental critics are calling instead for reductions in global livestock production, and urging people to consume less, not more, meat in their diets.
饮食要平衡，还要增加适量的体育活动。
Eat in a balance way and incorporate the right level of physical activity.
饮食失调使人们每年的人均医疗保健费用增加了近2000美元。
Having an eating disorder boosts annual health care costs by nearly US$2,000 per person.
拉里因为饮食不均衡，体重增加了太多。
Larry has put on too much weight because of his unbalanced diet.
专家称，孩子们体重增加是因为饮食和生活方式的改变。
Kids are putting on weight because of changes in their diet and lifestyle, according to experts.
相比之下，健康饮食中的每个单元的增加，儿童智商上涨了1.2点。
By contrast, for each unit increase in healthy diets, children gained 1.2 IQ points.
肥胖的增加，并不能完全归咎于饮食变化，体育活动，看电视，和食品广告。
The increase in obesity cannot be entirely explained by changes in diet, physical activity, television watching, and food advertisement.
出于安全考虑，请在医生的监督建议下增加饮食中蛋白质的含量。
To be on the safe side, check with your doctor before adding large amounts of protein to your diet.
加工食品中的每个单位增加饮食，儿童智商丢失1.67点。
For each unit increase in processed food diets, children lost 1.67 points in IQ.
盐-英国研究日本消费者得出结论认为，饮食中盐的含量过高会导致胃癌风险的增加。
Salt- A British study of Japanese consumers concluded that a highly salted diet can result in an increased risk of stomach cancer.
想要在饮食里增加蔬菜，那么吃面的时候用炒蔬菜取代肉酱或者奶酪调料来佐伴吧。
To add more vegetables to your diet, top your pasta with sauteed vegetables instead of meaty or cheesy sauces.
而饱和脂肪含量高的饮食似乎会抑制人体的免疫反应，增加感染风险。
And diets that are high in saturated fat appear to actually depress the body's immune response, increasing the risk of infections.
治疗方法是在饮食中增加铁元素的摄入，以及服用铁剂。
This form of anemia is treated with changes in your diet and iron supplements.
ALIMOKDAD：“国家需要在增加体育活动和改善饮食方面进行长期投资。”
ALI MOKDAD: "A long-term investment in their community to increase physical activity and improve diet are needed in this country.
反而，最好能帮他们初步改进他们的饮食（结构），增加他们的活动，减少看电视和用电脑的时间。
Instead,it's better to help them make basic improvements in their diets, rampup their activity, and give up some TV and computer time.
选择粗制谷物并且每天食用5到10份蔬菜水果，能够增加饮食中的纤维。
Choosing whole grains and eating 5-10 servings of fruits and vegetables a day will help to increase fibre in your diet.
帮助他们对饮食进行基础的改进、慢慢增加活动并减少看电视和玩电脑的时间反而更好。
Instead, it's better to help them make basic improvements in their diets, ramp up their activity, and give up some TV and computer time.
当人们每天监测他们的体重时，如果他们看到体重增加，就会促使他们改变自身的饮食习惯。
When people monitor their weight daily, he says, it seems to motivate them to make changes in their eating habits - if they see the number moving higher.
你将会增加食物的总数，却减少了饮食中过量的钠。
You'll increase the total volume of food, spreading out the sodium over more servings.
提高畜牧业很重要，是因为肉类在世界饮食份额上的增加。
Improving livestock farming is important because of meat's growing share in the world's diet.
健康的饮食增加你的能量。
她说这些客户都是突然在自己的饮食中增加了大量的黄豆。
She says each of them had suddenly increased the amount of soy in his or her diet.
一个简单的解释是，多吃水果蔬菜的饮食增加了液体摄入量，这是众所周知的，有益的。
One simple explanation is that a diet rich in fruits in vegetables increases fluid intake, which is known to be beneficial.
在饮食中增加水果和蔬菜时，记住：多种类是生活的调味品。
When adding fruits and vegetables to your diet, remember that variety is the spice of life.
在饮食中增加水果和蔬菜时，记住：多种类是生活的调味品。
When adding fruits and vegetables to your diet, remember that variety is the spice of life.
应用推荐