当今儿童的营养不良及不健康饮食习惯问题比以往任何时刻都要严重。
Malnutrition and unhealthy eating habits are being more serious problems than even before for today's children.
据解释型新闻网报道，指纹可以显示一个人的生活方式和环境、饮食习惯、可能的疾病问题，甚至是他的工作。
According to The Conversation, fingerprints can show lifestyle and environment, eating habits, possible medical problems and even the job of a person.
一位大夫说，“这些问题主要是由长时间工作，缺乏锻炼和不规律的饮食习惯等多重作用引起的，”他只告诉我们他姓徐。
"Those problems are mainly caused by a combination of long work hours, a lack of exercise and irregular eating habits," said a doctor who would only provide her surname, Xu.
精加工的食物，含有红肉，高碳水化合物，过多的盐分和酒精的使用，这些饮食习惯会造成皮肤问题和过早的产生衰老。
Processed foods, a diet high in red meat and processed carbs, excessive salt and alcohol use, are all dietary habits that can lead to skin problems and premature aging.
口腔并发症与不良的饮食习惯会造成认知和生长发育问题，以及导致肥胖。
Oral complications combined with poor diet can also contribute to cognitive and growth problems and can contribute to obesity.
西班牙研究员6年随访12059志愿者。经过分析志愿者们的饮食习惯、生活方式及健康问题。
Researchers in Spain followed 12, 059 people over six years, analyzing their diets, lifestyles and medical problems.
西班牙研究员6年随访12059志愿者。经过分析志愿者们的饮食习惯、生活方式及健康问题。
Researchers in Spain followed 12,059 people over six years, analyzing their diets, lifestyles and medical problems.
但是他说，要正确地看待这个问题，他指出，假如一个人按日本人通常的饮食习惯连续饮用这种牛奶一整年，积累下来的放射性也只相当于做一次CT检查的量。
But to put this in perspective, he pointed out that if someone on a typical Japanese diet drank this milk for a whole year, the accumulated radiation would equal that from a single ct scan.
问题是在我们考虑改变饮食习惯之前，我们还要准备看到多少代谢病综合症患者和糖尿病人呢？
The question is how much more metabolic syndrome and diabetes do we need to see before we consider changing that policy?
问题是，我那些大体上为有益动机而付出的努力，已经由于引导人们如何养成健康的饮食习惯而变得有缺陷了。
The problem was that these efforts, while generally good intentioned, have been quite flawed at actually showing people what makes up a healthy diet.
改进饮食习惯是一个社会问题，而不仅是个人的问题。
Improving dietary habits is a societal, not just an individual problem.
我可能饮食习惯不好并且我可能喝得太多，你会在生命的前35年里有适度的健康问题，如果这时你死去的话也算是幸运的了。
I probably have quite a bad diet and I probably drink too much, but you can be reasonably unhealthy for the first 35 years of life and still count yourself unlucky if you die.
这项研究着手回答的问题之一是，饮食不同的个人在试图改善自己饮食习惯时，分别会有什么样反应。
One of the questions the study set out to answer was how individuals with different diets respond when they try to improve their eating habits.
这些都是第一的问题，在任何研究饮食习惯。
These are among the first questions in any study of food habits.
这个问题听起来很傻，但是要知道我们进食的原因多种多样，而且其中有很多因素在影响着我们的饮食习惯。
That might sound like a silly question, however, we eat for lots of different reasons and there are many factors which influence our eating habits.
另外一个和快餐有关的问题是它也会影响人们的生活方式，包括饮食习惯。
Another problem associated with fast food is that it can affect people's way of life, including eating habits.
正如任何新的饮食习惯，如果您有任何疾病，怀孕，或有问题或疑虑，咨询您的医生开始之前。
As with any new diet, if you have any illness, are pregnant, or have questions or concerns, consult your physician prior to starting.
为帮助解决问题，全国癌症协会的研究人员询问490，802名美国退休人员协会的成员有关他们通常的饮食习惯，并随访追踪五年；
To help settle the issue, National Cancer Institute researchers asked 490,802 AARP members about their typical dietary habits and then followed them for five years.
小至不良的饮食习惯和个人压力，大至严重的肾脏问题，医生一眼就可从指甲中看出端倪。
Everything from poor diet and stress to serious kidney problems can be revealed by a glance at your fingernails.
燕麦对健康之正面效用己是事实，但以国人之饮食习惯，如何导入燕麦来促进健康是一个值得深思的问题。
Intake of oat-products is positively associated with health. It is important to induct oat-meal to promote health, especially for the diet custom in Taiwan.
要说保持健康饮食习惯不容易，经济问题难以搞清楚，吸烟导致过多人死亡，大多数人都会同意。
Most people would accept that a healthy diet is hard to achieve, financial matters are confusing and cigarettes kill too many.
要使饮食习惯正常，你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。羟。
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.
研究表明，71%的大学生表示他们因资金问题改变了自己的饮食习惯。
Our study found that 71% of the students said that they changed eating habits due to a lack of funds.
大学生饮食习惯存在一定问题，且普遍缺乏营养知识；
The dietetic habit of college students has some problems and students are lack of nutritional knowledge.
健康问题与不良的饮食习惯和缺乏锻炼息息相关。
Health problems are closely connected with bad eating habits and a lack of exercise.
请尽可能诚实地回答问题1 -7，用下面的表格给自己打分然后计算你的饮食习惯到底对气候变化有多大影响。
Answer questions 1-7 as close as to the fact, then use the table below to add up your scores and find out how much impact your eating habits have on Climate Change.
请尽可能诚实地回答问题1 -7，用下面的表格给自己打分然后计算你的饮食习惯到底对气候变化有多大影响。
Answer questions 1-7 as close as to the fact, then use the table below to add up your scores and find out how much impact your eating habits have on Climate Change.
应用推荐