所以食物质量肯定变差了。
中国的新食品法规定了食品召回制度,如果食物质量不达标,生产商必须停止生产。
China's New Food Act provides for a food recall system where producers have to stop production if their food isn't up to standards.
食物质量很棒,不只是中国菜。
随着包装技术的提高,食物质量和菜单得以改善。
With improved packaging came improved food quality and menus.
它的价钱太便宜了,以至于人们对食物质量不再抱怨。
It was the low price that accustomed people to have no complaints about the quality of food.
到“阿波罗”计划时,食物质量和花样都进一步提高和增多。
By the time of the Apollo program, the quality and variety of food increased even further.
慎选新鲜的配料可确保我们所吃的食物质量,而比萨也不例外。
Carefully chosen fresh ingredients can ensure the quality of any food we eat, and pizza is no exception.
工作人员很友好,食物质量很高,但是不是西方的格调。
Friendly staff and quality of food high, but not too much western style.
“肥胖流行病”很大程度上归因于体育活动的减少和食物质量、饮食习惯的差异。
The 'obesity epidemic' is largely ascribed to declines in physical activity and differences in food quality and eating habits.
食物质量的下降得如此严重,以致使食品生产所拥有的崇高经验与地位变得毫无价值。
The reduction in quality is so significant that it renders the formerly sublime experience one not worth having at all.
螨源基数于叶片灾害级别相关,温湿度,食物质量对该螨的数量有重要影响。
Mite initial number on the leaves related to disaster level and temperature and humidity closely, food quality and quantity also had an important impact.
BD那里提供的食物质量很好,一些特殊地方包括法律咖啡厅和福尔摩斯休息室。
BD serves good food, but some special places include the Law Cafe and Holmes Lounge.
并且有节能、防溢、受控的自动保温、煮食物易熟,以及能改善食物质量等功能。
The utility model has the advantages of energy saving, overflow resistance, automatic heat preservation control, boiling food with convenience, improving the quality of food, etc.
第二,它的流行也归因于快餐店干净舒适的环境、优质的服务、以及有保证的食物质量。
Second, its popularity is also attributed to the clean and comfortable environment of fast food restaurants, the excellent service, and the guaranteed qualith of food.
其它生物技术方法已经产生了改进食物质量和一致性的生物体或者在脆弱生态系统中清理漏油和重金属的生物体。
Other biotechnological methods have led to organisms that improve food quality and consistency, or that clean up oil spills and heavy metals in fragile ecosystems.
食物质量降低,品种减少,或者是膳食不合理和习惯性的不良饮食习惯等在报道中都被称为食物安全系数低。
Low food security is defined as reports of reduced quality, variety, or desirability of diet and indications of disrupted eating patterns.
“与其依赖补品,不如花钱改善食物质量。”她说,天然的水果蔬菜里就含有多种维生素、矿物质和其他营养素。
"Depending on the supplement, the money on supplements can be better off spent on food, " she said, suggesting wholesome fruits and vegetables that pack vitamins, minerals and nutrients.
此外,杰米·奥利佛继续进行学校食物改善行动,要求英国首相保证各院校不降低食物质量,再次聚焦“英国飞速上升的肥胖率”。
Meanwhile, Jamie Oliver continues his campaign to improve school food, asking the prime minister to ensure that academies don't undermine it, and again focusing on "rocketing obesity rates in the UK".
研究者们设置了三种不同的环境来饲养轮虫:一种是可获取食物质量相当高的环境,一种是质量低的环境,还有一种趋于两者的混合。
The researchers bred rotifers in three different environments: one in which the quality of available food was high, one in which it was low and one in which it was mixed.
研究者们设置了三种不同的环境来饲养轮虫:一种是可获取食物质量相当高的环境,一种是质量低的环境,还有一种趋于两者的混合。
The researchers bred rotifers in three different environments: one in which the quality of available food was high, one in which it was low and one in which it was mixed.
应用推荐