是一部关于奇异鸟的动画短片——这种鸟不会飞，但他们一辈子都想要实现飞的梦。
"Is an animation about a Kiwi - a type of bird that cannot fly, who spends its whole life working towards achieving his dream."
在如果你是《宋飞传》(译者按：一部情景喜剧)的粉丝，那么想想“OppositeGeorge ”这一集，在这一集里，George决定他要按照与自己平常相反的做法做事情。
If you're a fan of Seinfeld, think of the "opposite George" episode, where George Costanza decides he's just going to start doing everything the opposite of his usual self would do.
库里尔•邦飞利的“Mortdecai三部曲”就是这样一部未经雕琢的钻石。20世纪70年代由一个势力的艺术商人出版的三个罪犯领衔主演的小说集。
One such diamond in the rough is Kyril Bonfiglioli's "the Mortdecai Trilogy", a set of three crime novels starring a charmingly snobbish art dealer, originally published in the 1970s.
有几次我几乎忍不住要打开电脑，为我在奈飞网的租借dvd清单上添加一部电影，以及查看瑞士是否使用欧元，不过除此之外，对于电脑我也并不怎么想念。
And other than a few urges to hit the computer to add a movie to my Netflix12 queue and find out if Switzerland USES the euro, I didn't miss it.
电影工业轻声嘀咕，称《飞屋环游记》是皮克斯的第十部老于世故的电影，艺术上的另一个楷模。
The movie industry cooed that "Up," Pixar's sophisticated 10th feature, was another artistic triumph.
蜻蜓、蝴蝶和蜜蜂在田地里飞。它们的身体能分成三部分。
Dragonflies, butterflies and bees fly in the field. Their bodies can be divided into three parts.
奥莱利说，中国商飞公司在价格战方面也只能做这么多，因为航空电子设备和飞机引擎等关键零部件都由西方设计。
There is only so much Comac can do to compete on price, Mr. O 'leary said, because key components such as avionics and engines are Western-designed.
《宋飞正传》就是其中一部热门剧，该剧最终让他赚了数百万美元。
One of them was the hit show "Seinfeld," which ended up making him millions of dollars.
穗高岳，日本长野县——是日本北阿尔卑斯山，或称飞驒山的一部分，可以俯瞰阿祖瑟河，它流过上高地的山谷。
Mount Hotaka, Nagano prefecture - Mount Hotaka, part of Japan's Northern Alps — or Hida Mountains — overlooks the Azusa River, which flows through the highland valley of Kamikochi.
此后他继续在战术空军司令部(现在的空战司令部)飞f - 15直到1990年他进入爱德华兹空军基地的试飞员学校。
He continued flying F-15s in the Tactical Air Command (now Air Combat Command) until 1990 at which time he attended Test Pilot School at Edwards.
假设有一位老板，他的公司为牛奶加工厂使用的机器提供零部件。他喜欢看奈飞的视频。
Now consider the owner of a company that provides machine parts for a milk processing plant, and who likes to watch Netflix.
也有许多飞行员可以飞研发试飞，但他们可能没有武器学校的文凭来使空战司令部更轻松地认可他们的选择。
A lot of pilots are qualified to fly developmental test but they might not have the Weapons School credential that allows Air Combat Command to trust their opinions more easily.
一部分星相观测者利用星星之间和飞马座的大四方形之间联系去寻找，我们昨天有描述并呈现星图给大家。
Some stargazers star-hop to it from the Great Square of Pegasus, as shown and described on yesterday's chart.
蝙蝠的翼是演化过程中由前肢演化而来。除拇指外，前肢各指极度伸长，有一片飞膜从前臂、上臂向下与体侧相连直至下肢的踝部。
Their wings are evolutionary modification of the forelimbs, with greatly elongated fingers joined by a membrane that extends down the side of the body.
本文主要研究回转飞剪关键零部件的加工和装配工艺问题。
This article mainly research on rotation cuts in the triturating the essential spare part processing and the assembly craft questions.
第三部分介绍我们去飞岛拉普他岛和它的一些殖民地附近。
Part 3 introduces us to the flying island of Laputa and some of its colonies nearby.
在哈利波特系列故事之二“哈利波特和密室”中，哈利和他的朋友罗恩韦斯利错过了去学校的车，于是他们大胆的借了一部能飞的旧车。
In the second installment of the series, "Harry Potter and the Chamber of Secrets, " Harry and his friend Ron Weasley miss their train to school. Undaunted, they borrow an old car that can fly.
下次你在网飞公司挑选影片时，浏览一下那些你可以观看的有英文副标题的外国影片，或者重新观看你最喜欢的一部有配音的演出。
And next time you're Netflix-binging, browse for foreign films that you can watch with English subtitles, or re-watch a favorite show with overdubbed audio.
本文描述了褐飞虱治理的决策过程、决策所需信息及计算机系统的结构和功能。该系统由数据库、模型库、决策分析和使用说明四部份组成。
Description was given regarding the decision making process in BPH management, information for decision making and structure and function of a base, decision analysis and help.
通过响应面分析，得出影响飞边体积和充型饱满度的显著因素是飞边槽桥部的高度。
The conclusion is that the flash land height is the important influencing factor on the flash volume and filling is obtained by analyzing the response surface model.
怒而飞，投司部之讯于程序员众，若鸥入滩。
Angry to fly, throw department news of department all at programmer, if the gull enters the beach.
《战鸽快飞》是英国动画制作公司和美国迪斯尼公司联合推出的一部最新动画片。
Valiant" is an latest cartoon film that executed by the British Cartoon Studio and the American Cartoon Film Company of Disney."
《战鸽快飞》是英国动画制作公司和美国迪斯尼公司联合推出的一部最新动画片。
Valiant" is an latest cartoon film that executed by the British Cartoon Studio and the American Cartoon Film Company of Disney."
应用推荐