互联网的出现及飞速发展使IT业的各个领域发生了深刻的变化，它必然引发一些新技术的出现。
The Internet appearance and the rapid development caused each domain to it industry have the deep transformation, it initiated some new technical inevitably the appearance.
我想强调一下信息技术，因为我们身处一个飞速发展的时代，这你们都知道，我没必要再说一遍。
Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know — I don't have to tell you this.
密切关注飞速发展的交流技术。
Keep a close eye on fast-evolving communications technology.
虽然现代的医疗技术及各项高端技术飞速发展，但研究表明，人类的衰老及思维速度仍然与灵长类动物相同。
Man ages and dies at the same rate as primates, despite our access to modern medicine and increasingly sophisticated technology, according to a study.
人工智能是主要的会议议题，但会议同时也涉及了遗传和纳米技术等其他领域的飞速发展。
Artificial intelligence is the main event, but the sessions also cover the galloping progress of, among other fields, genetics and nanotechnology.
随着人类技术的飞速发展，21世纪早期的样子或许在几十年之后就让人无法辨认。
With technology changing especially rapidly, the world of the early 21st century might seem almost unrecognizable in a few decades.
我们对日新月异的技术进步已然司空见惯；而近几十年才出现的新现象是需要智力技能的技术呈现飞速发展。
Rapid advances in technology are nothing new; what is new in recent decades is rapid advances in the kinds of technology that require intellectual skills.
他的图表早就表明了纳米技术，易用性基因测序，脑扫描分辨率方面的飞速发展。
His graphs already show the beginning of exponential progress in nanotechnology, in the ease of gene sequencing, in the resolution of brain scans.
随着信息技术的飞速发展，有效地利用计算和存储资源，高效地管理和使用数据资源显得越来越重要。
With fast development of information technology, it appears more and more important in using resource of computing and storage, managing and using data resource effectively.
然而，随着电子技术的飞速发展，阅读电子书将变得越来越便宜。
However, with the rapid development of electronic technology, reading e-books will become cheaper and cheaper.
近年来，随着网络和多媒体技术的飞速发展，网络技术与视频技术结合也就顺理成章了。
In recent years, with the rapid development of the network and multimedia technology, there exist more and more applications related with network video.
在今年4月的一次会议上，Solow先生显得颇为乐观：尽管危机当前，技术变革仍会飞速发展。
At a conference in April Mr Solow was optimistic that technical change would proceed apace despite the crisis.
随着科学技术的飞速发展，生产过程变得越来越复杂。
With the quick development of science and technology, the industrial process becomes more complex.
随着网络和多媒体技术的飞速发展，视觉传达设计艺术将有更大的变化和进步。
Following the Internet and multimedia technology rapid advances, Visual Communication Design will have a larger change and progress.
随着互联网的飞速发展和信息技术的广泛应用，人类已经迈进了网络经济时代。
With the rapid development of Internet and broad application of Information technology, human beings have stepped into network economic age.
随着信息与通信技术的飞速发展，信息安全日益受到人们的重视。
With the rapid development of information and communication technology, people attach more importance to the information security.
随着信息技术的飞速发展，多媒体技术不断得到完善。
Multimedia technology has been consummated unceasingly with the rapid development of information technology.
随着磁盘访问技术、互联技术的飞速发展，网络存储已成为存储市场的重要组成部分。
With the rapid development of disk access and interconnection technology, network storage system has become the most important part of storage market.
随着现代信息技术的飞速发展，信息安全扮演着越来越重要的角色。
With the rapid development of modern information technology, the information security plays a more and more important role.
随着通讯技术特别是无线通讯技术的飞速发展，其应用领域也不断拓展。
With the rapid development of communication technology, especially wireless communication technology, the field of communication applications makes unceasing extension.
随着信息技术的飞速发展，用户对计算机需求的增长，计算机机房工程逐渐形成了一个行业。
With the rapid development of IT and the growth of users' demand for computers, computer room projects have gradually formed an industry.
随着计算机的飞速发展以及网络技术的普遍应用，网络已遍布世界的每一个角落，并且成为了我们，相互沟通，相互交流的必备工具。
With the rapid development of computer and network technology widely used the network has been around every corner of the world and become our mutual communication and exchange of essential tools.
随着多媒体技术的飞速发展，语音压缩技术已经越来越受到了人们的重视。
With the rapid development of multimedia technology, the speech compress technology has been becoming more and more important.
遗传资源的被利用方式见证了人类社会与科学技术的飞速发展，也见证了人类对生物资源的无情掠夺与摧毁；
The utilization of hereditary resources has seen both the rapid development of human society and science and technology, and destroying of the living resources without mercy.
科学技术的飞速发展，对社会道德建设产生了深刻的影响。
The fast development of science and technology has deeply influenced the construction of social morality.
科学技术的飞速发展，对社会道德建设产生了深刻的影响。
The fast development of science and technology has deeply influenced the construction of social morality.
应用推荐