在网络飞速发展的今天，这样的系统显得过于落后。
This system is becoming update in the fast developing of the network.
在经济飞速发展的今天，各种企业的竞争压力都很大。
Today, with the sharp development of economy, all kinds of corporations are under great pressures of competition.
在城市飞速发展的今天，城市环境也越来越受到重视。
Today, with the rapid development of the city, the civic environment is more and more appreciated.
在数码技术飞速发展的今天，这个问题变得简单易行。
In digital technology rapid development today, this problem has become simple and easy.
在计算机技术飞速发展的今天，互联网时代己成主流。
With the rapid development of the computer technology, the Internet has become the mainstream of the time.
在这个时代飞速发展的今天，我们坚信服务是最重要的；
The rapid development in this era of today, we firmly believe that service is the most important;
在城市飞速发展的今天，城市环境也越来越为现代人所重视。
Today, with the rapid development of the city, the civic environment is more and more valued by modern people.
我壹直困惑为啥在科学飞速发展的今天，文化却离俺们越来越远。
I have been puzzled why the rapid development of science today, culture is getting farther and farther away from us.
在经济飞速发展的今天，裕固族传统民歌面临着良性传承的问题。
Nowadays, Yugur traditional folk songs are facing the problem of positive inheritance with quick economic development.
信息技术飞速发展的今天，全球经济、文化相互影响、渗透、交融。
With the rapid development of information technology, the global economy and culture are influenced, permeated, blended reciprocally.
在新闻实践、新闻理论飞速发展的今天，有必要对新闻价值重新审视。
Nowadays, there has been a great development of news operation and news theory, so it is necessary to re-recognize the news value.
在信息技术的飞速发展的今天，多媒体技术教学已在各个高校普遍应用。
The rapid development of information technology today, the multimedia technology of teaching has been widely used in various colleges and universities.
个人的基因隐私具有重要的社会价值，在科技飞速发展的今天尤其突出。
Individual's genetic privacy has important social value. Especially in today's society which science and technology is rocketing.
看到中国飞速发展的今天，我们有理由相信中国将有一个更辉煌的明天。
Seeing the China's booming developmental today, we have every reason to look forward to a still bright further for China.
在科学技术飞速发展的今天，科技型企业正面临前所未有的机遇与挑战。
At present, the scientific technology is developing at a dizzy speed. Technology enterprises are facing unprecedented opportunities and challenges.
在物质文明飞速发展的今天，高度文明的精神生活已成为人们追求的目标。
Today as the physical civilization rapidly develops, highly civilized spiritual life has become what people pursue.
在科学技术飞速发展的今天，科技教育在教学内容中占有的地位越来越重要。
With the rapid development of science and technology, scientific and technological education begins to play a more and more important part in the teaching content today.
在科技飞速发展的今天，游戏动漫以它独特的形式和审美价值收到大众的欢迎。
Nowadays, science and technology are developing very quickly, the Game and Animation are popular because of their unique form and aesthetic value.
在跨文化交际飞速发展的今天，翻译作为一种中介元素，占有极其重要的地位。
In the rapid development of cross -cultural communication of today, translation, as an intermediate element, holds an essential position.
在人类社会飞速发展的今天，我们的环境和生活面临着更为浮躁和浅薄的危险。
With the rapid development of our society, our circumstances and life are faced with more dangers of fickleness and superficiality.
在现代护理事业飞速发展的今天，临床护理工作不仅仅只要求技术过硬、操作娴熟。
With the fast development of nursing care, clinical nurses are paying more and more attention to psychologic care.
文摘：在人类社会飞速发展的今天，我们的环境和生活面临着更为浮躁和浅薄的危险。
Abstract: with the rapid development of our society, our circumstances and life are faced with more dangers of fickleness and superficiality.
在信息技术飞速发展的今天，计算机基础教育是21世纪的大学生最重要的基础教育之一。
In today's rapid development in information technology, basic computer education is one of the most important basic educations for 21st century's college students.
在笔记本电脑需求飞速发展的今天，高校市场在整个笔记本电脑市场中的地位越来越重要。
As the demand of notebook is developing rapidly, the market in colleges and universities is more and more important.
基于M SI、SSI器件的电子系统的设计在电子技术飞速发展的今天还占有一席之地。
The electronic system design, which is based on MSI and SSI component, still plays an import role in these days when electronic technology is rapidly developing.
网络技术飞速发展的今天，数字图书馆以其先进、灵活的信息服务方式受到了社会各届的瞩目。
With the rapid development of the computer network technology, digital library has attracted more and more attention for its advanced and flexible information service style.
网络技术飞速发展的今天，数字图书馆以其先进、灵活的信息服务方式受到了社会各届的瞩目。
With the rapid development of the computer network technology, digital library has attracted more and more attention for its advanced and flexible information service style.
应用推荐