请大家宽心安坐，享受飞行的乐趣。
如果你想很经济的获得飞行的乐趣，我建议你尽早排队哦。
If you want to fly for fun and do so economically, I advise you get in line early.
到了第三个月底，乔纳森又另外收了六个学生，全都是弃儿。但他们都有一种好奇心，想探索为飞行的乐趣而飞行。
By the end of three months Jonathan had six other students, Outcasts all, yet curious about this strange new idea of flight for the joy of flying.
也有趣闻报道一些老飞行员在他们的飞行中“坠机”，那里他们再享受不到飞行的乐趣叶子触发了偏执和焦虑袭击。
There are also anecdotal reports of long-term users 'turning a corner' in their cannabis use, where they can no longer enjoy the experience as cannabis triggers paranoia and anxiety attacks.
这是布兰森的愿望，改善航空服务，促使他推出维尔京大西洋航空公司，旅客提供物有所值的服务，使飞行的乐趣。
It was Branson's desire to improve airline services that inspired him to launch Virgin Atlantic, providing travellers value for money service that brought fun to flying.
当然了，我们本可以是所有的乘客都有他们自己的扶手，但是这样一来，从社会心理学的观点看来，这段飞行的乐趣就将大打折扣。
Sure, we could have given all the seats their own arm rests, but then airplane flights would be so much less interesting from a social psychology point of view.
食用水化鸡尾酒虾或努力在零重力下将尿袋塞入湿垃圾收集器的乐趣并不是5、6位训练有素的宇航员或飞行员的特权。
The pleasure of eating rehydrated shrimp cocktail, or trying to stuff a urine bag, against gravity, into the wet-trash container, was open not only to five or six well-trained astronauts and pilots.
所有这些都可以为你枯燥的旅程带来乐趣也可以让你在飞行中得到放松。
All this can bring fun to the dull journey and make you relaxed during the flight.
特欢乐世界蓝汞乐趣！飞行是令人兴奋的，快乐的。
Special joy to the world blue mercury fun! Flying is exciting, happy.
飞机控制系统的每一个零件都进行过充分的试验。所以请安心坐下，享受你的飞行乐趣，因为不会出什么毛病。
Every part of the aircraft-control system has been fully tested. So, sit back and enjoy your flight since nothing can go wrong.
正是像史密斯上尉这样的人的精神，才使我认识到，飞行是一种不朽的奇迹和乐趣。
It is the spirit of such men as Captain Smith that makes me aware that flying is an enduring miracle and joy.
想尝尝飞鸟在空中翱翔的乐趣吗？快跟著我们到风隧道里上一堂飞行课。
Inside a vertical wind tunnel, the author flies like a bird with very little danger.
我们同样坚信飞行的世界是乐趣无穷的，每一个中国人都可以通过在此的学习经历享受这种快乐。
We believe that the aviation world is fun and interesting and that anyone in China could enjoy it through experiencing and learning.
自然附加到航天飞行，又是罗孚的银河摩托啦，可以成为多个更小的车辆，保证时间和星系间的乐趣。
A natural add-on to the Space Mission, the galactic Rover is motorized, becomes multiple smaller vehicles and guarantees hours and hours of intergalactic fun.
自然附加到航天飞行，又是罗孚的银河摩托啦，可以成为多个更小的车辆，保证时间和星系间的乐趣。
A natural add-on to the Space Mission, the galactic Rover is motorized, becomes multiple smaller vehicles and guarantees hours and hours of intergalactic fun.
应用推荐