飞行的汽车可能很快就会出现在天空中。
“天空登陆者”需要达到200小时的飞行时间,才能被航空管理局批准正式投入使用。
The Airlander will need to have 200 hours' flying time before being allowed to fly by the aviation administration.
当我们梦想未来时,我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。
When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.
昨天很多人看到了天空中有不明飞行物。
我又一次打电话给我的兄弟,告诉他我听到很多飞机在天空飞行的声音。他为什么还不回来?
I called my brother again and told him I could hear lots of aeroplanes in the sky, why wasn't he back?
其飞行速度略高于6000英里/小时,并且猛然改变方向冲上清晨的天空中。
It was shown flying at a speed of slightly over 6000 mph, and rapidly changing direction in the early morning sky, it is claimed.
有句俗话说,“他们可以吃飞机除外外的一切在天空中飞行的东西,列车除外的一切在地面上运行的东西。”
There is a saying that "they can eat everything flying in the sky except for the planes, and everything running on the ground except for the trains."
是位于加利福尼亚北部的工程公司SamsonMotorworks希望明年能够在陆地和天空中使用的一种飞行摩托车。
Enter the Switchblade, a flying motorcycle that Northern California engineering firm Samson Motorworks hopes to have on the road and in the sky by next year.
厚厚的火山灰漂浮物覆盖了冰岛部分乡村,这些巨大的,夹杂着沙砾的烟缕漂流在欧洲上空,阻碍了天空中飞机的飞行。
Thick drifts of volcanic ash blanketed parts of rural Iceland on Friday as a vast, invisible plume of grit drifted over Europe, emptying the skies of planes. AP / Brynjar Gauti
想一想下面的情节:假如有人该熟悉天空天气的风险,这个人一定是飞行员。
Consider the following: If anyone should be familiar with the risks of space weather, it's a pilot.
天空里的光,特别当被飞行员看到的,也可以引起骚动,但它几乎总是被揭露为其他飞行器运行时的灯光,或者是气候研究用飞行器所放下的照明弹。
Lights in the sky, especially when viewed by pilots, can also cause a stir, but are almost always revealed to be running lights of other aircraft, or flares dropped by weather research craft.
所以当我看到小鹰飞行协会引用莱昂纳多的那句话:“一旦尝过飞行的滋味,便会永远仰望天空”,我不由得赞叹不已。
When the Kitty Hawk Kites school quoted Leonardo as saying, "For once you have tasted flight, you will walk the Earth with your eyes turned skywards, " I sighed in recognition.
所以当我看到小鹰飞行协会引用莱昂纳多的那句话:“一旦尝过飞行的滋味,便会永远仰望天空”,我不由得赞叹不已。
When the Kitty Hawk Kites school quoted Leonardo as saying, "For once you have tasted flight, you will walk the Earth with your eyes turned skywards," I sighed in recognition.
“天空实验室”不像以前的载人太空飞行器,她具有如下特征,即,有很大的空间作餐厅安放餐桌。
Unlike previous space vehicles for astronauts, Skylab featured a large interior area where space was available for a dining room and table.
因为我喜欢在天空中飞行。
故事是一位老人和一个小孩的飞行历险:这位老人通过气球让自己的屋子升上天空,想要完成自己的飞行梦想,但不小心把一个小孩子带了上来,只好结伴同行。
The adventure, about an old man who fills his house with balloons, inadvertently taking a stowaway child along for the ride, soars on several levels.
一只老鹰在天空中飞行。
每一架翱翔于天空的飞机都遵循一个相似的飞行图表:始于起飞之前,结束于落地之后。
Every aircraft that flies follows a similar flight pattern that begins before takeoff and ends after landing.
蓝色是一架大飞机飞行的天空。
微小,快的飞过的老鼠条纹通过明亮的天空,等待完善的片刻的飞行的剃刀下降。
Tiny, quick winged bats streak through the bright sky, flying razors waiting for the perfect moment to descend.
当你仰望天空,你会发现鸟儿正坚持不懈地飞行。
When you look up to the sky, you'll find birds are persevering in flying.
当你仰望天空,你会发现鸟儿正坚持不懈地飞行。
When you look up to the sky, you'll find birds are persevering in flying.
应用推荐