你象一只飞来飞去的蝴蝶。
蝴蝶在阳光下飞来飞去，一只很可爱的白蝴蝶飞落到拇指姑娘坐着的叶子上来，它是那么喜欢拇指姑娘于是它停在了她的身边。
Butterflies were flitting here and there in the sunshine. A pretty little white one fluttered on to the leaf on which sat Thumbelina.
小柱这样一想，门廊上的几片碎纸，还有枯树叶，忽然都一闪一闪地变成了白色和淡褐色的蝴蝶，掠过树梢，飞去了。
When Zhu was thinking about it, suddenly, some piece of paper and fading leaves by the porch changed to be the butterflys and flew to the moon.
你也许能体会到胃中蝴蝶飞来飞去的感觉，尤其面对一项很重要的事件。
You might know the feeling of having butterflies in your stomach before a very important event.
金黄色的叶子，像一只只美丽的蝴蝶在空中飞来飞去。
Golden leaves, like a beautiful butterfly flying in the sky.
但那些在24小时连续光照环境中的蝴蝶会一直朝着太阳飞去。
But those flying in 24-hour light headed straight towards the sun.
蝴蝶在阳光下飞来飞去，一只很可爱的白蝴蝶飞落到拇指姑娘坐着的叶子上来，它是那么喜欢拇指姑娘于是它停在了她的身边。
Butterflies were flitting here and there in the sunshine. A pretty little white one fluttered on to the leaf on which sat Thumbelina. He loved the tiny maiden so well that he settled down beside her.
外面好漂亮，阳光普照、微风轻拂，还有一群蝴蝶飞来飞去，一副很好奇的样子祝假日愉快哦！
It is so beautiful outside. The sun is shining, there is a breeze, and seems to be a curious amount of butterflies' flying about. Have a wonderful day of rest!
花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着，大小的蝴蝶飞来飞去。
Under the flower becomes thousand tenths hundred honeybees humming sound to make, the size butterfly flies round.
池塘边的花丛中，经常有一些美丽的蝴蝶飞来飞去。
There lived many hardworking and busy frogs. Also, this beautiful scenery attracted many butterflies flying around.
这里到处都是各种各样的蝴蝶在飞来飞去。
花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着，大小的蝴蝶飞来飞去。
Under the flower become thousand tenths hundred honeybees humming sound to make, the size butterfly flies round.
蝴蝶开始飞来飞去想逃走但是它的一个翅膀仍然被一个圆柱销钉住了。
It started flying around and around trying to get away but it was still pinned by the one wing with the other straight pin.
蝴蝶开始飞来飞去想逃走但是它的一个翅膀仍然被一个圆柱销钉住了。
It started flying around and around trying to get away but it was still pinned by the one wing with the other straight pin.
应用推荐