雾气弥散、瓜果飘香的成熟之季!
奶汁飘香的果子冻,老少都喜欢。
手中端着飘香的咖啡,静静听着悠扬的音乐!
The hands carrying their fragrance of coffee, quietly listening to the music!
离开喧嚣的城市,在五谷飘香的田园,你我信步其间。
To leave the hustle and bustle of the city, in the grains fragrance of the garden, you and me during walks.
一年一度的中国杭州西湖博览会,又将在丹桂飘香的金秋十月与大家见面。
The annual China (Hangzhou) West Lake Expo is again to be held in the golden month of October.
普罗旺斯此时正是薰衣草飘香的季节,我怎么也看不够这一片片紫色的田野。
It's lavender season in Provence and I can't get enough of the purple fields.
摘要:南非位于非洲大陆最南部,三面环海,不仅拥有飘香的葡萄酒,还有优美的风景。
ABSTRACT: South Africa, located in the southern tip of Africa, is the only country that borders both the Atlantic Ocean and the Indian Ocean.
既能体会到东方大学城脱离俗华、书卷飘香的生活格调,又能享受到时代广场惬意的休闲意境。
Oriental University Town is quiet except for some reading. Epoch Plaza will give you much leisure and pleasure.
你说,当荷花满池,菡萏飘香的时候,你就会回来,带给我春水般的思念,抚平我为你轻蹙的眉头。
You said that when lotus filled pool, Handan fragrance, you will come back, like to think I Rejuvelac, heal me of your brow .
每天吃青菜,少吃肉,看《三国演义》时也不忘运动,每次减肥运动都因为受不住了飘香的肉味而告终。
Eat vegetables, less meat, watching "Three Kingdoms", also did not forget exercise, each weight-loss campaign is all because of susceptibility to the fragrance of the meat in the end.
当谈论到晚餐与早餐和午餐相比时,晚餐应该对胃减轻压力而不应该包括飘香的菜肴,导致胃肠问题和酸性。
When talking about dinner in comparison to breakfast and lunch it should be light on stomach and should not include spicy dishes that cause gastric problems and acidity.
九月,将一种飘香的记忆揽入怀中,摊开手掌,对逝去的光阴,一切像无名指一样,虚拟地占据着心灵的空间。
In September, will be a popular memory Boby, spread out of Palm, on all gone, like the ring finger, virtual covers soul space.
这种街头厨师技能,以及他们创造的四里飘香,是许多路人不可抗拒的理由。
The skill of such street chefs, and the aroma of their creations, proves irresistible to many passersby.
飘香鹰嘴豆蔬菜:在法国部分地区,农民会用煮沸的鹰嘴豆和菠菜或糖莴苣做成一道传统菜肴。
Warm chickpeas and Greens With Vinaigrette: in parts of France, farmers make a traditional meal of boiled chickpeas and spinach or chard.
波兰秋日午后的日子,街道上仅有的气味便是落叶的飘香与新采煤炭的“芬芳”味道。
On an autumn afternoon, the only smells are of fallen leaves and the sweet tang of fresh coal.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆。
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and.
老师是辛勤的园丁,祝愿您风调雨顺、瓜果飘香。
The teacher is hard gardener, and wish you good, melon and fruit fragrance.
一位店铺老板说,有一种叫飘香剂的化学添加剂,只需滴上一滴,整锅都会很香。
One shop owner claimed just a drop of a chemical called "pot fragrance" would make a hotpot smell delicious.
“问渠哪得清如许,唯有源头活水来”,云南灵芝孢子粉正是立足于不断得到更新的云南地质地理环境上,才得以清新飘香。
"Asked him what so clear, the only water flowing", Yunnan spore is constantly updated based on the geologic environment of Yunnan, was able to clean fragrance.
秋天,瓜果飘香,所有事物都早已成熟,是一个丰收的好季节。
Autumn, fruits, all things are already mature, is a good season of harvest.
在休息室中,设计师独具匠心的将一幅世界地图意化于墙上,寓意着咖啡品牌的享誉全球,也希望咖啡陪你各地飘香。
In the lounge, the designer will have great originality of a map of the world on the wall, meaning the world-renowned brand of coffee, also want to accompany you around the coffee fragrance.
一个远离科技,酒味飘香,满眼绿色,有山谷和烈日的地方。喝着美酒,时光仿佛倒流。
Far, far away from technology. Somewhere lush and green, hills and valleys in the hot sun, some good wine and a glance back in time.
每逢秋冬,遍布街头巷尾的大小羊肉店(馆)羊肉飘香,食客络绎不绝。
Every autumn and winter, the size of the lamb all over the streets and lanes Store (Museum) fragrance lamb, hanger-on stream.
一切都是按照传统程序进行的,所以这些日子,家里面时时飘香香。
Everything is carried out in accordance with the traditional process, so these days, always floating xiang xiang's at home.
一切都是按照传统程序进行的,所以这些日子,家里面时时飘香香。
Everything is carried out in accordance with the traditional process, so these days, always floating xiang xiang's at home.
应用推荐