那些可怜的木偶，个个都像暴风雨中的树叶一样抖个不停。
Those poor Marionettes, one and all, trembled like leaves in a storm.
张从不停止打篮球，风雨无阻。
她风雨无阻，冬夏不停。甚至直到现在，她还在为自己的复仇大业奔忙着。
Rain or shine, she never reposed ; summer or winter, she kept on working. Even now, she is still busying herself with this great task.
令人欣慰的是，一场暴风雨迫使它不得不停下来一会儿。
But it was a relief when a rainstorm forced it to take a break.
而那些经历风雨和坎坷的人，在困难中不停跋涉，所以一生过后，他们就留下了有价值的脚印。
While those who experienced ups and downs of the weather and the people during difficult times non-stop journey, so after a lifetime, they left a valuable footprints.
一场暴风雨降临，黑压压的密云包围在小飞机旁，大风夹杂着雨水不停地敲打着机身。
A storm came, black clouds thick as soup and gales with rain lapping ceaselessly against the sides of the encircled machine.
一场暴风雨降临，黑压压的密云包围在小飞机旁，大风夹杂着雨水不停地敲打着机身。
A storm came, black clouds thick as soup and gales with rain lapping ceaselessly against the sides of the encircled machine.
应用推荐