这是解决道德风险问题的最后一步。
This is the final step in addressing the problem of moral hazard.
探讨了我国企业存在的信用风险问题。
Discusses the credit risks existing in domestic enterprises.
接下来的研究将处理更多有关健康交通模式的效益和风险问题。
The ongoing study will address more questions about benefits and risks of healthy modes of transportation.
风险问题工作组制定了业务风险评估框架和风险管理框架。
The risk Working Group has developed an operational risk assessment framework and a risk governance framework.
其次，最重要的是大型银行一旦损失就不仅仅是小数目资金的风险问题。
More important is the risk that a big bank could lose more than the minimum capital amount.
企业的委托代理问题也就是如何防范代理人的代理风险问题。
How does enterprise's request agent question also guard against agent's proxy risk question.
第三个例证是银行业并没有认真对待金融危机所揭示的的薪酬和风险问题。
A third example is the failure to take seriously the compensation and risk issues demonstrated by the crisis.
汇丰高管们私下讨论渣打银行的风险问题，渣打银行在亚洲正在赶超对手。
HSBC executives privately question the risk that Standard Chartered, which has outpaced it in Asia, is taking.
杰克逊把这个关于钻井风险问题比作吸烟与肺癌之间的联系的问题。
Jackson likened the questions about drilling risk to those about the link between smoking and lung cancer.
然而，如果幻想生前预嘱能解决道德风险问题，那我们就太激进了。
Yet it is a huge leap to imagine that living wills can resolve moral hazard.
尽管如此，结论还是不肯定，探讨有没有风险问题的研究还在继续。
Nevertheless, there is still uncertainty whether a risk exists and research continues to address this question.
如何加强赊销管理，降低信用风险问题不能不引起人们足够的重视。
How to strengthen the management on this aspect. reduce credit risk must attract people's enough attention.
然而，如果幻想生前预嘱能解决道德风险问题，那我们就太激进了。
Yet it is a huge leap to imagine that living wills can resolve moral hazard .
商业利益通常以净现值来表示，它综合考虑了金钱所得的时间价值和风险问题。
Business benefits are usually expressed in terms of net present value, which takes into account the time-value of money obtained, as well as risk. Mathematically, it is defined as.
本文的第2章具体分析货币引入到交易过程所带来的效率与风险问题。
Chapter 2 makes a concrete analysis the efficiency and the risks brought by the introduction of money into the transaction process.
为解决逆向选择和道德风险问题，会计被赋予决策有用性和契约有效性的功能。
To solve the problem of adverse selection and moral hazard, accounting is characterized decision usefulness and the validity of contract.
新规则巴塞尔二号或许在处理风险问题时更细致，但它们仰赖那些由银行自己建立的模型。
The new rules, Basel 2, may be more sophisticated in their treatment of risk but they rely heavily on models developed by Banks themselves.
或者客户抱怨他们需要更加灵活的应用程序，或者他们想在开发的早期就可以解决风险问题。
Or the client complains that they need more flexibility or they want to tackle risk early.
接下来的研究将处理更多有关健康交通模式的效益和风险问题。但现在，我就避谈交通流量大的区域了。
The ongoing study will address more questions about benefits and risks of healthy modes of transportation. But for now, I'd steer clear of high traffic areas.
由于信息贫乏，再加上健康保险出现的逆向选择和道德风险问题，保健市场可能是无效率的。
Health markets may be inefficient because of poor information, and because of the adverse selection and moral hazard problems associated with health insurance.
而我们对演化的威胁趋势的回应是：对威胁趋势本身进行持续评估，进而调整我们的控制以解决其中的风险问题。
But our response to the evolving threat landscape is continuous assessment of the threat land-scape itself and then adjusting our controls to address the risk from that.
从黑龙江省的情况出发，对地方财政风险的表现、成因进行分析，进而提出解决财政风险问题的应对措施。
Based on the situation of Hei Longjiang Province, this thesis is intended to analyze the displays and contributing factors of local fiscal risk, and advance some measures to solve the problem.
由于工具适用性和高温作业风险问题的存在，我们需要更加密切地关注工作，以及工作区域中特定的种种危险。
Tool compatibility and hot work risks require even greater attention to the job, and the hazards that are specific to the work area.
就像信贷紧缩展开的速度和规模显示的那样，预测未来并非易事，即使对那些存在大量个人金融风险问题的人。
As the speed and scale of the unfurling of the credit crunch has shown, predicting the future is not an easy task-even for those with a substantial personal financial risk at stake.
相反，真菌、寄生虫和病毒细胞与人类细胞有许多共同的途径和结构，所以研究人员必须面对的是较少的作用靶位，还有对患者带来的较高中毒风险问题。
In contrast, fungi, parasites, and viruses share many pathways and structures with human cells, so researchers must contend with fewer target sites of action and greater risks of patient toxicity.
对于的风险问题(比如说，“如果你与患有肺结核的病人一块工作的话，那么你必须带口罩”)，普通人同样也处理得当。沃森卡卡片测试也同样展现这类问题。
Ordinary people are similarly attuned to questions of risk (" If you work with tuberculosis patients, then you must wear a mask, "for example), and the Wason test shows this, too.
这在理论上肯定有风险，但在实践中却很少出问题。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
这在理论上肯定有风险，但在实践中却很少出问题。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
应用推荐