近期进行过手术的人有显著的风险率。
People who have recently had surgery are particularly at risk.
这些患者术中出血量增多的风险率将增高。
Such patients may be at higher risk of increased peri-operative bleeding.
(越南，尽管不包括在列表中，仍然有高风险率)。
(Vietnam, though not included in the table, also scores high on the risk rating).
但是该项结合不会太大影响大多数个体病人也称之为分数的预测风险率。
But that combination didn't impact the prediction of risk, also called the score, very much for most individual patients.
该研究试图确定老年CKD患者MDC、生存率和需住院治疗风险率之间的相关性。
This study sought to determine the association among MDC, survival, and risk for hospitalization among elderly outpatients with CKD.
对于女性来说，我们发现少量饮酒风险率轻度下降，而大量饮酒可使风险大幅上升。
"In women, we found a slightly reduced risk with light consumption but a much greater risk with heavy alcohol use," Iso said.
许多妇女在寻找遗传学检测，因为他们相信她们患乳腺癌的风险率比一般情况下要高。
Many women who seek genetic testing do so because they believe their breast cancer risk is higher than it really is.
本文在考虑最近一次历史洪水发生时间这一因素下，提出了防洪系统年洪水风险率模型。
Considering the time of last historical flood, the annual flood risk model of flood protection sys-tems is presented.
对该病再发风险率以及双生子研究的结果提示，强直性脊柱炎的发病有很强的遗传倾向。
The sibling recurrence risk ratio and twin studies suggested that strong genetic factors are implicated in the etiology of the disease.
科学家称大龄妇女不仅会使自己生育的可能性减小，而且增加了她们女儿不孕的风险率。
Advancing age not only reduces a woman's ability to conceive but also raises the risk that her female offspring will struggle to conceive later in life, scientists claim.
基于堤防工程可能的失效模式，修正了水文失事风险率和边坡滑动失稳风险率计算模型。
Considering the potential failure modes in levee engineering, the mathematical models of hydrological failure risk and slope slide instability risk for levees are improved.
在周二该股大幅下跌后，我们调低了停止价位，风险率随即被降低到仅有1.9%的水平。
After the large downside move on Tuesday we moved the stop price down to immediately reduce the risk to only 1.9%.
实际上，他们观察到，一种能显著增加死亡风险率的来自心脑血管的疾病（CVD）是由低钠饮食引起的。
The Einstein researchers actually observed a significantly increased risk of death from cardiovascular disease (CVD) associated with lower sodium diets.
通过对模型中的参数进行模糊化处理，用改进一次二阶矩法计算了地下水过量开采的模糊风险率。
The parameters of the model are fuzzily processed and the fuzzy risk can be evaluated by using the modified first order second moment method.
采用陆浑水库分期运用方案，对不同频率入库洪水在不同的汛限水位下造成的洪灾风险率进行了估计。
The flood risk rate, which is caused by driven up different scheme of flood control limiting level, is assessed adopted the staged operation scheme.
在阐述大坝风险率和生命损失评估方法的基础上，介绍了运用允许风险进行大坝防洪安全决策的方法。
Based on a probabilistic risk assessment and an expression for loss of life predictions in case of dam failure, a method of tolerable risk analysis for dam safety decision-making is suggested.
要是检查到某个特定基因呈阳性，她们得病的风险率为60%- 80%，这样可以做到早发现、早治疗。
If some certain genes prove positive, which means there is a possibility of 60-80% for them to become patients, they will have an earlier cure than before.
Lloyd -Jones博士说，这些检查的结果都是以百分比和风险率来表示的，人们根本就不懂这些数字代表什么。
Typically, results of these tests are expressed in percentiles and risk probabilities, which "human beings don't understand at all," says Dr. Lloyd-Jones.
用非洲心血管危险因素情况和心血管危险预测图来估测40- 64岁个人遭受致命的或非致命的心血管事件的十年风险率。
CV risk factor prevalence and a CV risk prediction chart for Africa were used to estimate the 10-year risk of suffering a fatal or non-fatal CV event among individuals aged 40-64 years.
那些完美主义得分较高的人意味头颅他们对自己达到完美的期望较高，与那些得分较低的人相比，他们有高于51%的死亡风险率。
Those with high perfectionism scores, meaning they placed high expectations on themselves to be perfect, had a 51-percent increased risk of death compared to those with low scores.
根据极限风险率定义，详细叙述了不同极限风险指标时、不同汛期限制水位下起调，水库所能承受的极限风险率计算方法。
According to the definition of extreme risk rate, the allowable extreme risk rate of reservoir is systematically demonstrated with variant extreme risk indexes and flood season limited water level.
根据纽约耶希华大学爱因斯坦医学院的研究人员研究发现，高盐饮食并不会增加死亡的风险率，这与长期以来的医学信仰恰好截然相反。
Contrary to long-held medical beliefs, high-salt diets may not increase the risk of death, according to investigators at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University, New York City.
本文以辽河下游堤防及其保护区为研究实例，以洪水数值模拟为基础，对堤防防洪的失事风险率评价以及溃口应急对策展开了研究。
In this paper, the risk analysis for dike safety and emergency measures for dike burst is studied based on flood routing numerical simulation in the lower reaches of Liaohe River.
水库实施的防洪预报调度方式是解决我国防洪和兴利之间矛盾的一条有效途径，其对水库上下游的防洪风险率的大小是决定其能否实施的关键。
The present article aims to introduce the authors research on the method of flood control forecast operation a reservoir can actualize in a flood season.
目的：怀孕的糖尿病妇女比怀孕的正常妇女更容易患先兆子痫，其患病风险率大约高出4 - 12倍，先兆子痫是妊娠中晚期的严重的急性并发症。
Objective: pregnancies in diabetic women are at 4-12 more risk for pre-eclampsia, an urgent, acute onset complication of mid to late gestation, than pregnancies in normal women.
高利润率和高风险并存于股票之中。
The high rate of profit and high rate of risk coexist in stocks.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
如果你愿意承担更高风险，还有收益率更高的其他种类。
And if you're willing to take on more risk you can get much more elsewhere.
如果你愿意承担更高风险，还有收益率更高的其他种类。
And if you're willing to take on more risk you can get much more elsewhere.
应用推荐