根据马西森的说法,这首歌可能是一首风笛曲。
持续几个世纪,敌军常对身着褶裥短裙,和着令人生畏的风笛曲开赴战场的高地人闻风丧胆。
Over the centuries, enemy troops have often been terrified at the sight and sound of Highlanders in kilts marching into battle accompanied by the blood-curdling music of the bagpipes.
参与研究的志愿者选择了范围很广的音乐,包含古典,爵士,朋克,探戈舞曲,甚至还有风笛曲。
The study volunteers chose a wide range of music - from classical and jazz to punk, tango and even bagpipes.
当他们在剑滩上涉水时,他正以他缓慢悠长的声音下命令:“风笛手,给我们整一曲!”
He was ordering now, as they waded up Sword Beach, in that drawly voice of his, ''Give us a tune, piper!''
德军发现他时,他正在用风笛演奏一曲你是否一去不复返?
When the Germans found him, he was playing "Will Ye No Come Back Again?" on his bagpipes.
当战士们下舰向剑滩蹚去时,洛瓦特正以他惯有的缓慢悠长的声音下命令:“风笛手,给——我们——整一曲!”
He was ordering now, as they waded up Sword Beach, in that drawly voice of his: “Give us a tune, piper.”
即婚礼进行曲,除了鼓、风笛、喇叭的乐器演奏,还有跳肚皮舞的女子和手持火焰剑的男子助阵。
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, belly dancers, and men carrying flaming swords;
即婚礼进行曲,除了鼓、风笛、喇叭的乐器演奏,还有跳肚皮舞的女子和手持火焰剑的男子助阵。
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, belly dancers, and men carrying flaming swords;
应用推荐