那有各种高低不同风格迥异的建筑。
It has both high and low buildings with various designs for different choices.
古玩城内风格迥异的古玩店。
这节课，我想从两个风格迥异的爱情剧本说起…
In this lesson I would like to start by describing two very different romantic scenarios.
而5座风格迥异的大桥又将东西两岸紧紧连在一起。
And 5 different style of the bridge between the East and West will be closely linked together.
能学会一门与你日常使用的语言风格迥异的语言则更佳。
Even better is to learn one that is significantly different from what you already use on a regular basis.
这两种风格迥异的服装，提供了文化变迁的最好注解。
The two different costumes provide us with a great interpretation of culture change .
研究人员鉴别出11种风格迥异的声音（音频）。
The researchers identified 11 distinctly different styles (audio).
个性鲜明，性格突出，释放着每个人风格迥异的艺术魅力。
Personality is distinct, personality, release the everyone styles of artistic charm.
展览将展出五批风格迥异的摄影作品和两个幻灯放映装置。
This exhibition will present five distinct bodies of photographic work and two slide-show installations.
接下来我们来看另外一篇风格迥异的文章，詹姆斯的《大使》。
Turning then to a passage in a very different tone from James's Ambassadors.
我们今天的两个目的地分别是位于牛津的两所风格迥异的大学。
The destinations of today are the two Universities in Oxford, which have quite different styles.
拥有宽敞的点菜厅，气派非凡的风味厅的装饰风格迥异的宴会包房。
Hunan and Shanghai dishes, providing spacious banquet hall and22 separate rooms with different decorated style.
帮助KDE项目创建一个独特，风格迥异的设计所提出的定义和建议。
Definitions and recommendations which help the KDE Project to establish a unique, characteristic, and appealing design.
如果你选择一种风格迥异的新发型或者颜色，分阶段的尝试新装扮看看效果如何。
If you're choosing a striking new hairstyle or color, try the new look in stages to see how it works.
假期去了上海11个花鸟市场和杭州的1个，一共12个风格迥异的花鸟市场。
Over the holidays I went to 12 bird & flower markets, 11 in shanghai and 1 in Hangzhou, each with its own unique style.
也只有皇家加勒比海的邮轮，能将风格迥异的海陆之旅结合得如此人性化的完美。
Only in a Royal Caribbean cruise ship can you experience the best of both worlds, so diverse yet in perfect harmony.
这是如今世界众多球迷都在谈论的一个热点话题，不过事实是他们是两个风格迥异的球员。
It is a popular topic of conversation among football fans, but the truth is that they are very different players.
酒店规划出20多间风格迥异的豪华包房和风格独特的宴会厅，可满足不同的宴会需求。
The hotel planning out more than 20 different styles of luxury rooms and unique style of the hall, can meet the demand of different parties.
参观者可沿街观赏风格迥异的荷兰传统建筑，其中有格里特•里特维尔德和 杨•维尔斯设计的作品。
Visitors to the pavilion stroll along houses in different styles that represent Dutch architectural tradition, including designs by Gerrit Rietveld and Jan Wils.
值得参观的包括藏有新教铭文的小教堂，以及城堡内房间里不同历史时期、风格迥异的装修。
It's worth visiting the small chapel with Protestant inscriptions and the castle itself for the rooms (which are surprisingly cosy) decorated in different historical styles.
我最喜爱纯种犬运动的一个重要原因就是它们所呈现出的五花八门，风格迥异的不同性格。
One of my favorite things about the sport of purebred dogs is the colorful cast of characters that populate it.
哈尔滨万达嘉华酒店拥有3个风格迥异的餐厅及1个大堂酒廊。为您带来全新独特的用餐体验。
Wanda a Realm Harbin has 3 speciality restaurants and a Lobby Lounge, giving you a new unique dining experience.
在这个以缺失主语的句子为命名的展览里，我们将呈现四位风格迥异的日本与中国当代艺术家新作。
In this exhibition, without subject name, you will see four up-to-date style works of art produced by Chinese and Japanese contemporary artists.
自20世纪80年代中期以来，中国文坛出现了一大批与传统历史小说风格迥异的“新历史小说”。
Since the middle of the 80's in the 20th century, a lot of New Historical Novels that are so different from the traditional historical novels appear in the literary arena of China.
雅高是全球最大的酒店管理和旅游集团之一，在120个国家拥有超过4，000家风格迥异的酒店。
Accor is one of the world's largest hotel and tourism group with more than 4,000 hotels and resorts in 120 countries, with the most comprehensive choice of hotel styles and locations.
这是两种风格迥异的方式。 不可否认，自1992年以来，阅读一直在走下坡路，尤其是文学作品，更是如此。
True, reading is down, somewhat, from 1992, especially reading of literature.
如威尔伯·史密斯和埃尔莫尔·伦纳德之流风格迥异的小说家们最近受到启发，写出了吉布提海盗王们的滑稽故事。
NOVELISTS as different as Wilbur Smith and Elmore Leonard have been inspired recently to write about the antics of the pirate-kings of Djibouti.
酒店拥有209间风格迥异的客房，高级房、豪华房、行政房、套房，设计豪华舒适，集现代时尚、简洁明快于一体。
The hotel has 209 rooms in different styles, including superior rooms, deluxe rooms, executive rooms and suites.
最精彩的一部是《火的战车》，它生动地讲述了两位风格迥异的英国短跑运动员在1924年的奥运会上争夺金牌的故事。
The best of the bunch is Chariots of Fire, a fascinating tale of two completely different British runners who compete for gold at the 1924 Olympics.
最精彩的一部是《火的战车》，它生动地讲述了两位风格迥异的英国短跑运动员在1924年的奥运会上争夺金牌的故事。
The best of the bunch is Chariots of Fire, a fascinating tale of two completely different British runners who compete for gold at the 1924 Olympics.
应用推荐