风挡玻璃上布满了雨点。
我们几乎看不到我们飞向何方，因为风挡玻璃上沾满了粘液。
We could hardly see where we were going because of all the goo on the windscreens.
她甚至用了一块布将风挡玻璃里面擦了擦，因此我的视野更清楚了。
She even wiped the inside of the windshield with a cloth so I could see better.
研究了交通事故中汽车风挡玻璃的吸能特性对行人头部的保护。
In traffic accidents, the energy absorption ability of windshield has an important influence on the protection of human head.
该公司还实验了修改版的‘冰管员’，以将其应用于汽车风挡玻璃和飞机机翼的除冰工作。
The company has also tested modified versions of its IceController to de-ice car windshields and airplane wings.
本发明操作简单，使用方便，可靠性高，成本低廉，提高了风挡玻璃的装配质量。
The invention has advantages of simple operation, convenient use, high reliability, low cost, and improvement of assembling quality of the windshield.
由于某一供应商的设备改变，导致召回车辆的风挡玻璃雨刮器臂可能产生应力集中。
As a result of a tool modification by one of our suppliers, peak stresses may occur in the area of the windscreen wiper mountings of the vehicles affected.
汽车电动雨刮器是用以清扫风挡玻璃上的雨水、霜雪和尘埃等物质的重要安全装置。
Electric windshield wiper is one of the important safety devices in an automobile. It is used for cleaning rain, sow, dust and other materials on the windshield.
实验中得到风挡玻璃对称中心线上多点位移时间曲线及风挡玻璃表面的应变时间曲线。
The displacement history curves of different points in the symmetry center line of windshield glass and the strain history curves of many points on the surface of windshield glass are obtained.
风挡玻璃电防冰和除冰装置、飞机机翼及直升机旋翼电除冰装量都是有内加热的多层壁。
There are multiple layer-walls with internal heater in glass de-icing and de-fogging for windshield or electric de-icing for aircraft wing and rotor.
是否有过，因为等待那慢性子的玻璃除霜机除去你风挡玻璃上的冰层，而错过了约会的经验？
Or missed an appointment because it took so long for your window defroster to thaw through your ice-entombed windshield?
而这种震动的频率、强度和时间都取决与‘冰管员’的破冰对象——风挡玻璃、飞机机翼或是桥梁线缆。
The frequency, intensity and duration of the jolts depend upon what the IceController is trying to de-ice-a windshield, airplane wing or bridge cable.
本文分析了玻璃表面的状态，研究了玻璃表面防水机理、车风挡玻璃防雨涂料的组成及制备方法。
This paper has studied the automotive wind-screen surface, the water-proof mechanism on it, and the composition and preparation of rain protection coating for wind-screen.
研制的防雨涂料能在汽车风挡玻璃表面迅速形成一层肉眼看不见的疏水性极强、透明度很高的牢固薄膜。
The rain protection wind-screen coating developed can rapidly form a highly transparent and water repellent strong film on the wind -screen of automobiles .
城市安全系统通过装在风挡玻璃后的激光传感器监视前方路段，计算出相关车速和距离并在事故无法避免时紧急刹车（城市安全系统在行驶速度很低时是关闭的，这样方便驾驶员可以把车近距离停放在其它车辆旁边）。
It applies the brakes if a collision cannot be avoided. (The system switches off at very low speeds, so that drivers can park close to other vehicles.)
可在阳光或灯光照射下固化，可用于汽车风挡用夹层安全玻璃、夹层防弹玻璃的生产。
The adhesive can be used in the production of sandwich safety glass in the cars and sandwich bulletproof glass.
有机玻璃材料由于具有较好的透光性和足够的结构强度而广泛应用于飞机座舱盖、风挡等结构中。
Polymethyl Methacrylate has been widely used in the wind shield of aircraft because of its excellent transparency and strength.
挂着玻璃“刘海”的雨棚不但为木椅遮风挡雨，也降低了建筑的尺度感。
The hanging glass "fringes" of the canopy not only offers a shelter to the long bench, but also reduces the building's scale.
有机玻璃材料由于具有较好的透光性和足够的结构强度而广泛应用于飞机座舱盖、风挡等结构中。
Polymethyl Methacrylate (PMMA) has been widely used in the wind shield of aircraft because of its excellent transparency and strength.
有机玻璃材料由于具有较好的透光性和足够的结构强度而广泛应用于飞机座舱盖、风挡等结构中。
Polymethyl Methacrylate (PMMA) has been widely used in the wind shield of aircraft because of its excellent transparency and strength.
应用推荐