旅馆每个房间都有电视机作为额外优待。
Television is available in each of the hotel rooms as an extra.
您大部分的额外费用是电话费和房间服务。
Most of your extra charges were for phone calls and room service.
由于要求出席审判的人太多，以至于不得不额外提供两个房间给受骗的投资人、媒体和观众去观看闭路电视。
The demand for access to the sentencing were so high that two additional rooms were provided for defrauded investors, media and spectators to watch on closed-circuit television.
你们可能也有同样的情况，所以不是创造另外的根本不可能习惯的座位空间。我想做的是：去除一个小房间作为额外空间。
You may have this same situation, so instead of creating another seating area that might not get used at all, do what I have them do: cut out a small room as your bonus area.
报告称，意大利女性的额外劳动有很大一部分显然是花在打扫房间上面了。
'Much of the additional work of Italian women is apparently spent cleaning the house,' according to the report.
当用户试图为其会议寻找房间时，这一额外的过滤功能将使用户可更容易地忽略不关注的房间。
This extra filtering makes it easier for users to ignore rooms they do not care about when trying to find a room for their meeting.
外婆为获得额外收入决定租出去一个房间。
My grandmother decided to rent out a room to get extra income.
如果你做了额外的工作要报告主管你在那个房间做了何种额外的工作。
If you have done extra work inform the supervisor what kind of extra work you have done and in which room.
他现在正住在位于因斯布鲁克的公寓里，公寓里有两件房房间，是额外分开的。他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
He now lives in a two-room flat in Innsbruck, is divorced and added; 'The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.'
花园被当做一个额外的“房间”，放置在基地的中心位置，通过大型滑动玻璃门，就可以从车道的位置通往起居空间。
The garden is conceived as an additional 'room' and placed in the centre of the site to provide a more informal route from the driveway to the living areas, through large glass sliding doors.
最后但并非最不重要，我的数字图书馆可以变得如此巨大，相当于传统图书馆将需要至少一个额外的房间。
Last but not least, my digital library can become so huge that the equivalent of a traditional library would need at least one extra room.
恐怕我们没有额外的钥匙。因此我会派人到你的房间。
I am afraid we have no extra key. So I will send somebody to your room.
昨天，莫里森太太把这套公寓房间额外打扫了一遍。
白色的环氧树脂地板铺满了空间，并通过反射光线为房间提供额外的亮度。
The white epoxy flooring runs the length of the space, and provides extra brightness to the rooms by reflecting light.
我恐怕我们没有额外钥匙，所以我派人到你房间来。
I'm afraid we have no extra key. So I'll send somebody to your room.
她为获得额外收入决定租出一个房间。
她为获得额外收入决定租出一个房间。
凉快的公寓或房子。我喜欢房间的温度在69度，并且不必支付额外金钱居住在凉快的房间里。
COLD apartment or house. I love the temperature set at 69 degrees and do not have any problem paying the extra money to reside in a cool space.
接待员：是的，但是在账单上还有一笔额外的房间费用。
Receptionist: Yes, but there is an extra room charge on your bill.
她为获得额外收入决定租出一个房间。
在中间，多功能的家庭区占据了前面区域，而后面是额外的房间。
In the middle, a multi-purpose family area takes up the front section, while the back area houses an additional room.
额外的房间包括一贝伊夫隆拉奈和温暖，木质嵌板图书馆。
Additional rooms include a bay front Lanai and a warm, wood paneled Library.
房费含早餐，这是附加于房间的额外服务。
Breakfast included and that's the extra thing you get with the room.
木炭窑直接作为桑拿房使用这样就没有额外的空间或热量的损失，但工业设备直接作为房间使用也存在一些安全隐患。
The charcoal kiln is directly used as sauna room with no extra room or heat exchange, which leads to dangerous situations in that industrial facility is used as a room.
根据这一特别优惠，宾客可在最优房价的基础上额外享受25％的折扣，适用于任意房间类别。如果宾客居住两晚及以上，则可同时享受客房内因特网、早餐，以及洗衣价格的25%的折扣。
The special package includes 25% off the best available rate, of any room category, when guests stay 2 nights or more, as well as 25% off breakfast, 25% off laundry and 25% off in-room internet.
为了得到额外收入，他们把多余的房间租了出去。
有关住宿需要额外支付费用，组委会将协助您以最优惠的价格预订房间。
Accommodation requires extra payment. The organizer would assist on your hotel booking at a favorable price.
打扫清理你的房间的额外好处就是你忙碌起来的同时并不需要动很多脑子，只需要精神集中而已，这样你就不会反复的去想那些让你痛苦的事情了。
The added bonus is that keeping busy with tidying your space doesn't require a lot of brain power, but does require just enough focus to keep you from recycling pain.
可以，但是那是快洗服务，我们需要额外加收50%的洗涤费，那样我们便可以在下午14：30左右将洗衣送回至您的房间。
Yes, but it's express service , you need to pay 50% more service fee , then we can send it back at about 14:30.
可以，但是那是快洗服务，我们需要额外加收50%的洗涤费，那样我们便可以在下午14：30左右将洗衣送回至您的房间。
Yes, but it's express service , you need to pay 50% more service fee , then we can send it back at about 14:30.
应用推荐