太阳下山时天空的颜色变暗。
他通过加上褐色使颜色变暗了。
通常我日晒后颜色变暗，成为棕色和黑色。
使颜色变暗或变亮，具体取决于混合色。
Multiplies or screens the colors, depending on the blend color.
屏幕变黑了；他通过加上褐色使颜色变暗了。
The screen darkened; he darkened the colors by adding brown.
我的后背覆盖着又硬又尖的刺，我的腹部柔软而多毛。·通常我日晒后颜色变暗，成为棕色和黑色。
My back is covered with hard, pointy quills and my belly is soft and furry. · I'm normally shades of tan, brown and black.
尘土附着于白色冰雪上方会使得冰雪颜色变暗，因此使得冰雪会吸收更多的辐射从而加速喜马拉雅地区冰川的融化。
That's because the dust lands on the white ice and makes it darker, absorbing radiation and accelerating melting in the Himalayas.
纹身之后第二天左右，皮肤会开始结痂，纹身处的颜色会变暗，同时有紧绷感，都属正常，不用担心。
Tattoo the next day or so later the skin will begin to scab tattoo the color will be dimmed at the same time there is a sense of tension and makes it normal do not worry.
随着时间的推移再慢慢开始观察葡萄酒的颜色和另一方面，其中白葡萄酒的颜色会变暗。
With time red wines become light in color and on the other hand the white wine darkens in shade. The wine has to be clear and not cloudy like a beer.
当你戴上眼镜后，你身上的颜色比例就有了变化，粉色看起来变暗了，所以要十分注意颜色的搭配！
After putting on glasses color perception changes, the pink color becomes duller! Beware!
渐晕特效例子。注意屏幕的边角区域是如何变暗、模糊和颜色分离的。
Example of Vignetting. Notice how the screen corners get darker and more blurred and also show color separation.
但这种颜色暴露在阳光下将会变暗。
已经加热及处理的蜂蜜，颜色会随着时间及加热而变暗，失去一些香气以及在加热中易失去的酶，维他命，酵母菌等。
Honey that has heat-treated darkens with age and heat, loses some of its delicate aromas and heat sensitive enzymes. Vitamins, and yeast, and sometimes separates.
“最重要的事情是酝酿糖。如果温度太高，糖的颜色会变暗，它将不会透明和美丽，”李说。
"The most important thing is brewing sugar. If the temperature is too high, the sugar color will darken and won't be that transparent and beautiful," Li said.
产品可以室温保存，开封后最好冷藏，天然的颜色随着时间会变暗，这不影响产品的效力。
Product can be stored at room temperature, best if refrigerated after opening. Natural colors will darken over time. This does not alter the potency of the product.
天然的颜色随着时间的增长会变暗，这并不影响产品的效力。
Natural color will darken over time. This does not affect the potency of the product.
查看每个通道中的颜色信息，并通过减小亮度使基色变暗以反映混合色。
Looks at the color information in each channel and brightens the base color to reflect the blend color by decreasing the contrast.
因为现在车的漆面很洁净，有颜色的蜡只能使划痕变暗、透明。
Because most modern cars have a clear coat finish, pigmented or colored wax will only act to obscure its transparency.
实际上我只花了一点时间来抠树，因为一般情况下，树木比地面的颜色深一些，我只需要将图层混合模式设置为“变暗”即可。
I spent very little time actually cutting them out. Since the trees are typically darker than the ground, I just set the layer blend mode to "darken".
血的颜色已经变暗了，象一床深紫色的天鹅绒毛毯，散乱地铺在我身体周围。
I was still on my right, blood soaked. The color had turned dark, like a deep purple velvet blanket, spreading underneath myself.
查看每个通道中的颜色信息，并通过减小亮度使基色变暗以反映混合色。
Looks at the color information in each channel and darkens the base color to reflect the blend color by decreasing the brightness.
整体颜色的蓝色调浅了一点，增添了一些加亮曲线使渲染图更真实，又增添了一些小图案将渲染图前景的较低部分变暗。
I tweaked a bit the general color to be less blue. Added a bit more highlight curve to make it more "punchy" and added a light vignette to darken a bit the lower foreground part of the image.
你必须想想这样的：光的颜色会照亮没有被遮住的部分，而黑暗是是遮住的部分变暗…因此，避免纯黑色和纯白色！
You have to think about it like this: the light color is going to light the non occluded parts, while the dark one is going to light the occluded ones... so, avoid pure black and pure white!
受试者在暗房内观察带有不同颜色方格图样的屏幕，该屏幕在六个不同的颜色背景下逐渐变暗，变暗过程中颜色差异减小。
Participants sat in a dimly lit room and watched a black and white chequered screen which became greyer in six distinct stages, reducing the contrast between each square.
朝向太阳在这颜色倒影，称为边缘变暗，是由相对凉爽气体增加惹起的太阳能接收边缘逐突变亮。
The gradual brightening towards the Sun's edge in this color-inverted image, called limb darkening, is caused by increased absorption of relatively cool solar gas.
朝向太阳在这颜色倒影，称为边缘变暗，是由相对凉爽气体增加惹起的太阳能接收边缘逐突变亮。
The gradual brightening towards the Sun's edge in this color-inverted image, called limb darkening, is caused by increased absorption of relatively cool solar gas.
应用推荐