鹅掌柴花蜜腺为淀粉型蜜腺，淀粉粒为许多微小颗粒聚集成的复粒。
The nectary belongs to starch nectary and the starch is complex grain.
我们可以让黄金纳米颗粒聚集到肿瘤上有破洞的血管上，然后使用激光局部加热那个地方。
You'll have those gold nanoparticles actually accumulating in the leaky blood vessels of the tumor, and then the laser can be used locally just to heat that area.
实验结果表明适量的拉曼标记分子可诱导形成可控、稳定的金纳米颗粒聚集体。
Experimental results indicate that proper amounts of the reporter molecules can result in the moderate aggregation morphologies of gold nanoparticles.
这种方法因为需要寻找适当的相容的液体并防止玻璃质颗粒聚集在液体中而变得复杂。
This method is complicated by the need to find suitable compatible liquids and to stop the glassy particles from congregating in liquid.
仲钼酸铵直接还原成二氧化钼时加钾，可克服产生颗粒聚集、颜色发黑等还原不良现象。
It can avoid the particles gathering and colour blackening if the potassium is added in direct reduction for MoO 2 from secondary ammonium molybdate.
计算机模拟为研究颗粒聚集过程提供了一条新的途径，而分形理论则提供了新的理论观念。
Computer simulation provides a new way for study of the aggregation of particles while the fractal theory provides new idea.
结果还表明，线性膨胀实验和粒度分布实验具有同一性：即抑制性越强，越容易使蒙脱土颗粒聚集。
It is also shown that linear swelling and size distribution experiments have good identity; that is, the stronger the inhibition is, the easier it is to make montmorillonite particles aggregate.
英语翻译 1。大气空气气压低，空气不流动时主要因素。由于空气的不流动，使空气中的微小颗粒聚集，漂浮在空气中。
The atmospheric air pressure is low, a major factor in the air does not flow. As a result of the air does not flow, make the tiny particles in the air is gathered, floating in the air.
如果海洋物种吸收放射颗粒的速度快于排出，放射性物质就能够聚集起来并影响食物链上层的大型动物。
If Marine species take up these radioactive particles faster than they break them down, the radiation can concentrate and affect larger animals that eat them.
新的尘埃颗粒这样开始，飘浮到宇宙，为小岩石所聚集，之后这些小岩石又聚集于小行星，然后再为星球聚集。
From there, new dust grains will float out into the cosmos, where they may collect into very small rocks, then asteroids, then planets.
带相同电荷的胶粒不能紧密靠近，它们不能聚集成较大的颗粒。
Similarly charged colloidal particles cannot come close enough together to agglomerate into larger particles.
目的：研究养血清脑颗粒治疗紧张性头痛的疗效，探讨其对血小板聚集率的影响及紧张性头痛可能的发病机制。
OBJECTIVE:To study the efficiency of yangxueqingnao granula on the treatment of tension headache and explore its effect on platelet aggregation rate as well as pathogenesy of tension headache.
在载有组织样本的载玻片上，它们使看清这些磁性颗粒如何被个体细胞吸收并聚集在区域细胞里变得有可能。
In histological slides of tissue samples, they make it possible to see how the magnetic particles are taken up by individual cells an in which cell compartments they are concentrated.
带相同电荷的胶粒不能聚集成较大的颗粒。
Similarly charged colloidal particles cannot agglomerate into larger particles.
大量吞噬有含铁血黄素颗粒的巨噬细胞聚集在一起，连成一片，致使细胞轮廓不清；
Plenty of macrophages were gathered together, resulting in cellular outline to be ambiguous, which phagocytosised amounts of hemosiderin granules.
高过载或复杂装药都会引起凝相颗粒在固体发动机局部高度聚集，形成高温稠密两相流。
High acceleration and complex grain can both cause particles to aggregate highly in local part of SRM, thus form high-temperature and dense two-phase flow.
CT S图像特征：晶状体皮质混浊为线状、楔形或聚集成簇状排列的斑块状阴影，晶状体后囊膜下混浊为成片的空泡状或颗粒状阴影。
The cortical opacification in CT-S digital images was linear, cuniform or clustered aggregate shadow configuration. The posterior subcapsular opacification was discal vacuolar or granular appearance.
PM10是指大气中直径小于10微米的颗粒物，称为可吸入颗粒物，由于其可进入呼吸系统并聚集，对人体健康有一定隐患。
Particles less than 10 micrometers in diameter (PM10) pose a health concern because they can be inhaled into and accumulate in the respiratory system.
涂层剥落后，切削区产生的瞬时热量聚集使基体粘结相软化，从而导致硬质相颗粒脱落和基体的剧烈磨损。
After the coating broke off, the instantaneous heat builds up and softens the substrate's bonding phase, which results in breaking off of hard phase particles and sharp wear of substrate.
黏膜面表现为梳齿状黏膜纹聚集改变253处，颗粒结节状改变23处，外压性改变20处，弥漫性改变62处。
Mucosal changes showed as parallel tethered relief in 253 lesions, granular in 23 lesions, compression in 20 lesions and diffused change in 62 lesions.
房屋的屋顶会聚集尘降物颗粒，所以建筑物的最高一层不是躲避辐射的好地方。靠近屋顶的楼层也是如此。
Flat roofs collect fallout particles so the top floor is not a good choice, nor is a floor adjacent to a neighboring flat roof.
修饰的乙肝核心蛋白或其聚集的核衣壳蛋白颗粒可悬垂连接到半抗原上以形成一修饰的核衣壳偶联物。
The modified hepatitis B core protein or its aggregated nucleocapsid protein particles can be pendently linked to a hapten to form a modified nucleocapsid conjugate.
IPN凝胶呈网状结构，聚合物网络结构的聚集体为圆球状颗粒形式，并可以观察到明显的结晶结构；
IPN gel shows network structure and the aggregate of the network structures is spherical particle, the crystal structure can also be observed obviously.
粉煤灰颗粒表面由于在收集、贮存过程中的物理、化学吸附，使颗粒与颗粒相互聚集，分散性差。
Fly ash particles gathered mutually and the tendency to separate was weak because of the physical and chemical adsorption occurred on the surface during collecting and storing.
炉法炭黑难于在水中分散，炭黑聚集体颗粒进一步聚集，因此其平均粒度远大于接触法炭黑。
The mean granularity of furnace black particle dispersed in water is higher than of connect black because the trend that the particles of furnace black are attached each other is strong.
结论：息痛颗粒有抗血小板聚集的功能。
Conclusion: Xi Tong Ke Li could inhibit platelet aggregation.
实验结果表明，在扫描区域内，对于DOPE脂质体，可观察到一些由DOPE超分子聚集体形成的大小不同的球形颗粒；
Results show that, for DOPE liposomes, there are some differences in size and shape, particulates in the area of scanning.
实验结果表明，在扫描区域内，对于DOPE脂质体，可观察到一些由DOPE超分子聚集体形成的大小不同的球形颗粒；
Results show that, for DOPE liposomes, there are some differences in size and shape, particulates in the area of scanning.
应用推荐