镀层中只有少部分锌粉颗粒发生塑性变形，并且变形取向也无明显的规律。
Only a few zinc particles in the coating occurred plastic deformation with irregular orientation.
在这一过程中，密度不同的颗粒发生相对转移，重矿物进入下层，轻矿物转入上层，分别排出后即得精矿和尾矿。
During this process, grains of different densities will displace relatively, with the heavy materials bring delivered into lower layer and the light material being transferred into the upper layer.
油胺也存在于纳米颗粒的表面，表明它具有帽化试剂的作用，能通过提供位阻保护作用防止测试纳米颗粒发生凝聚。
Oleylamine was also found on the surface of nanoparticles, indicating its role as capping agent which provided steric protection of as-synthesized nanoparticles from agglomeration.
离心技术是利用物体高速旋转时产生强大的离心力，使置于旋转体中的悬浮颗粒发生沉降或漂浮，从而使某些颗粒达到浓缩或与其他颗粒分离之目的。
Centrifugation techniques is to condense certain granule or to separate one granule from the other using a powerful centrifugal force which is generated by high speed revolving item.
根据火山灰颗粒的平均大小和形状，他认为任何先前发生的充电行为在数次过后基于消亡。
Based on the average size and shape of particles in the ash, "any initial charging that occurred would have decayed away many times over."
次生气溶胶最初以气体形态出现，在大气中发生化学反应从而形成颗粒物。
Secondary aerosols begin life as gases and chemically react in the atmosphere to form particles.
这种状况在较重的颗粒被风吹起再落回地面，从而对块状物进行敲击和摔打后发生。
That happens when heavier particles are lifted by the wind and then fall back to the ground, hammering and shattering the dust-clumps as they do so.
他们的模型不但将冥王星大小的物体之间发生的碰撞包括在内，而且还囊括了微小的尘埃颗粒，这在历史上尚属首次。
Their model is the first to include not just collisions between Pluto-sized bodies, but the tiny dust grains as well.
Ferguson说这样做避免了纳米硅颗粒与空气中微量水发生反应的可能性。
Ferguson said this was done to shield the particles from the air because the silicon nanopowder is so reactive it could theoretically generate hydrogen with exposure to even minimal amounts of water.
必须有很小的固体颗粒，水汽可以围绕它们发生凝结。
Very small solid particles around which the vapor can condense must be present.
这种方法的主要目的是将这些纳米颗粒放入到对比溶剂剂中，这样就可以让研究员们或外科医生看到癌变发生的地点并且使用最有效的方法进行治疗。
Thee main idea behind this would be to equip these nanoparticles with contrast agents that wouldallow researchers or surgeons to see where the cancer is and lead to the best ways to treat it.
用免疫组织化学方法研究了鼠胚和新生大鼠含心房肽免疫反应颗粒的心房肌细胞的发生和分布。
The occurrence and distribution of the atrial muscle cells containing atriopeptinimmunoreactive granules were studied in rat embryos and newborn rats with immunohistochemistry.
但是对于污水或生活污水应用领域，冷却套通道由于淤积固体颗粒、油脂、腐蚀等等却极易发生堵塞。
For dirty water or sanitary sewage applications, clogging of the cooling jacket passages can easily occur due to a build-up of solids, grease, corrosion and other matter.
水中粘土颗粒和聚合物可以发生絮凝，形成絮凝物。
Clay particles and polymers in water can be flocculated to form flocs.
在地球穿过彗星留下的尘埃颗粒的踪迹的时候，流星雨发生。
Meteor showers occur when the Earth passes through a trail of dust particles left by a comet.
根据在疾病发作以前，脉络膜的肥大细胞发生脱颗粒作用，说明除了淋巴细胞参与以外，脉络膜的肥大细胞也起了附带作用。
In addition to T-lymphocyte participation, mast cells in the choroid play an accessory role with data that degranulation of choroidal mast cells occurred prior to the onset of the disease.
工程实践和室内试验都表明，油田白垩遇水后极易发生颗粒结构崩溃现象。
Both the engineering practice and laboratory tests show that structural collapse in petroleum chalk tends to occur during water injection.
吸收边随着颗粒尺寸减小发生持续的蓝移。
The absorption onset exhibited systematic blue shift with decreasing the particle size.
结果表明，由于集体磁激发现象的存在，随颗粒尺寸和环境温度的改变，样品的内磁场发生了明显变化。
The results indicate that the internal magnetic field has varied obviously with the change of grain size and environment temperature mainly due to collective magnetic excitations.
卵黄发生前（蛹期）的脂肪体细胞含有大量蛋白颗粒和线粒体，但未见粗面内质网，早期蛹脂肪体细胞中可见多囊泡体；
At previtellogenic stage (that is, at pupal stage), large amounts of protein granules and mitochondria were present in fat body cells, but no rough endoplasmic reticulum (RER) could be observed.
介绍硝酸磷肥颗粒斗提机发生故障的原因，针对故障部位进行技术改造。改造后斗提机运行满足了生产需要。
The fault of NP granule bucket elevator and its countermeasures are presented. After modification the operation meet the needs of the production.
结果表明，玻璃颗粒较均匀地分布于基体中，与基体发生界面反应；
It was found that the waste glass particles are distributed uniformly in matrix alloy.
这几种机理从不同的角度说明了高能球磨中，粉末颗粒之间相互作用时所发生的反应方式的复杂性。
At the same time, these mechanisms showed the complexity about powders interaction in the high energy ball-milling.
结论癫癎发作可增加幼鼠齿状回颗粒细胞的神经发生，而NMDAR在癫癎后的神经发生中起着促进作用。
Conclusions PTZ -induced se can increase the dentate granule cell neurogenesis in the developing rat. NMDAR plays an important role in neurogenesis following seizures.
不同沉降速率下颗粒污泥的的胞外多聚物发生变化，进而影响颗粒污泥的稳定性。
The variety of extracellular polymer of particle sludge under different settling rate will influence stability of the particle sludge.
结果表明，WC颗粒的形貌、成分发生了较大的变化，但显微硬度并没有发生明显的下降。
The results shows that the morphology and the composition of WC particles have been changed considerably, while the microhardness has not been decreased obviously.
在离心铸造粒子增强金属基复合材料中，增强体颗粒会发生偏析。
The particle segregation occurs in SiC particles reinforced Al matrix composites by centrifugal casting.
在离心铸造粒子增强金属基复合材料中，增强体颗粒会发生偏析。
The particle segregation occurs in SiC particles reinforced Al matrix composites by centrifugal casting.
应用推荐