在中国医疗美容行业的崇高事业中发挥领航者的地位。
Medical beauty industry in China in the noble cause of the status of a navigator.
中国经济的持续转型意味着中国商业领航者必须拥有整合新旧方法的能力。
The continuing transformation of its economy means Chinese business leaders must possess a skill set that blends new ways with the old.
我们是胶带领域的领航者，已经拥有50多年的历史，包括在中国、加拿大、德国、墨西哥、秘鲁及阿联酋分别设有生产以及分切加工制造厂。
A World-Leader in the tape industry, our history goes back over 50 years and includes manufacturing and converting facilities in China, USA, Canada, Germany, Peru, Mexico and the United Arab Emirates.
公司成立与1996年，经过多年的实践与探索，已经在中国畜牧设备行业稳固确立了领航者地位。
Since its establishment in 1996, it has become a steady navigator in Chinese stockbreeding equipment industry by many years' practice and exploring.
相当设计作为中国家居业十大品牌机构，服务家居业12年及200余家家居企业，让许多企业由小到大、由大到强，成为行业的领航者。
As one of the ten preeminent design mastermind corporates in house and home, Xanidu has served more than 200 house and home companies wholeheartedly for 12 years.
相当设计作为中国家居业十大品牌机构，服务家居业12年及200余家家居企业，让许多企业由小到大、由大到强，成为行业的领航者。
As one of the ten preeminent design mastermind corporates in house and home, Xanidu has served more than 200 house and home companies wholeheartedly for 12 years.
应用推荐