他代替已死领导带领我们稳步向前。
组织需要领导带领员工实现组织目标和任务。
Organization needs leadership to lead the workforce to achieve organizational goal and mission.
世界非常需要美国的领导，我明白只有在具有优雅和智慧的领导人带领下，我们才能成功捍卫美国的利益。
There is great need for American leadership in the world, and I understand that only by exercising that leadership with grace and wisdom can we be successful in safeguarding our interests.
首先是尽管瓦格纳已经离职，通用却没有个领导候选人——一个可以带领通用走出困境的人。
The first is that although Mr Wagoner has gone, there has been no cull of GM's leaders-who helped to get it into this mess.
由合适领导者带领的其它社会团体，可与商业贷款方磋商，同时雇用项目经理统筹居民新宅供给。
Other community groups, under a suitable leader, may be able to negotiate with a commercial lender and then hire a project manager to oversee the rehousing of several people.
保罗·卡莱罗的逝世，让华尔街失去了一位强有力而受欢迎的领导，这个曾带领着瑞士信贷投资银行灵巧地度过危机的波士顿人。
The death of Paul Calello has robbed Wall Street of a strong and popular leader. The Bostonian steered Credit Suisse's investment bank deftly through the crisis.
你曾经在领导团队或者带领项目的过程中遇到困难吗？你是如何应对的？
Have you ever had trouble leading a project or team? How did you deal with this situation?
负有带领公司走出危机之责的领导人应当记取的七大教训。
Here are seven lessons for leaders charged with leading their organizations through a crisis.
但是英国人民做出了非常明确的决定要走上另一条道路，因此，我认为国家需要新的领导，带领大家朝着这个方向。
But the British people have made a very clear decision to take a different path, and as such I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.
当其他人都困惑时，你会时常作为一个领导者带领他们重返前进的轨道。
Always be a leader when you see a path that others have missed.
你天生适合做领导，你能够主动带领一个团队走向正确的道路。
You are a natural leader who can take initiative to lead a group through the right path.
自从一月回归以来，他已经表现出了非凡的领导力和带领与俱乐部有联系的许多人做到最好的能力。
Since returning in January he has shown extraordinary leadership and the ability to bring the best out of so many people associated with the Club.
从getulioVargas开始，一连串强势的领导人带领巴西进入了工业时代，但他们通常很少关注背后的代价或自己的竞争优势。
Beginning with getulio Vargas, a succession of strong presidents frogmarched Brazil into the industrial age, often with little regard for cost or competitive advantage.
这些驯鹿由鲁道夫，一只有着红色鼻子，而且可以带领他们一晚上跑完世界的驯鹿领导。
The reindeer are led by Rudolph, a reindeer with a bright red nose that can guide the reindeer throughout the world at night.
要能带领公司面对几十年来最艰巨的商业环境，必须做到特定要务，也必须扮演特定角色，而这些要务与角色就是领导的窍门。
Know-how is about what you must both do and be to lead your business in what is shaping up to be the most challenging business environment in decades.
作为特警领导人，是要由你带领你的团队通过任务，并尽量减少人质和敌人的伤亡。
T leader, it is up to you to lead your team through missions, and minimize hostage and enemy casualties.
然而，英国人民选择明确地选择了一条与我所期相异的道路，因此，我认为我们国家需要一个新的领导来带领国家前进。
But the British people have made a very clear decision to take a different path and as such I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.
对神经衰弱，他偶然发现的一个有魅力的领导者带领团队的边缘，父亲杰伊。
On the brink of a nervous breakdown he stumbles across a group run by a charismatic leader, Father Jay.
作为一个领导者，你必须带领属下在思想上和行为上到达新境界，这经常会背离人们最初的习惯。
As a leader you must take people where they have never been before -- in thought and action -- often against their initial preferences.
要实现这一过程，需要队员在领导者的带领下，表现出良好的情绪控制能力。
To achieve this, and it is necessary in the leadership team under the leadership demonstrated a positive emotional control.
此外，我们清楚艰难时期召唤某一类特别的领导者——他具备更高的视野，并能够带领组织快速达成更高水平。
What's more, we know that tough times call for a certain type of leader – one who can see the high ground and get their organization to it, fast.
带领挖掘这些店家，团队领导人是考古学家帕汗。
Archaeologist, David Parham, is in the team leading the excavation of the store rooms.
他连带领保龄球队的本事都没有，更别提领导国家了。
He was incapable of leading a bowling team, let alone a country.
假如你是骄莺的领导，你怎样带领你的团队让社区更好的服务于广大会员？
If you were the leader of Jiaoying community, how can you lead your team to serve members better?
不断学习新东西，适应新形势，是领导者成功带领企业度过动荡期的关键。
Learning new things, to adapt to the new situation, is the leader to lead the successful enterprises through the turbulent period of key.
不断学习新东西，适应新形势，是领导者成功带领企业度过动荡期的关键。
Learning new things, to adapt to the new situation, is the leader to lead the successful enterprises through the turbulent period of key.
应用推荐