科学家们正试图找到预防疾病的方法。
目的比较空气消毒对预防疾病的效果。
Objective To compare with the effects of air disinfection for the prevention of disease.
现在是预防疾病的最好时间。
作为一种预防疾病的措施,人们应该打预防针。
As a prevention against diseases people should be inoculated.
这种新观点否定了通过服用抗氧化剂减缓衰老或者预防疾病的想法。
The emerging view casts a pall on the idea of popping antioxidant pills in hopes of slowing the aging process or protecting against disease.
色拉富含纤维,新鲜蔬菜里更含有能够预防疾病的抗氧化剂。
You'll get more fiber and thus more filling for your calories, not to mention the healthy dose of disease-fighting antioxidants found in raw vegetables.
我们不能在采取行动之前看到人们冻死或死于可预防疾病的景象。
We cannot wait to see images of people freezing to death or dying of preventable disease before we act.
他们正在发明一种诊断试剂,用来检测细菌和预防疾病的进一步传播。
They are developing a diagnostic kit which will be used to detect the bacteria and prevent the epidemic from spreading further.
我们跟踪着使人惊呆的数据信息,像是十年前每年死于这一可预防疾病的百万非洲人民。
We tracked numbing statistics like the million Africans who died annually from this preventable disease a decade ago.
鲜花和草药有很强烈的气味,如金盏菊和大蒜,有驱赶害虫预防疾病的功效。
Flowers or herbs that have strong odors, for instance marigolds and garlic, are known to repel pests and help prevent disease.
报告说,最大的问题是缺乏为全美国人的口腔卫生保健和缺乏预防疾病的服务。
The report says the biggest problems are the lack of dental health care for all Americans and the lack of services to prevent disease.
国际入境口岸,不论是陆路、海港还是空港,均有机会采取卫生措施以预防疾病的国际传播。
International points of entry, whether by land, sea or air, provide an opportunity to apply health measures to prevent international spread of disease.
这些研究发表在七月号的儿科和青少年的医学档案上。洗手可以预防疾病的传染。
Thee findings appear in July's archives of pediatric and adolescent medicine. hand washing can prevent the spread of many infections.
很明显,我们首先需要预防疾病的发生,之后,如果疾病发生,才是早期诊断和治疗。
There is a clear need for prevention of a disease developing in the first place and, once it has developed, early diagnosis and treatment.
如果宠物狗患过尿路感染,那么应该给予含有越橘成分的胶囊以预防疾病的再次发生。
Dogs who get urinary tract infections should then be given cranberry capsule supplements to prevent any recurrences.
疫苗可预防疾病的儿童死亡人数首次下降到1000万以下,去年继续下降到920万的估计数。
For the first time, childhood deaths from vaccine-preventable diseases dropped below the 10 million mark, sinking to an estimated 9.2 million deaths last year.
除了对抗疾病,WHO在推展增进世人健康和预防疾病的全球性计划方面,也担任举足轻重的角色。
In addition to fighting illness, the world health Organization has been a key player in promoting worldwide disease prevention and health programs.
对于潜藏在神经里面的病毒无法清除,患者就要注意平时的生活、饮食、卫生等习惯来预防疾病的复发。
For hidden in the nerve inside the virus can not be cleared, the patient should pay attention to the usual life, diet, health and other habits to prevent the recurrence of the disease.
《国际卫生条例(2005)》的目的是:预防疾病的国际传播,同时减少对旅行者自由行动的不必要限制。
The IHR (2005) aim at preventing the international spread of diseases while limiting unnecessary restrictions on the free movement of travellers.
虽然感到要降温时你第一个想到的是富含维他命c的食物,不过,抗氧化剂预防疾病的能力仍旧是无可辩驳的。
Even though vitamin C-rich foods are probably the first thing you think of when you feel a cold coming, the illness-preventing power of the antioxidant is debatable.
相信很多人都知道红酒,水果,蔬菜里面含有可以预防和治疗癌症的多酚类物质吧,那么,到底要吃多少,我们身体才能达到预防疾病的效果呢?
Chemical in red wine, fruits and vegetables stops cancer, heart disease, depending on the dose.
为了解决这个问题,大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
当医学研究人员了解了如何预防疾病并阻止其传播时,全世界许多人的生活质量得到了改善。
When medical researchers learned how to prevent diseases and stop them from spreading, the quality of life for many people around the world improved.
美国疾病控制与预防中心正在进行一项大规模研究,该研究发现,各年龄段的美国人体内都有148种化学物质。
A large, ongoing study conducted by the Centers for Disease Control and Prevention has found 148 chemicals in Americans of all ages.
两种疾病都无法治愈,但是可以通过流感疫苗预防流感。对于大多数人来说,这是对抗流感的最佳方法。
There is no cure for either illness, but the flu can be prevented by the flu vaccine, which is, for most people, the best way to fight the flu.
两种疾病都无法治愈,但是可以通过流感疫苗预防流感。对于大多数人来说,这是对抗流感的最佳方法。
There is no cure for either illness, but the flu can be prevented by the flu vaccine, which is, for most people, the best way to fight the flu.
应用推荐