必须开展更多的工作,预防儿童受伤。
预防儿童肥胖需从儿童早期开始。
The prevention of childhood overweight should start from early childhood.
文章还称益生菌可预防儿童因使用抗生素发生腹泻。
The review also found that probiotics can help prevent diarrhea in children who are taking antibiotics.
汽车门现在大都装有预防儿童开启的锁。
维生素D预防儿童的骨骼疾病——佝偻病。
因此,需要对预防儿童期肥胖症给予高度重视。
Prevention of childhood obesity therefore needs high priority.
预防儿童铅中毒的关键是环境干预与健康教育。
The key factor for defending children' plumbism is intervention the living environment and health education.
大多数国家在预防儿童期疾病方面取得良好进展。
Most countries are making good progress on preventable childhood illness.
结论口腔综合保健对预防儿童龋齿有明显的效果。
Conclusion oral synthetic care has apparent effect for preventing children's dental caries.
限制这类食品广告是预防儿童肥胖的一个重要手段。
Limiting this food marketing is an important preventative strategy for childhood obesity.
一项研究表明,与宠物狗玩耍可预防儿童患高血压。
One study showed that playing with the dog can prevent children suffering from high blood pressure.
这对于道路安全问题和预防儿童期意外伤害来说也是如此。
The same is true for road safety and the prevention of unintentional childhood injuries.
想要确认长期抗生素对于预防儿童泌尿道感染复发的利弊。
To determine the efficacy and harms of long-term antibiotics to prevent recurrent UTI in children.
目的:我们的目标是制定治疗和预防儿童肥胖的实践准则。
Objective: Our objective was to formulate practice guidelines for the treatment and prevention of pediatric obesity.
计划将本次活动取得的结果用以制订以人群为基础预防儿童肥胖症的指导意见。
The outcome of this event is intended to result in the development of guidance on population-based prevention of childhood obesity.
目的:探讨儿童高血压的诊断标准,为预防儿童高血压提供科学依据。
Objective: to inquire into the diagnosis standard of the children hypertension and provide scientifically evidence for prevention children hypertension.
这项研究未能证明叶酸可以预防儿童孤独症,但发现结果表明两者存在关联。
The study did not prove that folic acid can prevent childhood autism, but the findings suggest a connection.
《世界预防儿童伤害报告》首次全面评估了全球儿童非故意伤害情况,并确定了各种预防措施。
The World report on child injury prevention provides the first comprehensive global assessment of unintentional childhood injuries and prescribes measures to prevent them.
目的了解威海市居民的儿童虐待认知现状及其影响因素,为预防儿童虐待提供依据。
Objective to know the condition and its influencing factors of children abuse among residents in Weihai City and to provide evidence for preventing children's maltreatment.
结论幼儿园儿童意外伤害发生率较高,应加强安全管理和教育,预防儿童意外伤害。
Conclusion the rate of kindergarten's unintentional injuries is high. Safe management and education should be strengthened in order to prevent injuries in preschool children.
这可能听起来有些奇怪,因为生产婴儿用水的全部原因是为保护婴儿牙齿的生长,是希望预防儿童龋齿。
This might sound odd to some, since the whole reason nursery water was produced was to protect the developing teeth of infants, in the hopes of preventing childhood caries.
联合国儿童基金会还将与合作伙伴共同预防儿童与其家庭分离,使与家庭分离的儿童迅速团圆。
UNICEF will also work with partners to prevent the separation of children from their families and speedily re-unite children with their families when they are separated.
随着时间的推移,巴罗的沟通目标扩大到包括预防儿童各种受伤必须将儿童送到医院急诊室。
Over time, Barlow's goals expanded to encompass communicating prevention needs for the sorts of childhood injuries that brought children to the hospital emergency room.
其实有更多的线索能继续帮助理解如何预防儿童白血病,但是之前没有人汇总至今所有已被报道的工作。
"These are more clues to pursue to understand how to prevent childhood leukemia, \" she said. \ "Nobody before had pulled together all the work reported to date. \".
目的比较不同血铅水平儿童的感觉综合训练效果,为有效预防儿童异常行为的发生提供依据。
Objective To compare the effect of different blood-lead levels on sensory integrative treatment in preschool children, and provide a basis for preventing abnormal behavior problems efficiently.
新德里:科学家们已经发现增加儿童患1型糖尿病风险的基因,该发现有助于预防儿童糖尿病。
NEW DELHI: In a discovery that could help prevent children from becoming diabetic, scientists have found a gene that increases a child's risk for type 1 diabetes.
这些故事选自《世界预防儿童伤害报告》,提醒我们统计数据背后是真实的面孔、真实的家庭和真实的生活。
Drawn from the World report on child injury prevention, the stories remind us that behind the statistics are real faces, real families and real lives.
对于是否充分或部分水解的配方奶对预防儿童后期及成年后的过敏是否有意,尚有待进一步的研究。
More study is needed to determine whether the benefits of these extensively or partially hydrolyzed formulas for allergic disease prevention extend into later childhood and adolescence.
应重视小学预防儿童性侵犯的教育以及对学校卫生人员有关预防儿童性侵犯教育基本知识和技能的培训。
The CSA prevention education in elementary school should be improved and the school health personnel need to be trained in CSA awareness and CSA prevention education skills.
世界卫生组织(WHO)认为预防接种是最经济、有效、方便的预防儿童传染性疾病的公共卫生措施之一。
WHO holds that vaccination is one of the most economical, effective and convenient public health measures to prevent children's infectious diseases.
应用推荐