他们为当地居民提供预防保健服务。
最后是继续加强预防保健工作。
Finally, prevention and health care should be further strengthened.
这意味着更多——更多地提供预防保健。
这也告诉我们,通过建立激励机制鼓励预防保健是多么重要。
This tells us, too, how important it is to have incentives that place a premium on preventive care.
这里是治疗疾病、康复疗养、预防保健的极佳选择。
This is the treatment of diseases, convalescence and rehabilitation, preventive health care an excellent choice.
与正说,这亦是重要的是要记住认为,预防保健是建议。
With that being said, it is also important to remember that preventative care is advised.
的牙医认为中国口腔卫生服务强调治疗而忽视预防保健。
The majority of dentists held the attitude that in China little attention is given to preventive care.
加强对肺结核的防治,仍是当前高校预防保健的重点工作。
Strengthening the prevention and cure for tuberculosis is a currently important job for hygienical work in universities.
目的了解医院工作人员健康状况,采取相应预防保健对策。
Objective to determine the health status of medical staff in hospitals, in order to take corresponding prophylactic measures.
适应疾病谱的变化趋势,继续强化疾病控制和预防保健工作;
To adapt to the trend of disease variety, and to strengthen disease control and preventive medicine.
口腔科、腔颔面外科专业、畸修复专业、腔预防保健专业、他。
Kouqiangke, oral surgery chin face professional, Zhengji rehabilitation professional, preventive oral health professionals, other.
社区卫生服务以基本医疗,预防保健和健康教育等公共卫生服务为主要内容。
Community's hygiene is served with basic medical treatment, such public health as prevention and health care and health education, etc, which are served for the main content.
结论:针对影响居民健康的危险因素开展预防保健工作,提高居民的健康水平。
Conclusion to improve the villagers' health level, we should enhance the work of prevention and health care according to the influencing factors.
低出生体重儿的卫生服务需求量高,应建立针对低出生体重儿的预防保健体系。
Health service need of low birth weight infants is high. The preventive system should be built for low birth weight infants.
结论基层预防保健工作人员需进一步增加配置、加强培训和提升专业技术水平。
CONCLUSION Measures should be taken to increase personnel, enhance training and improve professional skills of health care staff in primary health care institutes.
目的:通过计算机系统为患者的诊断、治疗及口腔预防保健建立完善的门诊档案。
Objective: To establish perfect file of outpatient service for the diagnosis, treatment and health protection of the sufferers by computer system.
影响居民接受社区卫生服务的意愿的主要因素有个人健康状况、预防保健意识等。
Such factors as whether or not being well, whether or not paying attention, et al are the main effect factors can affect the residents' willingness of receiving the health care.
了解影响城市流动人口儿童预防接种因素,指导基层开展流动人口儿童预防保健工作。
To understand the influencing factors in floating population's children in Shenzhen city, help us find out the guidance of the children's health protective work at basic level.
强调预防保健的重要性,建议患者求助于心脏病学、胃肠病学和人类遗传学咨询服务。
Preventative care was emphasized and the patient was referred to cardiology, gastroenterology and human genetics for counseling.
目的了解江苏省中老年人牙周健康流行状况,为开展中老年人口腔预防保健提供基线资料。
Objective To study the periodontal health of middle-aged and old people in Jiangsu province and provide fundamental documents and guidance for oral health care of these people.
社区护理人员基本掌握了预防保健的相关知识,对健康教育相关理论与技能知识的掌握不够。
Community nurses mastered commonly the knowledge of prevention and health care, but lack of the theory and skill of health education.
目的了解外企员工中高血压、 脂肪肝、血脂、 高血糖的情况,为做好预防保健提供参考。
Objective To investigate health status of employees in foreign enterprise so as to provide reference for health care.
在未来十年,辅导员的培训需求预计将稳定增长,因为越来越多的人寻求心理问题的预防保健。
The demand for trained counselors is expected to grow at a steady rate in the next decade, as more people seek preventive care.
例如,许多国家的奶制品生产商开始对随着年龄增加更加注重预防保健的人群提供相应的产品。
For example, dairy producers in many countries are beginning to offer products that target people who are interested in taking preventative health measures as they age.
健康意识的增强和希望通过预防保健来避免保健成本的上升是另外驱动益生菌市场增长的原因。
Increasing health consciousness and a desire to engage in preventative healthcare to avoid rising healthcare costs were others factors driving probiotic growth.
美国有5,700,000人面临2型糖尿病的危险,临床医生们如何决定谁应该优先享受预防保健和治疗?
With over 57 million Americans at risk for type 2 diabetes, how do clinicians decide whom to bump to the front of the line for preventive care and treatment?
借由1999- 2001年健保申报资料分析结果,发现儿童预防保健服务的使用率其实不高。
Using the 1999-2001 national health insurance claim data, the results show that the utilization rate of well - baby care services was not as high as expected.
我国80%以上人口在农村,农村预防保健工作是整个预防保健工作的重点,是保障农民健康的基础。
More than 80% of the population is in the countryside. Health care in the countryside is the emphasis of the whole and it is the foundation to guarantee the farmers' health.
目的:比较我国城乡基层卫生机构预防保健服务功能开展现状,提出缩小城乡预防保健功能差距的建议。
Objective: This article aims to compare the current situations of the preventive health care function in urban and rural China and proposes some Suggestions to decrease the gap between them.
在家庭里,该战略促进了寻求适宜保健的行为,提高了营养和预防保健,并正确执行遵医嘱进行的保健活动。
In the home setting, it promotes appropriate care seeking behaviours, improved nutrition and preventative care, and the correct implementation of prescribed care.
应用推荐