最早预订者可得最好的房间。
我以琼斯的名字预订了一个房间。
它可以用来预订五星级酒店的房间。
你好,我预订了今晚的房间。
一家公司展示了一种新的语音技术,这种技术能够制造逼真的人声,能够在不被察觉的情况下与接待员通话并预订房间。
A company showed a new voice technology able to produce such a convincing human-sounding voice that it was able to speak to a receptionist and book a reservation without detection.
美国官员已经为这些妇女和儿童预订了宾馆房间。
American officials have booked hotel rooms for the women and children.
我的秘书说她已经为我在这里预订了一个房间。
但是我的秘书说她已经为我在这里预订了一个房间。
But my secretary said that she had reserved a room for me here.
我已为你在北京饭店预订了房间。
所以一定要提前预订好房间。
这些不同的类型应当按照可选流来对待,并且业务规则也必须考虑它们,例如,通过计算不同预订类型的房间费用。
These different types should be treated in alternate flows of events, and the business rules must also consider them, by computing room charges under different booking types, for example.
如果只是因为数据库允许您请求,就不断地为一个已经预订的房间保存新的预订请求,那没有比这更令人沮丧的了!
Nothing would be more frustrating than to have to repeatedly save new reservation requests for an already-reserved room just because the database lets you request it anyway!
我们已在这个旅馆预订了三个房间。
M:是的,我们有预订房间。
客户报告有些用户希望预订将来的房间,因为他们某一天可能需要使用房间。
Customers have reported that some users like to reserve rooms well into the future just in case they may need a room someday.
此特性允许管理员设置限制,规定用户可预订未来多久的房间。
This feature allows administrators to set a limit on how far into the future users can reserve a room.
我在台北已预订了房间。
不过更重要的一点是,网站的功能必须足够完善,使消费者可以便捷地在上面预订房间。
But more important is having a functional Web site on which customers can book a room easily.
我是房间部预订部的,能帮您吗?
前台接待员为来客预订房间。
M:但是我在前天已经预订房间了。
我来查看一下本店房间的预订情况。
她还告诉我他们在附近的一个旅馆里预订了很多房间,并免收滞留期间的住宿费。
She informed me that they had a block of rooms at the nearby hotel, and that my expenses for the duration of my stay would be covered.
我已经为您预订了您最喜欢的房间。
对不起,先生,单子上找不到您的名字,您确定您预订了今晚的房间吗?
Excuse me, but I can't seem to find your name on our list. Are you sure you have a reservation for tonight?
B我想为明年召开的奥运会预订房间。
B And I'd like to make a booking for the Olympics next year.
用户可以轻松地打开他们不再需要的预订,并利用ActionBar按钮删除它们,从而使其他人可以预订此房间。
Users can easily open reservations they no longer need, and delete them using the Action Bar buttons, thus making the room available for others to reserve.
对了,我们这儿是有您预订的房间。
对了,我们这儿是有您预订的房间。
应用推荐