伯恩斯坦预计，如果一切顺利，将会有“大量利益和支持涌现”。
Bernstein predicts "an avalanche of interest and support" if all goes well.
它预计它们的价值将会上升。
由于其正在实施的刺激消费计划，但并不打算削减开支，德国今年的潜在预算赤字预计将会上升。
Thanks to its ongoing stimulus spending, which it is not proposing to trim, Germany's underlying budget deficit is forecast to rise this year.
劳工局预计下一时期对于码头工人的需求将会变慢。
The BLS expects the demand for roustabouts to decline slowly over the next decade.
本期《经济学人》出版后，预计将会有一份对该结果产生重要影响的声明。
An announcement was expected after The Economistwent to press that will heavily influence such an outcome.
预计新近受到鼓舞的威尔德斯将会扩大其关注的范围。
Expect a newly emboldened Mr Wilders to start expanding his range of concerns.
LG预计明天将会推出手机的电子内容分销服务。
LG is expecting to launch a digital content distribution service for handsets tomorrow.
目前大部分的扩大，预计将会来自美国联邦预算。
At present much of the expansion is expected to come from the US federal budget.
中国光大集团现任董事长王明权预计将会退休。
Wang Mingquan, the current chairman of the Everbright Group, is expected to retire.
预计世界最大的棉花消费国中国今年的进口量将会增长16%。
China, the world's biggest consumer, is expected to ramp up imports by 16 percent this year.
ITU预计，未来两年间，可用的带宽将会进一步增加。
The ITU expects far more bandwidth to become available in the next two years.
位于伦敦的一家研究机构资本经济预计利率将会达到3.5%。
Capital Economics, a London research firm, expects them to reach 3.5%.
“飞行悍马”的第一款车型预计明年年底将会出炉。
The first model of the "flying Humvee" is expected at the end of next year.
只有2.5%受访者预计明年全球增长将会放缓，大多数人都预计明年的增长率将在2.5%至5%之间。
Just 2.5 per cent of respondents predicted global growth would shrink next year, with the majority expecting a growth rate of between 2.5 and 5 per cent.
在今后20年里，预计每个月将会新增2百万城市居民。
Two million new urban dwellers are expected in East Asian cities every month for the next 20 years.
很多经济学家预计到年底，失业率将会高达10%。
Many economists expect unemployment to tick up to about 10 percent by the end of the year.
近海风电市场预计将会增长到每年数千亿美元。
The market for offshore power is expected to grow to hundreds of billions of dollars a year.
预计在未来几年中，还将会出现更多的地方反对。
他们预计将会出现一个对盈利进行限制的监管反弹。
NOL表示预计全年收益将会盈利。
NOL said it expected to return to profitability over the full year.
受访者预计他们在云计算方面的投入将会继续增加。
Respondents expected their role to only increase moving forward.
预计它将会在2013年服役。
在以当今的价格作为基准进行比较的话，到2050年，电力的价格预计将会上涨15%。
The price of electricity is projected to be 15 per cent higher in 2050 compared with the baseline.
一旦家庭收入踌躇不前，消费者储蓄增加，上面的预计就将会是错的。
These calculations will be wrong if incomes stumble or consumers seek to save more than expected.
一旦家庭收入踌躇不前，消费者储蓄增加，上面的预计就将会是错的。
These calculations will be wrong if incomes stumble or consumers seek to save more than expected.
应用推荐