预计明年的增长率为4%。
最近的一次民意调查预计坎贝尔的支持率为68%。
该项目始于2007年,预计总造价为80亿美元。
The project which began in 2007 is supposed to cost a total of 8,000,000,000 dollars.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴,风速大约每小时175公里,预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
在这十年结束之前,美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
2010年3月,比尔芬格·伯杰宣布预计完工日期为2014年。
In March 2010, Bilfinger Berger announced that the estimated completion date would be in 2014.
为你预计要回答的问题反复做好排练。
Rehearse replies to all types of questions you may (or may not) be expecting.
中国国际金融有限公司现在预计整个2010年的经济增速为9.5%,而不是此前预测的10.5%。
China International Capital Corp. now expects the economy to expand 9.5% in 2010 as a whole, rather than the 10.5% it previously forecast.
预计,哥本哈根的经济增长会在2007年达到3%,而国家平均水平为2.3%。
Copenhagen's growth is expected to be 3% in 2007, compared with a national average of 2.3%.
今年,日本的国际收支经常项目顺差预计为3.6%。然而,这一顺差相比2007年的4.7%有所下降。
The current account surplus is expected to be 3.6% this year. but the surplus is down from 4.7% in 2007.
目前,该软件运行在一台计算机上,预计可以将它重写为智能手机的应用程序。
The software is currently run on a computer, but it is anticipated that it could be rewritten as a smartphone application.
预计修订的标签将以该新SAE标准为基础(至少部分如此)。
The revised sticker is expected to be based, at leastin part, on this new SAE standard.
而此项裁决对他之前谈妥的,预计为几千万美元的退休金没有影响。
But the ruling does not apply to his previously negotiated retirement package, estimated to be worth tens of millions of dollars.
据预计,从现在到2028年之间美国的平均通货膨胀率为2.4%。
American inflation is expected to average just 2.4% between now and 2028.
工业产出预计在2010年将提高2%(最初预算中为3.2%),同时失业率也将达到10%。
Output is now expected to rise by 2% in 2010 (compared with 3.2% in the original budget), while the jobless rate peaks at 10%.
炭排放的年均增长率为3%,但是我们预计今年的排放将下降3%。
Average growth in emissions has been 3% a year but we estimate this year that emissions will fall 3%.
美国银行美林证券公司已将其今年全年的增速预计值降低到1.7%,2012年则预计为2.3%,这才勉强与当前趋势相符。
Bank of America Merrill Lynch has cut its full-year forecast to 1.7% and is predicting 2.3% for 2012, barely in line with trend.
2010年美国死于肺癌和支气管癌的人数预计为157 000。
More than 157, 000 people are expected to die of lung and bronchial cancer in 2010.
根据最新预测,2003年高收入国家的增长率预计为2.1%左右。
According to the latest forecasts, high-income countries are expected to grow at about 2.1 percent in 2003.
此活动预计的CPU利用率为 0.07。
原本预计分析数据为-0.84,可PCR测试结果为+0.28。
The analysis had predicted a PCR of -0.84, but it was measured at +0.28.
预计2010年美国新癌症病例为 1,529,560人, 569,490人会死亡。
The group predicted 1,529,560 new cancer cases in the United States in 2010 and 569,490 deaths.
上个财年,日产公布营业利润率为4.1%,预计本财年将增至4.3%。
Nissan posted an operating-profit margin of 4.1% in the last fiscal year and expects it to rise to 4.3% this fiscal year.
欧洲降幅预计为8%。
世界银行预计,今年的全球经济增长速度将下降一个百分点,至2.7%,而原先预计为3.3%。
The World Bank expects global economic growth to slow by a percentage point to 2.7 per cent this year, revised lower from a previous estimate of 3.3 per cent.
南亚紧随其后,2004年增长率预计为6%。
South Asia is close behind with growth of six percent expected in 2004.
预计Facebook今年的收益为1.5亿美金。
Facebook reportedly expects about one hundred fifty million dollars in revenue this year.
你打算为这个战役设计多少模组,预计要花多少时间才能完成呢?
How many modules do you plan for the campaign and when do you foresee that they will be completed?
也就是说,今年每个中国人在餐饮方面的平均消费预计为915元,高于去年的790元。
The figures equate to every Chinese spending 915 yuan on dining out this year, compared with 790 yuan last year.
成功可以推动系统的应用,而系统通常都是以保守的预计为基础设计的。
Success can push the limits of a system, and systems are often designed to conservative projections.
应用推荐