对于软件开发项目来说，系统化的且有组织的方法，包括时间和预算的预测，是成功的关键，但是许多公司和组织都没有这种结构。
An organized, systematic approach to software development projects, including time and budget forecasts, is the key to success, but many companies and organizations don't have such a structure.
美国的结构预算赤字将很快会超过任何经合组织的其他成员，美国急需一个应对计划。
America's structural budget deficit will soon be bigger than that of any other OECD member, and the country badly needs a plan to deal with it.
预计布莱尔会提议降低这些国家获取欧盟结构基金的门槛，以此获得他们对预算计划的支持。
Mr Blair is expected to try to secure their approval by lowering the level of matching grants they must supply to qualify for EU structural funds.
目前财政预算的亏空根源在于结构性问题而非循环性问题。
The root cause of the current shortfall is structural rather than cyclical.
尽管并没有获得想要的所有东西，但已经获得了足够的预算，可以满足极大改善总体体系结构的安全性和可靠性的需求。
And although you did not get everything you wanted, you have acquired enough of a budget to make a big difference in the security and reliability of the overall architecture.
更新数据可以包括添加非结构化注释、将服务请求指派给团队成员或者将银行交易归为某种预算类别。
Updating data could include adding unstructured comments, assigning a service request to a team member, or tagging banking transactions to a budget category.
在危机之前，西班牙的结构性预算赤字一直在允许的范围之内并且债务水平一直在下降。
Before the crisis Spain's structural budget deficit was well within allowable limits and its debt levels were falling.
占据欧盟总预算三分之一以上的结构基金就是用来在统一市场将现金由发达地区转向欠发达地区的。
The European Union's "structural funds", more than a third of the EU's budget, are designed to shift cash from richer to poorer parts of the single market.
尽管如此，鉴于国会议员的组成结构，这个预算案还是很了不起的，这都要归功于厄斯金·鲍尔斯的谈判技巧。
Still, it was a superb budget, given the political composition of Congress, and a real tribute to the negotiating skills of Erskine Bowles.
在他的限制预算中，钢材和金属片这样的轻型结构代替了通常所用的砖和混凝土。
Within his constraint budget, a light structure as steel and metal sheets is applied instead of bricks and concrete as usual.
这意味着，随着经济发挥它最大的潜能，减少预算赤字的努力将会化为泡影，而赤字也更具结构性。
That would imply less of the budget deficit will be eroded as the economy expands to its full potential, and that more of it is therefore structural.
本课程将侧重于现值与资本预算、风险与资产定价、财务分析与预算、财务决策与市场效率，以及资本结构。
Specific attention is given to present value and capitalbudgeting, risk and asset pricing, financial analysis and forecasting, financial decisions and market efficiency, and capital structure.
工程设计包括：结构设计、施工组织设计和编制预算。
The project design includes structural design, construction organization design and budget making.
我们邀请OECD和IMF继续就预算收支结构开展工作，以支持提高生产率、包容性和增长。 。
We invite the OECD and the IMF to continue the work on the composition of budget expenditure and revenue to support productivity, inclusiveness and growth.
而建立完善的预算管理体制是公共支出结构优化的制度保障。
Establishing more perfect budget management system would guarantee the optimization of public expenditure structure.
在财政预算级次支出结构中，分权界限模糊，财权和事权不明晰。
On the expenditures structure of financial budget classes, bondage of decentralization is obscure and the financial and business authority also not divided clearly.
在钢结构系统设计中，经济预算是根据每平方英寸地板面积上的钢材的数量确定的。
Steel in the system design, economic budget is based on the floor area per square inch of steel on the number of identified.
首先介绍光纤通信系统结构和限制，然后给出功率和上升时间预算的设计方法。
This chair first introduces the system architectures and limitations, then describes the design methods of power and rise-time budget.
预算组织结构是预算管理实施的依托。
The budget organizational structure is the support of budget management.
公司内部约束机制包括完善公司治理结构、加强业绩审计考核、责任约束、预算约束；
Constraint Mechanism inside includes bettering corporation manage structure, strengthening appraisal system, responsibility constraint, budget constraint.
企业预算责任中心的结构是与其组织结构相对应的，组织结构的类型决定了预算责任网络的布局。
The structure of enterprise budget responsibility center is corresponding with its organization structure, and organization structure's type decides budget responsibility network's layout.
介绍了该概预算软件的开发环境，系统结构，各模块的功能，数据结构和软件的特点等。
Presents the development environment, system structure, functions of each module, data structure and other features of the software.
奥斯伯恩先生计划通过上涨的经济和结构性的盈余来赢得2015年的大选，大选前预算中适当的减税将会作为之前对选民压榨的回报。
Mr Osborne planned to go into the 2015 election with a buoyant economy and a structural surplus; a modest tax cut in the pre-election budget would have rewarded voters for suffering the squeeze.
他将就是否实行高赤字预算与欧盟的盟友争锋相对，但会做一些结构性变化。
He will clash with European friends over running a high budget deficit. But he will try to make some structural changes.
计算机网络结构拓扑扩展时，经常要解决这样一类优化问题：在给定预算限制下，选择一组连接，使带来的利润最大。
The topological expansion of a network frequently involves the optimization problem of selecting proper links so that they can produce maximum profit within a given budget limit.
为了更加有效，这些部门预算应该在由组织结构图所划分的责权利的基础上予以编制。
For best results, these budgets should be based on the lines of authority and responsibility fixed by the organization chart.
设置该体系结构，预算花费，强化的看法。
The architecture is set, the budgets spent, the attitudes hardened.
市场条件的变化，预算的削减，人员结构的调整和其它许多影响因素都会打破最佳计划，同时导致顾客的不满和员工的气馁。
Shifting market conditions, budget cuts, staff restructuring, or any number of influences will disrupt the best plan while contributing to customer dissatisfaction and staff discouragement.
市场条件的变化，预算的削减，人员结构的调整和其它许多影响因素都会打破最佳计划，同时导致顾客的不满和员工的气馁。
Shifting market conditions, budget cuts, staff restructuring, or any number of influences will disrupt the best plan while contributing to customer dissatisfaction and staff discouragement.
应用推荐