综合预算是指将实物资产预算价值纳入到预算体系中，因此综合预算的实施必须建立在实物资产的价值管理基础上，计价核算则是实现价值管理的有效途径。
General budget refers to involving capital budget and material assets budget into the budget system, so carrying out general budget should be based on value management of material assets.
国民保健服务体系无疑能在其庞大的预算之外获得更多价值。
事实上，国会预算办公室预计，到2030年，一张代金券的价值只相当与我们所知的“医保”等价的私营保险单费的三分之一。
In fact the Congressional Budget Office estimates that by 2030 the value of a voucher would cover only a third of the cost of a private insurance policy equivalent to Medicare as we know it.
组织在去年做了三千五百万美金的预算，而其中的大多数用于捐增的药物供给价值。
The group had a budget last year of thirty-five million dollars. Most of that was the value of donated medical supplies.
如果客户被预算所限制，他们将不会再继续增加迭代，因为他们已经从完成了的迭代中获得重要的价值。
If the client was limited by budget, they could instead hold off on adding iterations, since as they typically had already received significant value from the iterations that had been completed.
为了有效预算，你必须谨慎周密地考虑自己的个人价值。
In order to budget effectively, it's important to carefully and thoughtfully consider your personal values.
齐丹巴南在他的预算案中适时地拿出额外的资金来资助很多有价值的计划，从改善学校伙食到给乡村修路。
In his budget, Mr Chidambaram duly handed out extramoney to a long list of worthy schemes, from school meals to ruralroad-building.
所以得有一个零基础预算模式，如果我们从头开始，我们该做什么,我们如何组织以带给客户价值
So you sort of have a zero-base budgeting model of, "If we were a start-up, what would we do? How would we organize to deliver value to the customers?"
星期三的价值410亿美元的预算削减和资产购买是大范围的救援计划的一部分，这项计划于去年发起，用来帮助深陷债务危机之中的希腊偿还它的贷款。
Wednesday's $41 billion worth of budget cuts and asset purchases was part of a large-scale bailout launched last year to help debt-troubled Greece pay its loans.
就如瑞奇所说：“如果你只是一味做预算不考虑个人价值，那你的财政状况注定会再度塌陷。
As Rich said, “if all you are doing is budgeting, you are destined for a financial “’relapse.’”
出于预算考虑，希望NASA（美国宇航局）不要燃烧太多的眼镜；有着厚实、圆形框架的TruFocals可能成为目前出售的价值900美元的眼镜中最流行的款式。
For the budget's sake, hopefully NASA won't have to burn too many pairs; with their thick, circular frames TruFocals might be the least-fashionable $900 glasses ever sold.
这些防范措施看起来似乎有些过分，但是我们发现一个准备不充分的客户演示将产生很少的价值，并且是浪费时间和项目预算的。
These precautions might seem like overkill, but we found that a poorly prepared customer demonstration yielded little value and was a poor use of our time and budget.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命，现在是关心一点家务的时候了。
Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
在奇丹巴拉姆的预算中，他在一些有价值的计划上适当地留出了多余的钱，包括学校饮食和农村公路建设。
In his budget, Mr Chidambaram duly handed out extra money to a long list of worthy schemes, from school meals to rural road-building.
一个方面，旅行社涨高了费用，另一方面，他们从低预算背包旅行中获得的经验和知识帮助他们构建了新的价值和知识体系。
On one hand, travel agencies have hiked their prices, and on the other, the experience and knowledge they gained during budget backpacking helped construct new value and knowledge systems.
随后，实物期权被广泛运用于资本预算和价值评估领域，相比传统的资本预算模型（DCF）具有无比优越性。
Subsequently, real option is widely exercised in capital budgeting and value evaluating and shows tremendous superiority compared to the traditional capital budget model(DCF).
价值上降了一点——但还是超出了大多数凡人的预算。
A bit of a dip in value - but beyond most mere mortal's budgets.
随后的周四晚间，他提出的价值三万五千亿美元的预算获得通过。 该预算的税收和开支条款标志着导致不平等现象越来越严重的长期趋势告一段落。
Then, on Thursday night, he won passage of a $3.5-trillion budget, whose tax and spending provisions mark the end of a long-term trend toward greater inequality.
一般每个公司都有自己的应届生员工试用期薪酬预算，如果没有低于你的最底线，建议还是接受，先学点东西，再体现自己的价值。
General each company has its own fresh born staff salary budget, if have no probation period of less than you the bottom line, suggest or accept, first to learn something, again reflects his value.
管理信息价值链包括预算会计流程、成本会计流程、内部审计流程和绩效会计流程。
Managerial informational value chain includes budget accounting process, cost accounting process, internal audit process and performance accounting process.
进而使得预算方法陷入了单纯地以财务数据描述价值增值路径的误区。
Moreover it caused the budget method to fall into erroneous zone by the financial data description value increment way.
无论是减少财政预算，还是抬高欧洲价值，欧盟都可做到最好。
The EU could have the best of both worlds: less spending and more European value.
根据预算的标准来决定成本潜在价值。
To evaluate standard recipe and determine its potential cost.
试点结果表明，模拟核算中的建立责任中心、制定模拟价格、编制模拟预算等一系列基本做法在航空集团公司中具有进一步推广应用的价值。
The basic methods of "simulated market", such as building up responsibility centers, establishing simulated price and making simulated budgets, are worth generalizing widely in Aviation Groups.
本文从企业战略的视角将预算管理理论应用于公路经营企业，以提高公路经营企业的管理水平和价值。
This paper applies budget management of highway enterprises in strategic Angle aims at improving the management level and value of them.
企业的最高目标是创造价值，经济增加值是企业全面预算管理最恰当的目标定位。
The supreme goal of enterprise is to create value, while the economic value added is the most appropriate oriented goal of comprehensive budget management.
然后，着重探讨了基于价值持续增长的预算控制的执行过程，并用案例验证；
In this paper, we mainly researched on the budget control process from the view of sustainable value growth.
然后，着重探讨了基于价值持续增长的预算控制的执行过程，并用案例验证；
In this paper, we mainly researched on the budget control process from the view of sustainable value growth.
应用推荐