这对东亚夏季年际降水异常具有一定的预测意义。
结论HRV指标水平降低，对于维持性血液透析患者的心源性死亡有显著性预测意义。
Conclusions The decrease of HRV parameters is predictive for cardiac death in hemodialysis patients.
如果这个指数过去跟GDP的关系具有预测意义，那就意味着今年的增长将为3% - 4%。
If the index's past relationship with GDP held, it would signal growth this year of 3-4%.
结论胸导联心电图r - ST - T变化是诊断AHCM的敏感、特异的预测指标，心电图对AHCM的诊断具有早期预测意义。
Conclusion The changes on R-ST-T in chest leads is a sensitive and specific predictive marker for diagnosing AHCM, ECG can predicted AHCM early.
从最广泛的意义上说，我们说诗歌是写来激起读者（也就是你）的情绪体验的，通过使用意象来让观众获得某种情感体验，或是某种可预测的节律。
In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.
期货市场会预测未来几年美国市场变量会是什么样的，因此某种意义上说，你可以从期货价格上看到未来。
A futures market has a prediction going out years into the future of what every financial variable will be doing, so you can see the future in a sense through the futures prices.
美国的经济前景要看几个政策问题，如果不评价这些问题的解决方式，那么预测未来增长是没有实际意义的。
The American economic outlook hinges on a few big policy questions, and it's practically meaningless to forecast future growth without assessing the way in which those questions will be settled.
同时华盛顿特区-国会正在争辩是否通过气候法案，针对新电脑模型所预测的资料进行审核，这审核将更具意义。
Meanwhile, Washington, D. C. — where Congress is debating over whether to pass a climate bill — is getting a memorable preview of what new computer models are predicting.
研究人员还分析了其他影响寿命的变量，如食谱、环境、代谢率等，但大脑的大小成为最有意义的预测指标。
The researchers analyzed other variables that could affect longevity like diet, environment, metabolic rates and found that the most significant predictor was brain size.
研究小组对道德行为的研究有着独特的意义，因为这种研究观察的是人们在特定情况下的行为，而非简单的要求他们对自己可能的行为做出预测。
The team's research on moral behaviour is unique in that it looks at how people behave in certain situations rather simply asking them to predict how they might behave.
带一些现金来应付意外花费，比多带东西和预想预测更有意义。
Bringing cash to cover incidental needs made more sense than imagining every possible occurrence and packing ahead.
有了计算机的帮助，基因组学的研究人员能够预测基因的位置，并且比较两种基因组，比如黑猩猩与人类的基因组，以确定对进化具有重要意义的基因序列——进而获得关于基因组如何工作的新见解。
With their help, genomics researchers predict gene locations and compare, say, chimp and human genomes to identify sequences of evolutionary importance-deriving new insights about how genomes work.
不仅风险预测站不住脚，而且即使是不用于群体而只用于个体，其误差之大以至于结果失去意义。
Not only is risk prediction unreliable but, when applied to individuals rather than groups, the margins of error are so high as to render any result meaningless.
如果运气好的话，银行接受了官方所谓“已登记支付书”，预算协议很快达成，打白条就更具象征意义而没有预测出的那么可怕。
With luck the IOUs, officially called "registered warrants", will turn out to be more symbolic than apocalyptic, provided that Banks accept them and that a budget deal arrives soon.
这是一个很有吸引力的早期理论，但是理论的意义在于，它们可以被用来进行预测。
It's a very appealing kind of a priori theory, but the thing about theories is they're supposed to make predictions.
事实上，最新预测认为，这一富有象征意义的时刻将提早到来。
Indeed the latest projections suggest that this symbolic moment will happen rather sooner.
现在所谓的预测并不是实际意义上的预测，这只是单纯的依靠科学研究对地震的物理情况的进一步的理解。
Presently what is called prediction is not really that. It is simply scientific research on understanding the workings of earthquakes.
这是一个可以随意引用教皇名言，一边吐着烟圈一边预测房地产危机的家伙，他的生命无比顽强与绚烂多姿。“每一个东西都有它的意义，即使是无比难吃的食物，”他说到。
The guy who could quote Alexander Pope learned about spitting tobacco and dodgingmortar rounds, the strange allure of a hard life. “Everything is vivid, eventhe crappy food,” he said.
因此，股市内在规律的研究和预测具有极其重要的理论意义和应用价值。
Therefore the study and prediction of disciplinarian in stock market have great theoretical significance and applicable value.
因此，股市预测方法的研究具有极其重要的应用价值和理论意义。
Therefore the study of stock prediction method has great application value and theoretical significance.
conllins写道”我们形成有意义的预测这样的能力相当有限。
“The ability to make meaningful predictions is still quite limited, ” wrote Collins.
conllins写道”我们形成有意义的预测这样的能力相当有限。
“The ability to make meaningful predictions is still quite limited,” wrote Collins.
结论CTQD能比较准确地预测ldh的病理形态，对选择治疗方案具有重要指导意义。
Conclusion CTQD can accurately predict the pathological forms of LDH and has important instruction significance for choosing treatment schemes.
在女人中，仅有的矫正后有意义的预测因素是在1975年吸烟后1981年已戒烟的人群(OR 1.38)。
Among women, the only significant predictive factor after adjustment was smoking as of 1975 followed by smoking cessation by 1981 (or 1.38).
如果这是真的话，要是这些描述变得有意义，唯一的方式是你假设多元宇宙不是一种理论，而是某种理论的预测结果。
If that's true, the only way this picture makes sense is if you think of the multiverse not as a theory, but as a prediction of a theory.
该方法是一种新型、实用的突出预测方法，无论在理论还是生产实践中都具有重要的意义，具有广泛的应用前景。
This is a new and practical prediction method, have important meanings no matter in the theory or the production practices and have extensive application prospect.
该方法是一种新型、实用的突出预测方法，无论在理论还是生产实践中都具有重要的意义，具有广泛的应用前景。
This is a new and practical prediction method, have important meanings no matter in the theory or the production practices and have extensive application prospect.
应用推荐